+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem Alternativa (/showthread.php?tid=125)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
Dublagem Alternativa - Julius Rock - 08-11-2022
Luiz2812 Escreveu:Talvez, mas eu levei em conta que é provável que ele fosse pro Rio reprisar o papel se ele tivesse dublado os 2 primeiros filmes
Ah sim, faz sentido
Dublagem Alternativa - Bruna' - 08-11-2022
Julius Rock Escreveu:Acho que dependendo de quando o filme foi dublado, o Felipe Grinnan já devia estar morando em São PauloSim, mas ele continuou dublando vários dos bonecos dele, seja lá de SP ou voltando pro Rio, por exemplo ele fez o Orlando Bloom no terceiro Piratas do Caribe em 2007, também Cinderela III no mesmo ano e dublou filmes do Drake & Josh até depois disso, sem falar no Marty de Madagascar.
Dublagem Alternativa - Julius Rock - 08-11-2022
Bruna Escreveu:Sim, mas ele continuou dublando vários dos bonecos dele, seja lá de SP ou voltando pro Rio, por exemplo ele fez o Orlando Bloom no terceiro Piratas do Caribe em 2007, também Cinderela III no mesmo ano e dublou filmes do Drake & Josh até depois disso, sem falar no Marty de Madagascar.
Ah sim tinha me esquecido disso
Dublagem Alternativa - Luizzs - 12-11-2022
[ATTACH=CONFIG]73751[/ATTACH]
O Espetacular Homem-Aranha 2: A Ameaça de Electro
Andrew Garfield (Peter Parker / Homem-Aranha): Andreas Avancini
Emma Stone (Gwen Stacy): Lina Mendes
Jamie Foxx (Max Dillon / Electro): Jorge Lucas
Dane DeHaan (Harry Osborn / Duende Verde): Thiago Fagundes
Felicity Jones (Felicia Hardy): Ana Lúcia Menezes
Paul Giamatti (Alexei Sytsevich / Rhino): Mauro Ramos
Sally Field (Tia May): Carmen Sheila
Embeth Davidtz (Mary Parker): Carla Pompílio
Campbell Scott (Richard Parker): Marco Antônio Costa
Marton Csokas (Dr. Ashley Kafka): Hércules Franco
Denis Leary (Capitão George Stacy): Alexandre Moreno
Chris Cooper (Norman Osborn): Márcio Simões
Colm Feore (Donald Menken): Sérgio Stern
Michael Massee (Gustav Fiers / O Senhor): Eduardo Borgerth
B.J. Novak (Alistair Smythe): Philippe Maia
Dublagem Alternativa - Bruna' - 12-11-2022
STAR WARS: EPISÓDIO V - O IMPÉRIO CONTRA-ATACA (STAR WARS: EPISODE V - THE EMPIRE STRIKES-BACK)
ESTÚDIO:
Croma ou Delart
DIREÇÃO:
Pádua Moreira
ELENCO DE DUBLAGEM
Mark Hamill (Luke Skywalker) ? Rodney Gomes
Carrie Fisher (Princesa Leia Organa) ? Nelly Amaral
Harrison Ford (Han Solo) ? Jorgeh Ramos
Alec Guinness (Obi-Wan Kenobi) ? Newton Martins
Anthony Daniels (C3PO) ? Carlos Seidl
Billy Dee Williams (Lando Calrissian) ? Orlando Prado
Frank Oz (Yoda - voz) ? Dario Lourenço
Bruce Boa (General Rieekan) ? Alfredo Martins
James Earl Jones (Darth Vader - voz) ? Allan Lima
Kenneth Colley (Capitao Piett) ? Hélio Ribeiro
Clive Rewill (Imperador Palpatine - voz) ? Waldir Fiori
Denis Lawson (Wedge Antilles) ? Samir Murad
John Morton (Dak) ? Luiz Brandão
Jeremy Bulloch (Boba Fett) ? Ricardo Schnetzer
Michael Culver (Capitão Needa) ? Dário de Castro
Christopher Malcolm (Zev Senesca, Rogue 2) ? Hélio Alves
Locutor e Narrador ? Pádua Moreira
Dublagem Alternativa - Luizzs - 13-11-2022
[ATTACH=CONFIG]73788[/ATTACH]
Robert Pattinson (Bruce Wayne / Batman): Reynaldo Buzzoni
Zoë Kravitz (Selina Kyle / Mulher-Gato): Luisa Palomanes
Jeffrey Wright (James Gordon): Maurício Berger
Colin Farrell (Oswald Cobblepot / Pinguim): Marco Antônio Costa
Paul Dano (Edward Nashton / Charada): Gustavo Nader
