+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagens Perfeitas (/showthread.php?tid=22360)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
Dublagens Perfeitas - Lucas San Martín - 23-04-2019
[ATTACH=CONFIG]44709[/ATTACH]
Scooby-Doo Uma Noite das Arábias
Don Messick (Scooby-Doo): Orlando Drummond
Casey Kasem (Salsicha): Orlando Prado
Jennifer Hale (Aliyah-din): Isis Koschdoski
Rob Paulsen (Príncipe): Pedro Eugênio
Eddie Deezen (Califa): Ionei Silva
Brian Cummings (Sultão): Luiz Brandão
John Kassir (Haman): Mauro Ramos
Greg Burson (Zé Colmeia): Older Cazarré
Don Messick (Catatau): Luís Manuel
Allan Melvin (Magila, o Gorila): Silvio Navas
Charles Adler (Capitão): Magalhães Graça
Maurice LaMarche (Ciclope): Alfredo Martins
Não creditado (Cozinheiro): Marco Antônio Costa
Não creditado (Escriba): Júlio Chaves
Não creditado (Piloto do tapete mágico): Ricardo Vooght
Dublagens Perfeitas - Lucas San Martín - 23-04-2019
[ATTACH=CONFIG]44710[/ATTACH]
As Muitas Aventuras do Ursinho Pooh
Sterling Holloway (Ursinho Pooh): Geraldo Alves
Paul Winchell (Tigrão): André Luiz Chapéu
Ralph Wright (Ió): Luiz Brandão
John Fiedler (Leitão): Oberdan Júnior
Bruce Reitherman (Christopher): Caio César
Junius Matthews (Coelho): Magalhães Graça
Barbara Luddy (Can): Selma Lopes
Hal Smith (Corujão): Orlando Drummond
Clint Howard (Guru): Ana Lúcia Menezes
Howard Morris (Toupeira): Marco Antônio Costa
Sebastian Cabot (Narrador): Domicio Costa
Dublagens Perfeitas - Lucas San Martín - 23-04-2019
[ATTACH=CONFIG]44712[/ATTACH]
Sccoby-Doo!Mistério S.A.
Elenco Principal
Frank Welker (Scooby-Doo): Orlando Drummond
Matthew Lillard (Salsicha Rogers): Mário Monjardim
Frank Welker (Fred Jones): Cleonir dos Santos
Grey Griffin (Daphne Blake: Juraciara Diácovo
Mindy Cohn (Velma Dinkley): Nair Amorim
Elenco Secundário
Gary Cole (Prefeito Fred Jones): Júlio Chaves
Kath Soucie (Nan Blake): Aline Ghezzi
Frank Welker (Barty Blake): Dário de Castro (1ª voz)/ Olney Cazarré (2ª voz)
Frances Conroy (Angie Dinkley): Izabel Lira (1ª voz)/ Vânia Alexandre (2ª voz)
Patrick Warburton (Xerife Bronson Stone): Carlos Seidl
Vivica A. Fox (Anjinha Dinamite): Andrea Suhett
Lewis Black (Sr. E): Jorge Vasconcellos
John O'Hurley (Skipper Shelton): Ayrton Cardoso
Udo Kier (Professor Pericles): Walmir Barbosa
Linda Cardellini (Maria Cachorro Quente): Pamella Rodrigues
Participações Especiais
Jim Cummings (Capitão Caverna): Pietro Mário
Frank Welker (Bionicão): Orlando Drummond
Frank Welker (Tutubarão): Ionei Silva
Christopher Corey Smith (Race Bannon): Alexandre Lippiani
Troy Baker (Radley Crown/ Falcão Azul): Nilton Valério
Eric Bauza (Dr. Benton C. Quest): Alfredo Martins
Frank Welker (Speed Buggy): Olney Cazarré
Maurice LaMarche (Vincent Van Ghoul): Marcos Miranda
