Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dublagem Para Produções Inéditas - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem Para Produções Inéditas (/showthread.php?tid=817)



Dublagem Para Produções Inéditas - SuperBomber3000 - 11-01-2017

Maldoxx Escreveu:Quantos animes Gundam existem?


É uma franquia bem grande e tem dezenas de animes nela. No Brasil só Gundam Wing, a série de TV e os OVAs extras que passaram na TV e foram dublados.

Estou criando elencos então para o resto das séries dessa franquia que não foram dubladas no Brasil. Mas não se preocupe, eu já passei da metade, em termos de quantidade.


Dublagem Para Produções Inéditas - SuperBomber3000 - 11-01-2017

Mobile Suit Gundam SEED C.E. 73: Stargazer (Kido Senshi Gundam SEED C.E. 73: Stargazer)

[Imagem: 78384l.jpg]

Estúdio:
Top Noise

Direção:
Denise Reis

Elenco de dublagem

Sven Cal Bayan: Felipe Zilse

Selene McGriff: Eleonora Prado

Shams Couza: Gabriel Noya

Sol Ryuune L'ange: Robson Kumode

Edmon Duclos: Zeca Rodrigues

Mudie Rolcroft: Fernanda Bullara

Gilbert Durandal: Caio César Oliveira


Dublagem Para Produções Inéditas - Carlit007 - 12-01-2017

[video=youtube;jKue-_3MevU]https://www.youtube.com/watch?v=jKue-_3MevU[/video]
Ecomoda (continuação da novela betty a feia)

Ana María Orozco (Beatriz Aurora "Betty" Pinzón Solano): Fátima Noya

Jorge Enrique Abello (Armando Mendoza Sáenz): [B]Alexandre Marconato

Lorena Meritano (
[/B]Gabriela Garza ) : Renata Villaça

Mario Duarte (Nicolás Flaminio Mora): [B]Sérgio Moreno[/B]

Julián Arango (Hugo Lombardi): Marcelo Campos

Luis Mesa (Daniel Valencia): Affonso Amajones

Ricardo Vélez (Mario Calderón): Luiz Laffey

Adriana Franco (Julia Solano Galindo de Pinzón): Rosa Maria Baroli

Jorge Herrera (Hermes Pinzón Galarza): Walter Breda

Júlio César Herrera (Freddy Stewart Contreras): Marcelo Pissardini

Dora Cadavid (Inês "Inesita" Peña de Gómez): Isaura Gomes

Stefanía Gomez (Aura Maria Fuentes): S[B]andra Mara Azevedo

[/B]Paula Peña (Sofía de Rodríguez): Zodja Pereira

Luces Velásquez (Bertha Muñoz de González): Zaíra Zordan

Marcela Posada (Sandra Patiño "Girafona"): Cecília Lemes

María Eugenía Arboleda (Mariana Valdéz): Márcia Regina

Martha Isabel Bolaños (Jenny García "Pupuchurra"): Raquel Marinho

Alberto León Jaramillo (Saúl Gutierrez): Carlos Silveira




Dublagem Para Produções Inéditas - SuperBomber3000 - 14-01-2017

Mobile Suit Gundam: Iron Blooded Orphans (Kido Senshi Gundam: Tekketsu no Orphans)

[Imagem: 75879l.jpg]

