+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: dublagem com papeis invertidos (/showthread.php?tid=19452)
dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 01-04-2025
Zoolander (Redublagem)
Ben Stiller: Jorge Lucas
David Duchovny: Gutemberg Barros
Asio Highsmith: Paulo Vignolo
Will Ferrell: Ricardo Juarez
Donald Trump: Márcio Simões
dublagem com papeis invertidos - Julius Rock - 01-04-2025
GabrielSa Escreveu:Logan Lucky - Roubo em Família
Channing Tatum: Marcos Souza
Brian Gleeson: Marcelo Garcia
Curti, eu faria um pouco diferente.eu teria colocado o Marcos no Sebastian Stan (que pra mim é o que ele fica melhor) e o Rossatto no Tatum, que eu acho que ia ficar top
dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 01-04-2025
Julius Rock Escreveu:Curti, eu faria um pouco diferente.eu teria colocado o Marcos no Sebastian Stan (que pra mim é o que ele fica melhor) e o Rossatto no Tatum, que eu acho que ia ficar top
Podia ser legal, mas acho que o ficaria melhor com o Marcos no Channing Tatum mesmo, e deixaria o Rossatto no Sebastian Stan. E se pudesse escolher por fora, seria o Marcos no Tatum e o Renan Freitas no Stan.
dublagem com papeis invertidos - Julius Rock - 01-04-2025
GabrielSa Escreveu:Podia ser legal, mas acho que o ficaria melhor com o Marcos no Channing Tatum mesmo, e deixaria o Rossatto no Sebastian Stan. E se pudesse escolher por fora, seria o Marcos no Tatum e o Renan Freitas no Stan.
Ah sim, faz sentido, porque o Tatum é o principal também. Mas se fosse pra eu escolher por fora, seria o Peterson no Tatum
dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 01-04-2025
Uma Mulher para Dois
Bill Murray: Sérgio Galvão
Outras Vozes: Flávio Dias
dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 02-04-2025
Lincoln
Tommy Lee Jones: Antônio Moreno
Bruce McGill: Hélio Vaccari
Peter McRobbie: Gilberto Baroli
Byron Jennings: Carlos Silveira
Stephen Spinella: Armando Tiraboschi
dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 02-04-2025
Lobo
Jack Nicholson: Mauro de Almeida
Richard Jenkins: Hélio Vaccari
dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 02-04-2025
Em Boa Companhia
Dennis Quaid: Leonardo Camillo
Clark Gregg: Tatá Guarnieri
David Paymer: Walter Cruz
Ty Burrell: Paulo Celestino
Outras Vozes: Fernando Peron
dublagem com papeis invertidos - Bruna' - 02-04-2025
GabrielSa Escreveu:Em Boa CompanhiaAi ai, Clone...
Dennis Quaid: Leonardo Camillo
Clark Gregg: Tatá Guarnieri
David Paymer: Walter Cruz
Ty Burrell: Paulo Celestino
Outras Vozes: Fernando Peron
Só deixaria o Peron no Ty Burell mesmo (como foi no filme mesmo) e empurraria o Celestino pras outras vozes.
O Ty Burrell é feio, mas acho que não tem físico pra Celestino.
dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 02-04-2025
Bruna Escreveu:Ai ai, Clone...
Só deixaria o Peron no Ty Burell mesmo (como foi no filme mesmo) e empurraria o Celestino pras outras vozes.
O Ty Burrell é feio, mas acho que não tem físico pra Celestino.
É que o Peron nessa época era meio novato...