Tom Kenny (Fantasminha Legal/ Jonathan Wellington Muddlemore): Milton Luís
Dublagens Perfeitas - Lucas San Martín - 23-04-2019
[ATTACH=CONFIG]44713[/ATTACH]
Bob Esponja
Tom Kenny (Bob Esponja Calça Quadrada): Wendel Bezerra
Bill Fagerbakke (Patrick Estrela): Sérgio Moreno
Rodger Bumpass (Lula Molusco Tentáculos): Daoiz Cabezudo
Carolyn Lawrence (Sandy Bochecha): Letícia Quinto
Clancy Brown (Seu Sirigueijo): Felipe Di Nardo
Mr. Lawrence (Plânkton): Guilherme Lopes
Lori Alan (Pérola Carangueijo): Tânia Gaidarji
Mr. Lawrence (Larry, a lagosta): Luiz Antônio Lobue
Jill Talley (Karen - o computador): Cecília Lemes
Sirena Irwin (Margaret Calça Quadrada): Maralisi Tartarini
Tom Kenny (Harold Calça Quadrada): Amaury Costa
Mary Jo Catlett (Sra. Puff): Arlete Montenegro
Jeffrey Tambor (Rei Netuno): João "Jaci" Batista
Brian Doyle-Murray (Holandês Voador): Emerson Camargo
Ian McShane (Gordon): Luiz Antônio Lobue
Thomas F. Wilson (Estrangulador mexeriqueiro): Cassius Romero
Bill Fagerbakke (Samantha "Sam" Estrela, irmã de Patrick): Mauro Castro
Guardião da Floresta da Corneta: Tatá Guarnieri
Ernest Borgnine (Homem-Sereia): Cassius Romero
Tim Conway (Mexilhãozinho): Walter Breda
Charles Nelson Reilly/ Tom Kenny (Bolha Suja): João "Jaci" Batista
John Rhys-Davies/Bob Joles (Homem-Raio): Silvio Navas
Dee Bradley Baker (Squilliam Imaginoso): Ivo Roberto
Tom Kenny (Patch, o Pirata em especiais em live-action): Marcelo Pissardini
Tom Kenny (Narrador): Tatá Guarnieri
Dublagens Perfeitas - Lucas San Martín - 23-04-2019
[ATTACH=CONFIG]44714[/ATTACH]
O Mundo de Beakman
Paul Zaloom (Professor Beakman/ Art Burns, Meekman/ O Homem Equilíbrio, Vlavaav/ Professor Chatoff): Flávio Dias
Mark Ritts (Lester, o rato): Carlos Silveira
Alanna Ubach (Rosie, Assistente): Marli Bortoletto (1ª temporada)
Eliza Schneider (Liza, Assistente): Marli Bortoletto (2ª temporada)
Senta Moses (Phoebe, Assistente): Márcia Regina (3ª temporada)
Bert Berdis (Pinguim Don - voz): Amaury Costa
Alan Barzman (Pinguim Léo - voz): Paulo Porto
Dublagens Perfeitas - Lucas San Martín - 25-04-2019
[ATTACH=CONFIG]44749[/ATTACH]
Harvey o Advogado
Gary Cole (Harvey Birdman/ Homem-Pássaro): Márcio Seixas
Stephen Colbert (Phil Ken Sebben/ Falcão Sete): Dário de Castro
Thomas Allen (Amendoim): Felipe Grinnan
Stephen Colbert (Reducto): José Augusto Sendim
John Michael Higgins (Mentok): Mauro Ramos
Gary Cole Gary Cole (Juiz Hiram Mightor): Domicio Costa
Paget Brewster (Judy Ken Sebben/ Mulher-Pássaro): Sylvia Salustti
Joe Alaskey (Peter Potamus): Márcio Simões
Peter MacNicol (X, o Eliminador): Samir Murad
Maurice LaMarche (Chefe Apache): Darcy Pedrosa
Phil LaMarr (Vulcão Negro): Marco Moreira
Maurice LaMarche (Stan Freezoid): André Belizar