Estúdio:
Alcateia

Direção:
Fernanda Baronne

Elenco de dublagem

Mikazuki Augus: Rafael Rodrigo

Orga Itsuka: Mckeidy Lisita

Kudelia Aina Bernstein: Erika Menezes

Naze Turbine: Raphael Rossatto

McGillis Fareed: Phillippe Maia

Gaelio Bauduin: Daniel Müller

Carta Issue: Flávia Saddy

Atra Mixta: Carina Eiras

Biscuit Griffon: Wirley Contaifer

Eugene Seven Stark: Fabrício Vila Verde

Akihiro Atland: Reginaldo Primo

Dante Mogro: Marcos Souza

Norba Shino: Renan Freitas

Chad Chadan: Paulo Vignolo

Yamagi Gilmerton: Ian Gesteira

Takaki Uno: André Luís Marcondes

Ride Mass: Arthur Salerno

Merribit Stapleton: Fabíola Giardino

Nadi Yukinoji Kassapa: Francisco Júnior

Amida Arca: Maíra Góes

Lafter Frankland: Lina Mendes

Azee Gurumin: Flávia Fontenelle

Echo Turbine: Christiane Monteiro

Bilt Turbine: Ana Lúcia Granjeiro

Chloe Turbine: Luísa Palomanes

Fumitan Admoss: Fernanda Baronne

Ein Dalton: Francisco Quintiliano

Makanai Togonosuke: André Belizar

Orcus: Wagner Torrres

Henri Fleurs: Melise Maia

Iznario Fareed: Ricardo Schnetzer

McMurdo Barriston: Carlos Gesteira

Nobliss Gordon: Charles Myara

Coral Conrad: Samir Murad

Crank Zent: Júlio Chaves

Norman Bernstein: Alexandre Moreno

Tomomi Bernstein: Márcia Coutinho

Almiria Bauduin: Anna Elena Bittencourt

Gallus Bauduin: Leonardo José

Savarin Canelle: Manolo Rey

Cracker Griffon: Isabelle Cunha

Cookie Griffon: Bia Menezes

Sakura Pretzel: Maria Helena Pader

Todo Mirconen: Carlos Gesteira

Corlis Stenja: Hércules Franco

Orlis Stenja: Hércules Franco

Mingo Navona: Mário Cardoso

Maruba Arkay: Ronaldo Júlio

Kudal Cadel: Mário Tupinambá

Brooke Kabayan: Rodrigo Oliveira

Danji Eirei: João Victor Granja


Dublagem Para Produções Inéditas - juandmarco - 22-01-2017

Finalmente repostando meu elenco modificado pro World Trigger:
[TABLE="width: 384"]
[TR]
[TD]Personagens[/TD]
[TD]Dubladores[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Ai Kitora[/TD]
[TD]Evie Saide[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Yūko Kumagai[/TD]
[TD]Adriana Torres[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Sumiharu Inukai[/TD]
[TD]Alexandre Drummond[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Kei Tachikawa[/TD]
[TD]Alexandre Moreno[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Futatsugi[/TD]
[TD]Ana Elena[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Kaho Mikami[/TD]
[TD]Ana Lúcia Menezes[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Hisato Sasamori[/TD]
[TD]André Luiz Marcondes[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Kōhei Izumi[/TD]
[TD]Andreas Avancini[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Vittarno[/TD]
[TD]Arthur Salerno[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Chika Amatori[/TD]
[TD]Bruna Laynes[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Visa[/TD]
[TD]Carlos Seidl[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Mira[/TD]
[TD]Carol Crespo[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Osamu Mikumo[/TD]
[TD]Charles Emmanuel[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Ichinose[/TD]
[TD]Christiane Monteiro[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Eizō Netsuki[/TD]
[TD]Claudio Galvan[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Kyōsuke Karasuma[/TD]
[TD]Clécio Souto[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Yōsuke Yoneya[/TD]
[TD]Duda Espinoza[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Masafumi Shinoda[/TD]
[TD]Duda Ribeiro[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Lamvanein[/TD]
[TD]Eduardo Borgerth[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Yūma Kuga[/TD]
[TD]Eduardo Drummond[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Shōhei Kodera[/TD]
[TD]Erick Borgleaux[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Izukacha[/TD]
[TD]Érika Menezes[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Ryō Utagawa[/TD]
[TD]Ettore Zuim[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Shun Midorikawa[/TD]
[TD]Fabrício Villa Verde[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Tsukihiko Amō[/TD]
[TD]Felipe Drummond[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Mako Hitomi[/TD]
[TD]Fernanda Crispim[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Yuu Kunichika[/TD]
[TD]Fernanda Fernandes[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Shinnosuke Tsuji[/TD]
[TD]Fernando Mendonça[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Takumi Rindō[/TD]
[TD]Guilherme Briggs[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Ken Satori[/TD]
[TD]Gustavo Pereira[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Sakurako Taketomi[/TD]
[TD]Hannah Buttel[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Akane Hiura[/TD]
[TD]Helena Palomanes[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Narrador[/TD]
