+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Novidades sobre Netflix (/showthread.php?tid=11740)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
Novidades sobre Netflix - johnny-sasaki - 01-12-2018
wesleymelz Escreveu:A Netflix disponibilizou a terceira temporada de Rick and morty, porem o Rick agora é dublado pelo ênio Vivona.
isso já era esperado.Depois do sucesso de Rick & Morty,o Caio César aparentemente tomou um puxão de orelha dos dubladores de SP e parou de aparecer em Campinas desde então.
Novidades sobre Netflix - SuperBomber3000 - 01-12-2018
O trabalho do Caio César no Rick era magistral. Pior que o Ênio Vivona ficou bom no Rick também, mas a identidade do personagem no país já havia sido estabelecida antes, e sinceramente eu acho o Caio melhor também, comparando as performances.
Uma pena também que o Caio não tenha voltado, mas isso é estranho considerando que outros dubladores de São Paulo como o Pierre Bittencourt, o Ricardo Campos e a Tininha Godoy também estão indo dublar lá em Campinas. E não só isso, como dubladores de Campinas como o Gustavo Martinez e outros dublando em São Paulo capital.
Enfim, agora o estrago já foi feito. O Caio ficou consagrado no personagem, e a Dubbing Company possivelmente será xingada de novo, embora essa troca especificamente nem seja culpa direta dela. Outra coisa é que o Ênio dublava o Sr. Goldenfold antes, estou assistindo o primeiro episódio agora mas o Goldenfold ainda não apareceu, será que trocaram ele nesse personagem também?
Novidades sobre Netflix - Reinaldo - 01-12-2018
SuperBomber3000 Escreveu:Dublagem mista de SP com Curitiba. Já tenho alguns preconceitos, mas darei uma olhada.
Provável que a gente veja mais dublagens da Alcateia nesses moldes.
já vi a Cecilia escalada numa produção dublada em Portugal, só não lembro se é da Alcatéia o estúdio.. e aquele caso da Érika Menezes numa produção de Los Angeles acho
mas é bem estranho essa mescla mesmo.
johnny-sasaki Escreveu:isso já era esperado.Depois do sucesso de Rick & Morty,o Caio César aparentemente tomou um puxão de orelha dos dubladores de SP e parou de aparecer em Campinas desde então.
não sei se foi bem 'puxão de orelha' já que se ele quisesse faria como o Tiaggo - até poderia pegar mais papéis grandes em Campinas do que em SP, ele não é escalado em todas casas de Sampa, é mais frequente na Centauro pelo que vejo em créditos e tal. de certa forma ele conseguiu algum destaque após essa história toda,
Novidades sobre Netflix - SuperBomber3000 - 01-12-2018
Reinaldo Escreveu:já vi a Cecilia escalada numa produção dublada em Portugal, só não lembro se é da Alcatéia o estúdio.. e aquele caso da Érika Menezes numa produção de Los Angeles acho
mas é bem estranho essa mescla mesmo.
Aquele caso da Érika foi exigência da Iyuno Media Group, e o da Cecília também. Mas o estúdio usado pra Érika pelo menos foi a Eclipse, que eu lembre.
Citação:não sei se foi bem 'puxão de orelha' já que se ele quisesse faria como o Tiaggo - até poderia pegar mais papéis grandes em Campinas do que em SP, ele não é escalado em todas casas de Sampa, é mais frequente na Centauro pelo que vejo em créditos e tal. de certa forma ele conseguiu algum destaque após essa história toda,
Poderia, mas ficaria queimado num mercado muito maior que é o de São Paulo.
O Caio tem sido bastante ativo em São Paulo ultimamente, embora fazendo várias pontinhas aqui e ali e não papeis realmente grandes.
De toda forma eu criei um tópico específico pra terceira temporada de Rick and Morty. Depois comenta lá. Até pra não deixar a discussão morrer e poluir os demais tópicos. Aqui: http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?36059-Rick-amp-Morty-3%AA-temporada
Novidades sobre Netflix - Tommy Wimmer - 07-12-2018
Mowgli - Vox Mundi [sem produtora]. Mantiveram o Mauro Ramos no Baloo, como na redublagem de "Mogli - O Menino Lobo".
Novidades sobre Netflix - Kevinkakaka - 07-12-2018
Tommy Wimmer Escreveu:Mowgli - Vox Mundi/Warner Bros. Mantiveram o Mauro Ramos no Baloo, como na redublagem de "Mogli - O Menino Lobo"."Warner Bros" não é produtora de dublagem, deve ser a VSI...
Novidades sobre Netflix - Kevinkakaka - 07-12-2018
Plan Coeur - Cinephase/Double Sound
Novidades sobre Netflix - Tommy Wimmer - 14-12-2018
Fuller House - 4a temporada, direção do Sidney Cesar e do Carlos Falat (Luminus/VSI).
Novidades sobre Netflix - Doki - 14-12-2018
Tommy Wimmer Escreveu:Fuller House - 4a temporada, direção do Sidney Cesar e do Carlos Falat (Luminus/VSI).Nunca mais vi um trabalho da Luminus, legal a VSI ter uma parceria com o estúdio.
Novidades sobre Netflix - Kevinkakaka - 14-12-2018
Doki Escreveu:Nunca mais vi um trabalho da Luminus, legal a VSI ter uma parceria com o estúdio.Não acho que seja parceria não. A Luminus não funciona mais como dubladora autônoma, só terceirizada, pelo que entendi. Provavelmente a Marmac deve estar terceirizando.