Neil Ross (Vulturo): Isaac Schneider
Grey Griffin (Dra. Gale Melody): Teresa Cristina
Debi Mae West (Gigi/ Garota Flutuadora): Sumára Louise
Michael McKean (Evelyn Spyro Throckmorton): Renato Rosenberg
Thom Pinto (Race Bannon): Garcia Júnior
Dee Bradley Baker (Jonny Quest): Orlando Viggiani (gravando em Sampa)
Wally Wingert (Hadji): Marcos Souza
Neil Ross (Dr. Benton Quest): Amaury Costa (gravando em Sampa)
Billy West (Dr. Zin): Borges de Barros (gravando em Sampa)
Dee Bradley Baker (Homem-Lagarto): Marcelo Garcia
Michael Bell (Zan): André Filho
Scott Innes (Scooby-Doo): Orlando Drummond
Scott Innes (Salsicha Rogers): Mário Monjardim
Frank Welker (Fred Jones): Peterson Adriano
Grey Griffin (Daphne Blake): Juraciara Diácovo
B.J. Ward (Velma Dinkley): Nair Amorim
Scott Innes (Scooby-Loo): Cleonir dos Santos
Maurice LaMarche (Zé Colméia): Older Cazarré
Tom Kenny (Catatau): Guilherme Briggs
Frank Welker (Bilff): Alfredo Martins
Steve Blum (Linguiça): Rodney Gomes
Maurice LaMarche (Fred Flintstone): Marthus Mathias (gravando em Sampa)
Tress MacNeille (Wilma Flintstone): Myriam Thereza
Doug Preis (Thundarr, o Bárbaro): Maurício Berger
Maurice LaMarche (Falcão Azul): Nilton Valério
André Sogliuzzo (Bionicão): Orlando Drummond
Bill Farmer (Esquilo Secreto): Silvio Navas (gravando em Sampa)
Maurice LaMarche (Polegar): Jorgeh Ramos
Chris Edgerly (Sr. Finkerton): José Santa Cruz
Toby Huss (Ernie Davlin): Celso Vasconcellos
Maurice LaMarche (Ligeirinho): Olney Cazarré
Jeff Bergman/ Wally Wingert (George Jetson): Orlando Viggiani
Diane Michelle (Jane Jetson): Élida L'Astorinna
Tom Kenny (Elroy Jetson): Zezinho Cutolo (gravando em Sampa)
Judy Jetson: Priscila Amorim
Wally Wingert (Astro): Amaury Costa
John Michael Higgins (João Grandão): Mário Jorge Montini
Doug Preis (Espirro): Nelson Batista
Maurice LaMarche (Bibo Pai): Rogério Marcico
Chris Edgerly (Bobi Filho): Garcia Júnior
Maurice LaMarche (Droopy): Pietro Mário
Maurice LaMarche (Pepe Legal): Amaury Costa
Rob Paulsen (Babalu): Peterson Adriano
Maurice LaMarche (Wally Gator): Lima Duarte
Mark Hamill (Coelho Ricochete): Olney Cazarré
Chris Edgerly (Capitão Caverna): Pietro Mário
Maurice LaMarche (Caverninha): Hélio Ribeiro
Maurice LaMarche (Maguila, o gorila): Flávio Galvão
Maurice LaMarche (Sr. Peebles): Joaquim "Luis" Motta
Tom Kenny (Manda-Chuva): Lima Duarte
Maurice LaMarche (Batatinha): Gastão Renné
Steve Blum (Yakky Doodle): Márcio Simões
Robert Osborne: Waldir Santanna
Dublagens Perfeitas - Lucas San Martín - 28-04-2019
[ATTACH=CONFIG]44805[/ATTACH]
Harry Potter e o Enigma do Príncipe
Daniel Radcliffe (Harry Potter): Caio César
Emma Watson (Hermione Granger): Luisa Palomanes
Rupert Grint (Ronald "Ron" Weasley): Charles Emmanuel
Michael Gambon (Alvo Dumbledore): Lauro Fabiano
