+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) (/showthread.php?tid=31981)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - SuperBomber3000 - 02-08-2022
O filme do Boruto foi dublado na IDF também ou na Maximal?
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - bartt - 02-08-2022
SuperBomber3000 Escreveu:O filme do Boruto foi dublado na IDF também ou na Maximal?como tiveram que avisat que ja tinha elnco dos personagens de boruto, provavelmente foi idf mesmo kk
https://twitter.com/lucasgamadub/status/1554207508855767041?s=20&t=rL1WaR_vdaHyGsXsDnhPtg
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - Gabriel De Oliveira Silva - 02-08-2022
Eu dei uma olhada no filme num site pirata, trocaram de novo a voz do Chōza Akimichi e do Inoichi Yamanaka, Eu acho que as vozes novas são muito Jovens e os Caras forçaram a voz para fazerem Eles, achei a voz do Pai da Sakura jovem demais para Ele e como já disseram que a pronuncia de Akatsuki mudou e isso é uma coisa que pelo menos para mim incomoda muito.
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - Jef - 03-08-2022
bartt Escreveu:como tiveram que avisat que ja tinha elnco dos personagens de boruto, provavelmente foi idf mesmo kk
https://twitter.com/lucasgamadub/status/1554207508855767041?s=20&t=rL1WaR_vdaHyGsXsDnhPtg
Aqueles trechos finais da série original exibidos na HBO Max também foram redublados aí ou no outro estúdio?
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - bartt - 04-08-2022
Jef Escreveu:Aqueles trechos finais da série original exibidos na HBO Max também foram redublados aí ou no outro estúdio?nao se tem nada oficial disso, os creditos na hbo diz ser do grupo macias mas tem alguns erros, entao nao tem como ter certeza
mas provavelmente foi ai, so boruto, anime, que foi pra outro estudio pq a produçao da dublagem nao ficou com o grupo macias mesmo
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - Gabriel De Oliveira Silva - 12-08-2022
Existem Boatos de que a série Naruto SD Rock Lee esteja sendo dublada! o que daria sentido a frase que o Reinaldo Rodrigues tinha dito uma vez nos comentários do Instagram dele sobre Ele estar dublando um "Itachi doidão" parece que o HBO irá exibir Naruto SD Rock Lee em seu catálogo em breve.
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - Gabriel De Oliveira Silva - 26-08-2022
Eu vi uns Boatos em canais Mexicanos do YouTube de que a HBO tem os direitos da série Rock Lee SD e que em breve a série vai estrear na plataforma.
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - Yukihira - 12-11-2022
Em live ontem no Flow Podcast, o Gabriel Noya disse que agora está dirigindo a dublagem de Boruto na Maximal.
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - SuperBomber3000 - 19-11-2022
Com o retorno de Bleach vazado agora no Disney+ estrangeiro, é quase certo que Naruto Shippuden também esteja sendo gravado nos bastidores. A minha dúvida é se estariam dublando a série toda de uma investida só, no caso são quase 400 episódios que não haviam sido dublados.
Se a resposta for afirmativa, já devem estar gravando desde 2020 ou início de 2021, e talvez até já estejam acabando essas gravações. Só que considerando o desleixo com o qual os filmes foram dublados, e as trocas que também aconteceram na última leva de Bleach, pode ser que a gente consiga imaginar o que vem pela frente...
Dublagem de Boruto e retorno de Naruto Shippuden (?) - YuriCon - 19-11-2022
Tiraboschi e Amajones fizeram falta no Kisame e no Gai, ainda tem o Eudes no Gamabunta. Bom, acho que agora não teria desculpa pra não manter pelo menos o Amajones no Gai, agora que ele tá com home-studio, né?! Não gostei nem um pouco daquela voz dos filmes, se fosse pelo menos o Fábio Azevedo, que tem uma voz mais parecida com a do Amajones, além do fato do Hidan mal aparecer depois.