Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações (/showthread.php?tid=21998)

Páginas: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57


Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - Moon Knight - 11-04-2025

PH JR Escreveu:Alguém sabe alguma coisa sobre a Tammy Alonso? Só descobri sua existência, a partir do tópico do Jorge Júnior na dublapedia (inseriram lá recentemente que ela é filha dele).
Eu queria muito entender a trajetória dessa menina. Filha de dublador, começou nova, fazia, praticamente, apenas pontas e papéis menores em vários estúdios do RJ e do nada, foi parar em Miami.

O maior trabalho que eu me lembro dela foi dublando a Kiana Ledé em "Pânico: A Série" (direção do pai dela) e sinceramente, ficou bem ruim. Talvez ela tenha percebido que não havia muita perspectiva de carreira pra ela aqui no Brasil e resolveu se mandar...


Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - RHCSSCHR - 11-04-2025

Adriano Garibe - Citado pelo Cesar Marchetti como aquele que o levou para a dublagem. Marchetti diz que ele era dublador, mas não permaneceu na profissão.

Ronaldo Tasso - Foi a primeira voz do Wacco em Animaniacs. Não se sabe de outros trabalhos.


Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - Pedro Silva - 11-04-2025

GabrielSa Escreveu:Já comentaram sobre o parentesco deles aqui no fórum tbm: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?21013-Parentesco-na-dublagem&p=70340#post70340
Ela já apareceu num vídeo da Narjara Turetta (aos 2:33), e o pai aparece no mesmo vídeo (aos 00:03): https://youtu.be/gys0HLd6ys4?si=1p9vbIRgQhXTqd5M

Inclusive, pra quem quiser ver um vídeo do Jorge (que é meio raro), tá aí.

Ah sim, vlw, eu confesso que achei estranho terem inserido esse dado lá pois achei que era fake.


Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - Pedro Silva - 11-04-2025

Moon Knight Escreveu:Eu queria muito entender a trajetória dessa menina. Filha de dublador, começou nova, fazia, praticamente, apenas pontas e papéis menores em vários estúdios do RJ e do nada, foi parar em Miami.

O maior trabalho que eu me lembro dela foi dublando a Kiana Ledé em "Pânico: A Série" (direção do pai dela) e sinceramente, ficou bem ruim. Talvez ela tenha percebido que não havia muita perspectiva de carreira pra ela aqui no Brasil e resolveu se mandar...

Ela deve ter se mudado pois provavelmente era menor de idade e era cuidada pelo pai. Embora eu realmente não saiba quando ela nasceu, suponho que essa seja a hipótese mais provável.


Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - Maldoxx - 11-04-2025

RHCSSCHR Escreveu:Adriano Garibe - Citado pelo Cesar Marchetti como aquele que o levou para a dublagem. Marchetti diz que ele era dublador, mas não permaneceu na profissão.

Ronaldo Tasso - Foi a primeira voz do Wacco em Animaniacs. Não se sabe de outros trabalhos.

Esse "Garibe" na verdade é o Adriano Garib. Ele é um ator razoavelmente conhecido no Brasil, fez vários filmes, seriados e novelas. Talvez não seja um daqueles caras que reconhecemos pelo nome, mas lembramos ao ver seu rosto.

A passagem dele na dublagem foi entre meados dos anos 90 até o finzinho da década, ao menos. A Angélica Santos posteriormente confirmou que ele apareceu sim por lá neste período quando ela era coordenadora artística do estúdio.


Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - RHCSSCHR - 11-04-2025

Maldoxx Escreveu:Esse "Garibe" na verdade é o Adriano Garib. Ele é um ator razoavelmente conhecido no Brasil, fez vários filmes, seriados e novelas. Talvez não seja um daqueles caras que reconhecemos pelo nome, mas lembramos ao ver seu rosto.

A passagem dele na dublagem foi entre meados dos anos 90 até o finzinho da década, ao menos. A Angélica Santos posteriormente confirmou que ele apareceu sim por lá neste período quando ela era coordenadora artística do estúdio.

Eu imaginava que pudesse ser outro nome.


Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - Duke de Saturno - 04-05-2025

Cauê Enzo, dublou o Taka/Scar filhote em Mufasa: O Rei Leão e o Sentinela criança em Thunderbolts*, ele é star talent ou é um dublador mirim iniciante?


RE: Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - Miguel Liza - 15-06-2025

Nessa matéria, diz que a Yoná Magalhães chegou a fazer dublagem:
https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=030015_09&pesq=%22AIC%22%20%22dublagem%22&pasta=ano%20197&hf=memoria.bn.gov.br&pagfis=48035


RE: Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - Miguel Liza - 27-06-2025

Mais informações da passagem do Ivan Lima na dublagem. Antes, só sabia que ele dublou nos anos 80 na Álamo. Mas, nesse podcast em que o próprio Ivan participou hoje mesmo, fiz uma pergunta no chat pra ele sobre o assunto e o próprio trouxe lá mais informações sobre essa passagem dele na dublagem. Ele disse que começou a dublar na Odil Fono Brasil, nos anos 70. Além disso, disse que já chegou a dublar o Richard Burton.

Link para esse podcast:
https://www.youtube.com/live/e-13wDQZOE4, dos 26:23 até 28:13

Tenho a percepção de que ele dublou em todas as casas de dublagem em São Paulo dos anos 70 e 80, mas sem certeza. Porque só tenho confirmação de que ele trabalhou na Odil Fono Brasil e na Álamo, mas, pra mim (sabendo de mais coisa sobre essa passagem dele na dublagem), não seria surpresa ouvir ele em alguma dublagem da BKS, Com-Arte, Elenco e MAGA.


RE: Dubladores pouco conhecidos ou com poucas informações - RHCSSCHR - 01-07-2025

César Mello, que fez uma participação em The Middle (Bob Clendenin). Não encontrei outros trabalhos além desse.