Alan Rickman (Severo Snape): Allan Lima
Helena Bonham Carter (Bellatrix Lestrange): Miriam Ficher
Jim Broadbent (Horácio Slughorn): Isaac Bardavid
Robbie Coltrane (Rúbeo Hagrid): José Santa Cruz
David Thewlis (Remo Lupin): Hamilton Ricardo
Maggie Smith (Minerva McGonagall): Melise Maia
Julie Walters (Molly Weasley): Sumára Louise
Mark Williams (Arthur Weasley): Márcio Simões
Tom Felton (Draco Malfoy): João Capelli
Evanna Lynch (Luna Lovegood): Monique Martins
Matthew Lewis (Neville Longbottom): Daniel Carrarini
James Phelps (Fred Weasley): Manolo Rey
Oliver Phelps (Jorge Weasley): Manolo Rey
Natalia Tena (Ninfadora Tonks): Fernanda Crispim
Bonnie Wright (Gina Weasley): Indiane Christine
David Bradley (Argus Filch): Waldir Fiori
Warwick Davis (Filius Flitwick): Antônio Patiño
Helen McCrory (Narcisa Malfoy): Andrea Murucci
Hero Fiennes-Tiffin (Tom Riddle - 11 anos): Matheus Periseé
Georgina Leonidas (Cátia Bell): Flávia Saddy
Scarlett Byrne (Pansy Parkinson): Flávia Fontenelle
Jessie Cave (Lilá Brown): Jullie
Isabella Laughland (Leanne): Flávia Fontenelle
Freddie Stroma (Cormaco McLaggen): Marcos Souza
Frank Dillane (Tom Riddle - 16 anos): Alexandre Drummond
Devon Murray (Seamus Finnigan): Marcus Júnior
Robert Knox (Marcus Belby): Felipe Drummond
Amelda Brown (Srta. Cole): Myriam Thereza
Elarica Johnson (Garçonete): Flávia Fontenelle
Mark Lockyer (Garçom): Ettore Zuim
Boneco de Dolores Umbridge: Nair Amorim
Dublagens Perfeitas - Lucas San Martín - 29-04-2019
[ATTACH=CONFIG]44823[/ATTACH]
Os Mercenários 3
Sylvester Stallone (Barney Ross): André Filho
Jason Statham (Lee Christmas): Armando Tiraboschi
Harrison Ford (Drummer): Júlio Cézar
Arnold Schwarzenegger (Trench): Garcia Júnior
Mel Gibson (Stonebanks): Júlio Chaves
Antonio Banderas (Galgo): Alexandre Moreno
Wesley Snipes (Doc): Márcio Simões
Dolph Lundgren (Gunner Jensen): Dário de Castro
Terry Crews (Hale Caesar): Gutemberg Barros
Randy Couture (Toll Road): Maurício Berger
Kelsey Grammer (Bonaparte): Alfredo Martins
Glen Powell (Thorn): Manolo Rey
Victor Ortiz (Mars): Philippe Maia
Ronda Rousey (Luna): Sylvia Salustti
Kellan Lutz (Smilee): Raphael Rossatto
Jet Li (Yin Yang): Ricardo Schnetzer
Ivan Kostadinov (Krug): Eduardo Borgerth
Sarai Givaty (Camilla): Angélica Borges
Dublagens Perfeitas - Lucas San Martín - 29-04-2019
[ATTACH=CONFIG]44824[/ATTACH]
Os Mercenários
Sylvester Stallone (Barney Ross): André Filho
Jason Statham (Lee Christmas): Armando Tiraboschi
Jet Li (Yin Yang): Hércules Franco
Terry Crews (Hale Caesar): Gutemberg Barros
Randy Couture (Toll Road): Luiz Antônio Lobue
Dolph Lundgren (Gunnar Jensen): Dário de Castro
Mickey Rourke (Tool): José Santanna
Giselle Itié (Sandra): Giselle Itié
