+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Off-Topic
+--- Fórum: Fala Povo! (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=23)
+--- Tópico: "Efeito Mandela" na dublagem (/showthread.php?tid=37975)
"Efeito Mandela" na dublagem - Joserlock - 03-02-2023
Bruna Escreveu:Essa dublagem sempre confundiu bastante as pessoas, Luís e Rodney tinham vozes parecidas na época.Isso me lembrou algumas pessoas falando q no trailer de Creed 3 as vozes do Jordan e Majors tão muito semelhantes :lol: . E de fato, o Renan e Marcos tem uma voz parecidinha msm
"Efeito Mandela" na dublagem - Joserlock - 12-02-2023
Jurava q quem fazia o Tocha Humana no desenho dos Vingadores era o Nizo Neto. Ai fui ouvir os trechos de novo e fiquei "ué essa voz n parece a do Nizo..." e n era mesmo kkkk.
E pior, no dublagem fandom e dublagempédia diz que foi o Léo Santhos que dublou, enquanto aqui no fórum diz que foi o Júlio (que eh a info correta, fiquei reparando na voz e parece ser o Júlio msm)
"Efeito Mandela" na dublagem - Pedro Pedreira - 17-02-2023
Achava que Pacificador tinha sido dublado na Delart, mas agora vi que foi na Alcateia
"Efeito Mandela" na dublagem - Earthquake - 18-02-2023
No tempo que eu tava conhecendo a dublagem BR, em 2013, eu achava que Hércules Fernando e Hércules Franco eram dois dubladores diferentes kkk
"Efeito Mandela" na dublagem - Luizzs - 18-02-2023
Joserlock Escreveu:Jurava q quem fazia o Tocha Humana no desenho dos Vingadores era o Nizo Neto. Ai fui ouvir os trechos de novo e fiquei "ué essa voz n parece a do Nizo..." e n era mesmo kkkk.
E pior, no dublagem fandom e dublagempédia diz que foi o Léo Santhos que dublou, enquanto aqui no fórum diz que foi o Júlio (que eh a info correta, fiquei reparando na voz e parece ser o Júlio msm)
Pior que o Nizo não seria uma má opção.. se os filmes fossem dublados na VTI ele poderia ter feito o do Chris Evanskk
"Efeito Mandela" na dublagem - FelippeB - 18-02-2023
Durante muitos anos, não sei pq, eu tinha na minha cabeça que a Sumára Louise havia dublado a Sharon Stone em algum filme. Isso até eu ver no tópico da atriz que a Sumára jamais a dublou. Foi até melhor assim, seria uma escalação bem estranha... rs
"Efeito Mandela" na dublagem - Joserlock - 19-02-2023
Não eh bem "efeito mandela" mas descobri uma parada muito engraçada q envolve dublagem: em um DVD piratex de Ben 10 tem um episódio que o áudio fica muito atrasado e a imagem adiantada, ai os personagens ficam com vozes de outros.
Até ai beleza né, acontece, só q eu só lembrei disso pq apareceu no meu feed uma postagem totalmente aleatória de alguém reclamando desse mesmo problema de infância. E ai muita gente nos comentários disseram q passaram pela mesma coisa. Ou seja, o cara que ripou esses episódios pra venderem em DVD conseguiu estragar a experiência de diversas crianças fãs de Ben 10 pelo Brasil TODO KKKKKKKKK isso pra mim eh intankável
![[Imagem: MV5BZGQ2ZWEyMzItZmMyYS00MzNmLTk2ZjMtZjUz..._SX300.jpg]](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BZGQ2ZWEyMzItZmMyYS00MzNmLTk2ZjMtZjUzNTdhYzY0OWIwXkEyXkFqcGdeQXVyNTc0NjY1ODk@._V1_SX300.jpg)
O episódio se chama "Um Probleminha" e lembro q nele esse cara de óculos sequestra o Ben num parque aquático e fds
"Efeito Mandela" na dublagem - Luizzs - 19-02-2023
Joserlock Escreveu:Não eh bem "efeito mandela" mas descobri uma parada muito engraçada q envolve dublagem: em um DVD piratex de Ben 10 tem um episódio que o áudio fica muito atrasado e a imagem adiantada, ai os personagens ficam com vozes de outros.Quem dublou esse cara aí? Já vi esse episódio, tenho certeza. Lembro dessa parte que ele prende o Pedro Eugênio nesse pote
Até ai beleza né, acontece, só q eu só lembrei disso pq apareceu no meu feed uma postagem totalmente aleatória de alguém reclamando desse mesmo problema de infância. E ai muita gente nos comentários disseram q passaram pela mesma coisa. Ou seja, o cara que ripou esses episódios pra venderem em DVD conseguiu estragar a experiência de diversas crianças fãs de Ben 10 pelo Brasil TODO KKKKKKKKK isso pra mim eh intankável
O episódio se chama "Um Probleminha" e lembro q nele esse cara de óculos sequestra o Ben num parque aquático e fds
"Efeito Mandela" na dublagem - Joserlock - 19-02-2023
Luiz2812 Escreveu:Quem dublou esse cara aí? Já vi esse episódio, tenho certeza. Lembro dessa parte que ele prende o Pedro Eugênio nesse poteN vou saber te responder isso pq o episódio tinha o audio atrasado carai:rindo , ai eu sempre ficava puto e pulava ele
"Efeito Mandela" na dublagem - Luizzs - 19-02-2023
Joserlock Escreveu:N vou saber te responder isso pq o episódio tinha o audio atrasado carai:rindo , ai eu sempre ficava puto e pulava eleAh sim.. kkkk esqueci disso