John Turturro (Carmine Falcone): Hélio Ribeiro
Andy Serkis (Alfred Pennyworth): Mauro Ramos
Peter Sarsgaard (Gil Colson): Alexandre Moreno
Jayme Lawson (Bella Reál): Teline Carvalho
Peter MacDonald (William Kenzie): Ricardo Telles
Con O'Neill (Mackenzie Bock): Duda Espinoza
Alex Ferns (Pete Savage): Hércules Franco
Hana Hrzic (Annika Kosolov): Carol Crespo
Luke Roberts (Thomas Wayne): Mckeidy Lisita
Barry Keoghan (Coringa): Raphael Rossatto
Dublagem Alternativa - Luizzs - 13-11-2022
[ATTACH=CONFIG]73791[/ATTACH]
Star Wars Episódio IV: Uma Nova Esperança - 2ª dublagem
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Ettore Zuim
Mark Hamill (Luke Skywalker): Manolo Rey
Carrie Fisher (Princesa Leia Organa): Sheila Dorfman
Harrison Ford (Han Solo): Hélio Ribeiro
Alec Guiness (Obi-Wan Kenobi): Jomeri Pozzoli
Anthony Daniels (C-3PO): Hamilton Ricardo
James Earl Jones (Darth Vader - voz): Márcio Seixas
Peter Cushing (Grand Morff Takin): Pietro Mário
Phil Brown (Owen Lars): José Santanna
Drewe Hemley (Líder Vermelho): Waldyr Sant'anna
Don Henderson (General Taggi): Júlio Cézar
Dublagem Alternativa - Luizzs - 13-11-2022
[ATTACH=CONFIG]73792[/ATTACH]
Star Wars Episódio V: O império Contra-Ataca - 2ª dublagem
ESTÚDIO:
Delart
ESTÚDIO:
Ettore Zuim
Mark Hamill (Luke Skywalker): Manolo Rey
Carrie Fisher (Princesa Leia Organa): Sheila Dorfman
Harrison Ford (Han Solo): Hélio Ribeiro
Alec Guiness (Obi-Wan Kenobi): Jomeri Pozzoli
Anthony Daniels (C-3PO): Hamilton Ricardo
Billy Dee Williams (Lando Calrissian): Dário de Castro
Frank Oz (Yoda - voz): Rodney Gomes
Bruce Boa (General Rieekan): Silvio Navas
John Morton (Dak): Sérgio Stern
James Earl Jones (Darth Vader - voz): Márcio Seixas
Julian Glover (General Veers): Mauro Ramos
Jeremy Bulloch (Boba Fett): Ricardo Schnetzer
Clive Revill (Palpatine - Edição Especial) / Ian McDiarmid (versão orginal): Pádua Moreira
Dublagem Alternativa - Luizzs - 13-11-2022
[ATTACH=CONFIG]73793[/ATTACH]
Star Wars Episódio VI: O Retorno de Jedi - 2ª dublagem
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Ettore Zuim
Mark Hamill (Luke Skywalker): Manolo Rey
Carrie Fisher (Princesa Leia Organa): Sheila Dorfman
Harrison Ford (Han Solo): Hélio Ribeiro
Billy Dee Williams (Lando Calrissian): Dário de Castro
Anthony Daniels (C-3PO): Hamilton Ricardo
James Earl Jones (Darth Vader - voz): Márcio Seixas
Ian McDiarmid (Imperador Palpatine): Pádua Moreira
Frank Oz (Yoda - voz): Rodney Gomes
Alec Guiness (Obi-Wan Kenobi): Jomeri Pozzoli
Sebastian Shaw (Anakin Skywalker): Márcio Seixas
Dublagem Alternativa - Julius Rock - 13-11-2022
Luiz2812 Escreveu:[ATTACH=CONFIG]73788[/ATTACH]
Robert Pattinson (Bruce Wayne / Batman): Reynaldo Buzzoni
Zoë Kravitz (Selina Kyle / Mulher-Gato): Luisa Palomanes
Jeffrey Wright (James Gordon): Maurício Berger
Colin Farrell (Oswald Cobblepot / Pinguim): Marco Antônio Costa
Paul Dano (Edward Nashton / Charada): Gustavo Nader
John Turturro (Carmine Falcone): Hélio Ribeiro
Andy Serkis (Alfred Pennyworth): Mauro Ramos
Peter Sarsgaard (Gil Colson): Alexandre Moreno
Jayme Lawson (Bella Reál): Teline Carvalho
Peter MacDonald (William Kenzie): Ricardo Telles
Con O'Neill (Mackenzie Bock): Duda Espinoza
Alex Ferns (Pete Savage): Hércules Franco
Hana Hrzic (Annika Kosolov): Carol Crespo
Luke Roberts (Thomas Wayne): Mckeidy Lisita
Barry Keoghan (Coringa): Raphael Rossatto
Ia ficar top!!!