Eric Roberts (James Munroe): Marcelo Pissardini
David Zayas (General Garza): Wellington Lima
Charisma Carpenter (Lacy): Raquel Marinho
Arnold Schwarzenegger (Trench): Garcia Júnior
Steve Austin (Paine): Mauro Ramos
Bruce Willis (Sr. Igreja): Newton da Matta
Hank Amos (Paul): Felipe Grinnan
Lauren Jones (Cheyenne): Márcia Regina
Dublagens Perfeitas - Lucas San Martín - 29-04-2019
[ATTACH=CONFIG]44825[/ATTACH]
Lego Batman 3: Beyond Gotham
Troy Baker (Batman/ Bruce Wayne): Roberto Macedo
Charlie Schlatter (Robin/ Tim Drake): Manolo Rey
Travis Willingham (Superman): Alexandre Lippiani
Laura Bailey (Mulher-Maravilha): Priscila Amorim
Charlie Schlatter (Flash): Marcelo Garcia
Josh Keaton (Lanterna Verde/ Hal Jordan): Philippe Maia
Bumper Robinson (Ciborgue): Eduardo Borgerth
Ike Amadi (John Stewart/ Caçador de Marte): Dário de Castro
Stephen Amell (Arqueiro Verde): Júlio Chaves
Scott Porter (Aquaman): Luiz Feier Motta
Kari Wahlgren (Supergirl): Flávia Saddy
Kimberly Brooks (Batgirl): Marlene Costa
Adam West (Fantasma Cinzento): Isaac Schneider
Travis Willingham (Gladiador Dourado): Maurício Berger
Dee Bradley Baker (Homem-Borracha): Rodrigo Oliveira
Travis Willingham (Gavião Negro): Júlio Monjardim
Josh Keaton (Asa Noturna/ Dick Grayson): Sérgio Cantú
Josh Keaton (Shazam): Marco Antônio Costa
JB Blanc (Monstro do Pântano): Cassius Romero
Kari Wahlgren (Índigo-1): Aline Ghezzi
Christopher Corey Smith (Coringa): Darcy Pedrosa
Clancy Brown (Lex Luthor): Francisco José
Dee Bradley Baker (Brainiac): Márcio Seixas
Marc Worden (Sinestro): Márcio Simões
Fred Tatasciore (Crocodilo): Garcia Júnior
Fred Tatasciore (Solomon Grundy): Nizo Neto
Erica Luttrell (Cheetah): Mônica Rossi
Robin Atkin Downes (Vagalume): Sérgio Stern
Olivia d'Abo (Safira Estrela): Evie Saide
Ike Amadi (Atrocitus): Paulo Bernardo
Gilbert Gottfried (Sr. Mxyzptlk): Rodney Gomes
Tara Strong (Arlequina): Iara Riça
Laura Bailey (Mulher-Gato): Sheila Dorfmam
Ike Amadi (Gorila Grodd): Paulo Flores
Liam O'Brien (Sr. Frio): Cláudio Galvan
JB Blanc (Pinguim): José Santa Cruz
Tara Strong (Hera Venenosa): Sumára Louise
Roger Craig Smith (Charada): Jorge Lucas
Troy Baker (Mariposa Assassina): Fernando Mendonça
Dee Bradley Baker (Larfleeze): Mário Jorge Andrade
Laura Bailey (Bleez): Izabel Lira
Sam Riegel (Besouro Bisonho): Thadeu Matos
Erica Luttrell (Giganta): Vânia Alexandre
Safira Soldado: Adriana Torres
Robin Atkin Downes (Alfred Pennyworth): Ayrton Cardoso
Roger Craig Smith (Bat-Mirim): Carlos Marques
Adam West (Adam West/ Batman 1966): Francisco Milani
Nolan North (Jor-El): Élcio Romar
Joe Alaskey (Duck Dodgers/ Loonterna Verde): Márcio Simões
Conan O’Brien (Conan O'Brien): Alexandre Moreno
Computador do Batman: Priscila Amorim
Computador da Liga: Mário Cardoso