+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dubladores que dublam atores ou personagens diferentes da sua faixa etária (/showthread.php?tid=26253)
Dubladores que dublam atores ou personagens diferentes da sua faixa etária - Joserlock - 03-03-2023
lembrei de um q ngm citou ainda KKK
o Manolo se escalou no irmão adolescente do Dr. Silvana em Shazam, no flashback do começo do filme
Dubladores que dublam atores ou personagens diferentes da sua faixa etária - Luizzs - 03-03-2023
Joserlock Escreveu:lembrei de um q ngm citou ainda KKK
o Manolo se escalou no irmão adolescente do Dr. Silvana em Shazam, no flashback do começo do filme
Se eu não me engano o Manolo dubla ele adolescente e já adulto...
Dubladores que dublam atores ou personagens diferentes da sua faixa etária - Luizzs - 03-03-2023
Luiz2812 Escreveu:Se eu não me engano o Manolo dubla ele adolescente e já adulto...
Pior que não.. meteram o Sierpe nele velho... KKKKKKKKK
Dubladores que dublam atores ou personagens diferentes da sua faixa etária - Luizzs - 03-03-2023
Luiz2812 Escreveu:Pior que não.. meteram o Sierpe nele velho... KKKKKKKKK
Manolo sempre dublando atores da sua faixa etária.. aqui a cara da criança:
[ATTACH=CONFIG]77512[/ATTACH]
Dubladores que dublam atores ou personagens diferentes da sua faixa etária - Luizzs - 04-03-2023
Post quádruplo fdskkk
Martin Starr (40 anos)
Hércules Franco (63 anos)
Alexandre Moreno (55 anos)
Christiano Torreão (49 anos)
Ettore Zuim (63 anos)
Marcelo Campos (53 anos)
Nizo Neto (58 anos)
Thadeu Matos (31 anos)
Alexandre Marconato (55 anos)
Mário Cardoso (73 anos)
Mauro Eduardo Lima (58 anos)
Dubladores que dublam atores ou personagens diferentes da sua faixa etária - Pedro Pedreira - 04-03-2023
The Loud House: Um Natal Muito Loud (2021)
Wolfgang Schaeffer (10-11 anos) - Wirley Contaifer (31 anos)
Jahzir Bruno (11-12 anos) - Charles Emmanuel (32 anos)
Lexi DiBenedetto (22 anos) - Carina Eiras (31 anos)
Dora Dolphin (18 anos) - Jullie (33 anos)
Sophia Woodward (17 anos) - Mariana Torres (40 anos)
Catherine Ashmore Bradley (13-14 anos) - Gabriela Medeiros (28 anos)
Morgan McGill (12-13 anos) - Vitória Crispim (21 anos)
Aubin Bradley (10-11 anos) - Tonia Mesquita (34 anos)
Lexi Janicek (9-10 anos) - Louise Schachter (31 anos)
Ella Allan (10-11 anos) - Lhays Macêdo (29 anos)
Mia Allan (10-11 anos) - Jéssica Vieira (29 anos)
Charlotte Ann Tucker (4 anos) / Lainey Jane Knowles (perto da idade da Charlotte) - Hannah Buttel (29 anos)
Catherine Taber (42 anos) - Naiaama Belle (27 anos)
Muretta Moss (41 anos) - Márcia Morelli (57 anos)
Jeff Bennett (59 anos) - Renan Vidal (31 anos)
Eu nem lembrava da existência desse filme até a Lhays falar dele no Desfoque, fiquei surpreso de terem mantido todo o elenco do desenho
Dubladores que dublam atores ou personagens diferentes da sua faixa etária - Earthquake - 04-03-2023
Pedro Pedreira Escreveu:Um Natal Muito Loud (2021)
Wolfgang Schaeffer (10-11 anos) - Wirley Contaifer (31 anos)
Jahzir Bruno (11-12 anos) - Charles Emmanuel (32 anos)
Lexi DiBenedetto (22 anos) - Carina Eiras (31 anos)
Dora Dolphin (18 anos) - Jullie (33 anos)
Sophia Woodward (17 anos) - Mariana Torres (40 anos)
Catherine Ashmore Bradley (13-14 anos) - Gabriela Medeiros (28 anos)
Morgan McGill (12-13 anos) - Vitória Crispim (21 anos)
Aubin Bradley (10-11 anos) - Tonia Mesquita (34 anos)
Lexi Janicek (9-10 anos) - Louise Schachter (31 anos)
Ella Allan (10-11 anos) - Lhays Macêdo (29 anos)
Mia Allan (10-11 anos) - Jéssica Vieira (29 anos)
Charlotte Ann Tucker (4 anos) / Lainey Jane Knowles (perto da idade da Charlotte) - Hannah Buttel (29 anos)
Catherine Taber (42 anos) - Naiaama Belle (27 anos)
Muretta Moss (41 anos) - Márcia Morelli (57 anos)
Jeff Bennett (59 anos) - Renan Vidal (31 anos)
Eu nem lembrava da existência desse filme até a Lhays falar dele no Desfoque, fiquei surpreso de terem mantido todo o elenco do desenho
Como será que ficou esse live action com as vozes do desenho? Kkkkkk
Dubladores que dublam atores ou personagens diferentes da sua faixa etária - Duke de Saturno - 04-03-2023
Earthquake Escreveu:Como será que ficou esse live action com as vozes do desenho? Kkkkkk
Eu assisti um pouco e me deu uma estranhada
Dubladores que dublam atores ou personagens diferentes da sua faixa etária - Bruna' - 04-03-2023
Amanda Bynes (15) - Adriana Torres (23-24) | O Grande Mentiroso, dublagem da Trix feita direto pra DVD em 2002-03 creio, não é uma escala que me incomoda (por motivos talvez meio óbvios :lol
mas é inegável que é no mínimo digna de nota a diferença de idade e os estágios diferentes da vida em que estavam as duas (a atriz quase na metade da adolescência e a Dri quase uma "adulta feita").O Rodrigo Antas e o Frankie Muniz aparentemente tem quase a mesma idade, o que eu estranhei porque no filme tive a impressão da voz do Antas ficar meio pesada no Frankie.
Dubladores que dublam atores ou personagens diferentes da sua faixa etária - Luizzs - 04-03-2023
Bruna Escreveu:Amanda Bynes (15) - Adriana Torres (23-24) | O Grande Mentiroso, dublagem da Trix feita direto pra DVD em 2002-03 creio, não é uma escala que me incomoda (por motivos talvez meio óbvios :lol
O Rodrigo Antas e o Frankie Muniz aparentemente tem quase a mesma idade, o que eu estranhei porque no filme tive a impressão da voz do Antas ficar meio pesada no Frankie.
Na verdade o Muniz é até mais velho rs... por isso que eu prefiro a dublagem da Herbert, Gustavinho tá bom demais no Muniz, e o Marco Ribeiro no Paul Giamatti eu não sou muito fã mas melhor que o Mário Costa certamente é.
O único tropeço é o Alexandre Moreno no John Cho, mas esse aí a gente esquece