+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: E se não fosse dublado por famosos (/showthread.php?tid=19889)
E se não fosse dublado por famosos - Phelipe Zulato Tavares - 09-01-2023
Atlantis: O Reino Perdido
Cree Summer (Princesa Kida): Gabriella Bicalho
Nem que a Vaca Tussa
Roseanne Barr (Maggie): Mariângela Cantú
Jennifer Tilly (Grace): Márcia Morelli
Judi Dench (Sra. Caloway): Miriam Thereza
Dinossauro
D.B. Sweeney (Aladar): Garcia Júnior
Julianna Margulies (Neera): Isis Koschdoski
Joan Plowright (Baylene): Marly Ribeiro
Della Reese (Eema): Nelly Amaral
Irmão Urso
Rick Moranis (Rutt): Ricardo Schnetzer
Dave Thomas (Tuke): Marco Antônio Costa
Angry Birds
Jason Sudeikis (Red): Duda Espinoza
Josh Gad (Chuck): Christiano Torreão
Maya Rudolph (Matilda): Izabel Lira
Kate McNinnon (Stella): Adriana Torres
Anthony Padilla (Bubu): Fernando Mendonça
Ian Hecox (Hal): Daniel Muller
Angry Birds 2
Gaten Matarazzo (Bubba): João Victor Granja
Anthony Padilla (Hal): Daniel Muller
Faith Margaret Kidman-Urban (Beatrice): Eduarda Móras
JoJo Siwa (Lola): Fernanda Vandelli
Deu Zebra!
Frankie Muniz (Listrado - voz): Rodrigo Andreatto
Whoopi Goldberg (Franny - voz): Isaura Gomes
Joe Pantoliano (Ganso - voz): Tatá Guarnieri
Steve Harvey (Buzz - voz): Armando Tiraboschi
David Spade (Scuzz - voz): Élcio Sodré
Gato de Botas 2: O Último Pedido
Harvey Guillén (Perro): José Leonardo
Florence Pugh (Cachinhos Dourados): Luisa Palomanes
Samson Kayo (Bebê Urso): Marcos Souza
E se não fosse dublado por famosos - Pedro Pedreira - 23-01-2023
Phelipe Zulato Tavares Escreveu:Os Caras Malvados (The Bad Guys)Em Luca teve o Luis Miranda no Tio Ugo tbm.
Sam Rockwell (Sr. Lobo): Duda Ribeiro
Awkwafina (Srta. Tarântula): Teline Carvalho
Anthony Ramos (Sr. Piranha): Fred Mascarenhas
Marc Maron (Sr. Cobra): Guilherme Lopes
Craig Robinson (Sr. Tubarão): Eduardo Borgerth
Zazie Beetz (Diane Foxington): Gabriela Medeiros
Red: Crescer é uma Fera (Turning Red)
Sandra Oh (Ming Lee): Mabel Cezar
Orion Lee (Jin Lee): Alex Barone
James Hong (Sr. Gao): Walter Brêda
Lightyear
Chris Evans (Buzz Lightyear): Duda Espinoza
A Liga de Monstros (Rumble)
Will Arnett (Steve / Rayburn Jr.): Anderson Araújo
Geraldine Viswanathan (Winnie Coyle): Vic Brow
Encanto
Rhenzy Feliz (Camilo Madrigal): Lucas Almeida
Adassa (Dolores Madrigal): Gabi Milani
Maluma (Mariano): Fernando Mendonça
Luca (Disney)
Marina Massoroni (Signora Mastroianni): Sandra Mara Azevedo
Patrulha Canina: O Filme (Paw Patrol: The Movie)
Marsai Martin (Liberty): Isa Guarnieri
Dax Shepard (Ruben): Fábio Azevedo
Randall Park (Butch): Ricardo Sawaya
Soul (Disney)
Angela Bassett (Dorothea Williams): Mônica Rossi
Trolls 2
Kelly Clarkson (Delta Dawn): Márcia Coutinho
E se não fosse dublado por famosos - Luizzs - 23-01-2023
A Era do Gelo
Manny: Mauro Ramos
Sid: Alexandre Moreno
Diego: Paulo Flores (1⁰ filme) / Eduardo Dascar (2⁰-)
E se não fosse dublado por famosos - RHCSSCHR - 24-01-2023
Luiz2812 Escreveu:A Era do Gelo
Manny: Mauro Ramos
Sid: Alexandre Moreno
Diego: Paulo Flores (1⁰ filme) / Eduardo Dascar (2⁰-)
Rapaz, eu acho que esse é um dos pouquíssimos casos em que famosos deram certo. E se Alexandre Moreno tivesse dublado o Sid, ele não pegaria o Buck no terceiro filme (o Moreno no Buck é praticamente uma perfeição).
E se não fosse dublado por famosos - Felipe Izar - 24-01-2023
Meu Malvado Favorito:
Gru: Cláudio Galvan
Vetor: Manolo Rey
Robôs:
Rodney Lataria: Marcus Jardym
Manivela: Jorge Lucas
E se não fosse dublado por famosos - Julius Rock - 24-01-2023
Felipe Izar Escreveu:Meu Malvado Favorito:
Gru: Cláudio Galvan
Vetor: Manolo Rey
Robôs:
Rodney Lataria: Marcus Jardym
Manivela: Jorge Lucas
Eu acho que o Vetor seria o Alexandre Moreno, já que o áudio original dele é do Jason Segel
E se não fosse dublado por famosos - Pedro Pedreira - 24-01-2023
Como Cães e Gatos
Tobey Maguire (Lou - voz): Manolo Rey
Jon Lovitz (Malhado - voz): Marco Ribeiro
E se não fosse dublado por famosos - Pedro Pedreira - 24-01-2023
Felipe Izar Escreveu:Meu Malvado Favorito:Em Robôs tbm tem a Cappy que foi dublada pela Marina Person
Gru: Cláudio Galvan
Vetor: Manolo Rey
Robôs:
Rodney Lataria: Marcus Jardym
Manivela: Jorge Lucas
E se não fosse dublado por famosos - Felipe Izar - 24-01-2023
Pedro Pedreira Escreveu:Em Robôs tbm tem a Cappy que foi dublada pela Marina Person
Eu optaria pela Mabel Cezar cara.
E se não fosse dublado por famosos - Joserlock - 24-01-2023
Julius Rock Escreveu:Eu acho que o Vetor seria o Alexandre Moreno, já que o áudio original dele é do Jason SegelSe fosse por isso, ele seria o Gru na verdade kkkk. Nas escalas do trailer o Vetor era o Marcelo Garcia.