SuperBomber3000 Escreveu:Final Space tem a dublagem encomendada diretamente pela Turner, a BTI que eu saiba não cuida da dublagem brasileira

Citação:Provável que sim. Palpite meu, mas acho possível o Marcelo Campos dublar lá futuramente, já que o Ricardo, sobrinho dele, já dubla. E ele escalou o Renan Alonso em Valorant.

Além dele, vários dubladores que são muito ativos na Atma e na Tempo Filmes acredito eu que em breve estejam em elencos de lá, considerando que já são estúdios bastante mistos nesse sentido. O Renan mesmo dirige na Atma, não faria sentido um dublador que aceita direção dele lá não aceitar na Dubbing Company.

Reinaldo Escreveu:verdade confundi, esse não foi da BTI.



pra mim não tem nada a ver isso, vai depender do dublador escolher se dubla ou não em determinado estúdio independente se tem parente ou amigo, mesma coisa essa "comparação" da Atma, o Marcelo pode muito bem dublar na Atma e não topar na DC, Lexx ou qualquer outro estúdio que o Ricardo ou o Luy dublem por exemplo

SuperBomber3000 Escreveu:Então, é que, mais importante que o estúdio em si, é o diretor que tá dirigindo. Isso é uma coisa que eu reparei conversando com alguns dubladores.
E os diretores da DC (tanto os que só dirigem lá quanto os que dirigem em estúdios da capital) possuem hoje a licença do SATED.
Legal e eticamente falando, não há porque alguém recusar ser dirigido por eles hoje.

Claro que depende da escolha dele, mas citei mais por uma questão de possibilidade.

Reinaldo Escreveu:eu sei bem disso mas independente da questão dos diretores serem licenciados pelo SATED o dublador escolhe/aceita se dubla no estúdio. tem chances do Marcelo ou outros bem conhecidos de SP dublarem regularmente na DC sim, mas só contar com a questão de que parente ou amigo dubla lá não é algo certo pra isso acontecer.

ericknatan Escreveu:Tem um filme novo da Bella Thorne no Prime Video que acho que foi dublado em Campinas, alguém já viu?

SuperBomber3000 Escreveu:Qual é o nome do filme?