![]() |
Dublagem Alternativa - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublagem +--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10) +--- Tópico: Dublagem Alternativa (/showthread.php?tid=125) Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
|
Dublagem Alternativa - Lucas San Martín - 26-07-2021 Felipe Izar Escreveu:Curioso o Christiano no Mickey. Muito curioso. Hehehe, que bom que você gostou Dublagem Alternativa - Lucas San Martín - 26-07-2021 [ATTACH=CONFIG]61548[/ATTACH] A Mansão Foster para Amigos Imaginários ELENCO DE DUBLAGEM Sean Marquette (Mac): João Cappeli Keith Ferguson (Bloo): José Leonardo Phil LaMarr (Minguado): Jorge Lucas Tom Kenny (Eduardo): Marcelo Torreão Tom Kane (Sr. Coelho): Domicio Costa Grey Griffin (Frankie Foster): Priscila Amorim Candi Milo (Madame Foster): Selma Lopes Dublagem Alternativa - Lucas San Martín - 26-07-2021 [ATTACH=CONFIG]61549[/ATTACH] Monstros S.A. ELENCO DE DUBLAGEM John Goodman (James P. "Sully" Sullivan): Márcio Simões Billy Crystal (Mike Wazowski): Mário Jorge Andrade Mary Gibbs (Boo): Indiane Christine Jennifer Tilly (Celia): Sheila Dorfman Steve Buscemi (Randal): Mauro Ramos James Coburn (Sr. Waternoose): Isaac Bardavid Frank Oz (Fungus): Rodney Gomes Bob Peterson (Roz): Gottsha Daniel Gerson (Needleman): Anderson Coutinho Daniel Gerson (Smitty): Garcia Júnior Steve Susskind (Supervisor): Francisco José Bonnie Hunt (Flint): Telma da Costa Jeff Pidgeon (Bile): Cláudio Galvan Samuel Lord Black (George Sanderson): Hélio Ribeiro John Ratzenberger (Abominável Homem das Neves): Pádua Moreira Wallace Shawn (Rex): Isaac Schneider Dublagem Alternativa - Lucas San Martín - 27-07-2021 [ATTACH=CONFIG]61568[/ATTACH] Dick Vigarista e Muttley - Redublagem ELENCO DE DUBLAGEM Paul Winchell (Dick Vigarista): Duda Espinoza Don Messick (Muttley): Mauro Ramos Don Messick (Klunk): Marco Ribeiro Don Messick (Zilly): Carlos Marques Don Messick (Narrador): Domicio Costa Dublagem Alternativa - Lucas San Martín - 27-07-2021 [ATTACH=CONFIG]61574[/ATTACH] Os Apuros de Penélope Charmosa Janet Waldo (Penélope Charmosa): Christiane Louise Paul Lynde (Silvester Soluço/ Tião Gavião): Ionei Silva Mel Blanc (Irmãos Bacalhau): Ronaldo Magalhães Quadrilha de Morte Paul Winchell (Clyde): Jorge Lucas Mel Blanc (Yak Yak): Pedro Eugênio Don Messick (Dum-Dum): Marco Ribeiro Don Messick (Queixinho): Clécio Souto Don Messick (Pestana): Mauro Ramos Paul Winchell (Chorão): Duda Espinoza Don Messick (Zippy): Hélio Ribeiro Gary Owens (Narrador): Maurício Berger Dublagem Alternativa - Lucas San Martín - 27-07-2021 [ATTACH=CONFIG]61588[/ATTACH] Os Vingadores: Thor Ragnarok ELENCO DE DUBLAGEM Robert Downey Jr. (Tony Stark/ Homem de Ferro): Eduardo Borgerth Chris Evans (Steve Rogers/ Capitão América): Duda Espinoza Mark Ruffalo (Bruce Banner/ Hulk): Christiano Torreão Chris Hemsworth (Thor): Reginaldo Primo Scarlett Johansson (Natasha Romanoff/ Viúva Negra): Adriana Torres Jeremy Renner (Clint Barton/ Gavião Arqueiro): Clécio Souto Samuel L. Jackson (Nick Fury): Marcelo Torreão Dublagem Alternativa - Lucas San Martín - 27-07-2021 [ATTACH=CONFIG]61589[/ATTACH] Star Wars - O Império Contra Ataca ELENCO DE DUBLAGEM Mark Hamill (Luke Skywalker): Nizo Neto Carrie Fisher (Princesa Leia Organa): Miriam Ficher Harrison Ford (Han Solo): Hélio Ribeiro Alec Guinness (Obi-Wan Kenobi): Magalhães Graça Anthony Daniels (C3PO): Marco Antônio Costa Billy Dee Williams (Lando Calrissian): Orlando Prado Frank Oz (Yoda - voz): Garcia Neto Bruce Boa (General Rieekan): Júlio Cézar James Earl Jones (Darth Vader - voz): Jorgeh Ramos Kenneth Colley (Capitao Piett): Newton da Matta Dublagem Alternativa - Felipe Izar - 27-07-2021 O elenco ta excelente. O Jorgeh no Darth Vader ia ficar muito bom. Já da pra ter uma noção kkkk Dublagem Alternativa - Lucas San Martín - 28-07-2021 Felipe Izar Escreveu:O elenco ta excelente. O Jorgeh no Darth Vader ia ficar muito bom. Já da pra ter uma noção kkkk Logico, se fosse dessa forma com certeza seria uma das mais comentadas Dublagem Alternativa - Felipe Izar - 29-07-2021 Vocês não vão acreditar no que vou dizer, o Alexandre Moreno ficaria perfeito no Dick Vigarista e o Paulo Vignolo no Zilly. Acho que o Duda Espinoza ficaria bom no Klunk. Ps:. Elenco perfeito pra uma redublagem. |