+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dubladores Equivalentes (/showthread.php?tid=39828)
Dubladores Equivalentes - Erick Silver - 23-02-2023
Bruna Escreveu:Você me disse pra não postar aqui mas admite que não sabe qual seria o tópico correto pra postar... ué então cala a boca e me deixaCria um ent, e pronto.
Dubladores Equivalentes - Bruna' - 23-02-2023
Erick Silver Escreveu:Cria um ent, e pronto.Não, me deixa em paz guri
Dubladores Equivalentes - SuperBomber3000 - 23-02-2023
Joserlock Escreveu:Olha, na minha visão, não são bem equivalentes e sim dá pra colocar mais o Sauer como uma versão jovem do Moreno mesmo.
As idades e tempo de trabalho em dublagem são bem diferentes. Mas, poderiam sim, interpretar alguns personagens/atores em comum. Inclusive o próprio Andrew Scott (Moriarty) também ambos fizeram
Bruna Escreveu:O Sauer ficou muito jovem pro Chandler, pra mim foi a escala mais fraca dessa redublagem de Friends do elenco principal junto com a Tati na Monica.
Mas em questão interpretativa, artística em geral mesmo, eu consigo ver isso.
Sobre o Chandler, eu vou dizer que eu gostei mais do Sauer dublando ele no especial de reunião recente que fizeram, do que na própria série. Me lembra alguns atores/personalidades já mais próximas da meia idade que o Sauer já fez, como o David Tutera no reality do Discovery H&H.
E sim, interpretativamente eu consigo ver isso também. No caso do Moriarty, o André ainda fez o anime Moriarty the Patriot com base na escala dele na série do Sherlock (e o Nestor também fez a versão anime do Sherlock nessa produção).
Dubladores Equivalentes - Julius Rock - 24-02-2023
Reginaldo Primo e Nestor Chiesse
Dubladores Equivalentes - Luizzs - 24-02-2023
Isaac Schneider e Carlos Silveira
Dubladores Equivalentes - Bruna' - 26-02-2023
Jomery Pozzoli e LC de Moraes
Mauro Ramos e Guilherme Lopes
Dubladores Equivalentes - Julius Rock - 27-02-2023
Priscila Amorim e Raquel Marinho
Dubladores Equivalentes - Luizzs - 28-02-2023
Mário Jorge Andrade e Francisco Brêtas
Dubladores Equivalentes - Bruna' - 28-02-2023
Cecília Lemes e Mônica Rossi
Inclusive acho as vozes parecidas, pelo menos nos anos 90, mas preferi colocar aqui rsrs
Dubladores Equivalentes - Luizzs - 01-03-2023
Renan Freitas e Pierre Bittencourt