[TD]Hélio Ribeiro[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Réplica[/TD]
[TD]Hélio Ribeiro[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Yūgo Kuga[/TD]
[TD]Hélio Ribeiro[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Izuho Natsume[/TD]
[TD]Iara Riça[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Wen Sou[/TD]
[TD]Izabel Lira[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Hidehide Hinoe[/TD]
[TD]João Capelli[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Masataka Ninomiya[/TD]
[TD]Jorge Lucas[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Hyuse[/TD]
[TD]José Leonardo[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Rei Nasu[/TD]
[TD]Jullie Vasconcellos[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Raymond[/TD]
[TD]Léo Rabelo[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Haruka Ayatsuji[/TD]
[TD]Lina Mendes[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Sayoko Shiki[/TD]
[TD]Luísa Palomanes[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Kasumi Mikumo[/TD]
[TD]Mabel Cézar[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Nozomi Kako[/TD]
[TD]Maíra Goés[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Yūichi Jin[/TD]
[TD]Marcelo Garcia[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Kyōko Sawamura[/TD]
[TD]Márcia Coutinho[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Enedra[/TD]
[TD]Márcio Simões[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Haruaki Azuma[/TD]
[TD]Marco Antônio Costa[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Katsumi Karasawa[/TD]
[TD]Marco Ribeiro[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Shūji Miwa[/TD]
[TD]Marcos Souza[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Mitsuru Tokieda[/TD]
[TD]Marcus Jr.[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Kirie Konami[/TD]
[TD]Mariana Torres[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Mizunuma[/TD]
[TD]Marisa Leal[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Motokichi Kinuta[/TD]
[TD]Mauro Ramos[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Daichi Tsutsumi[/TD]
[TD]Mickeidy Lisita[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Futaba Kuroe[/TD]
[TD]Pâmela Rodrigues[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Teruteru Kōda[/TD]
[TD]Paulo Mathias[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Masato Kageura[/TD]
[TD]Paulo Vignolo[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Sōya Kazama[/TD]
[TD]Peterson Adriano[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Jun Arashiyama[/TD]
[TD]Phelippe Maia[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Ren Tsukimi[/TD]
[TD]Priscila Amorim[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Reiji Kizaki[/TD]
[TD]Raphael Rossato[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Isami Tōma[/TD]
[TD]Reginaldo Primo[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Kō Murakami[/TD]
[TD]Reinaldo Buzzoni[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Gatlin[/TD]
[TD]Ricardo Juarez[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Masamune Kido[/TD]
[TD]Ricardo Schnetzer[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Tōru Narasaka[/TD]
[TD]Sérgio Cantú[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Hairein[/TD]
[TD]Sérgio Moreno[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Hiro Kitazoe[/TD]
[TD]Sérgio Muniz[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Shiori Usami[/TD]
[TD]Sylvia Salustti[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Makoto Chano[/TD]
[TD]Taís Feijó[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Fumifumi Saotome[/TD]
[TD]Thiago Fagundes[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Shirō Kikuchihara[/TD]
[TD]Wirley Contaifer[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Yōtarō Rindō[/TD]
[TD]Yago Machado[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Yuzuru Ema[/TD]
[TD]Yan Gesteira[/TD]
[/TR]
[/TABLE]

Extra: Personagens que por enquanto só apareceram no mangá:
[TABLE="width: 384"]
[TR]
[TD]Personagens[/TD]
[TD]Dubladores[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Hana Somei[/TD]
[TD]Carina Eiras[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Yuri Rindō[/TD]
[TD]Fabíola Martins[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Yōko Katori[/TD]
[TD]Flávia Saddy[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Wen Sou[/TD]
[TD]Izabel Lira[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Tatsuhiko Ikoma[/TD]
[TD]Renan Freitas[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Reghindetz[/TD]
[TD]Thadeu Matos[/TD]
[/TR]
[TR]
[TD]Koskero[/TD]
[TD]Walmir Barbosa[/TD]
[/TR]
[/TABLE]

Tem um monte de personagem faltando no meu elenco, tipo o Yotsuya; o Miyoshi; a Aki Hiyami; a Hikari Nire; o Itsuki Fujisawa; a Mirai Hatohara; o Yomi; o resto das unidades Azuma, Ikoma, e Katori; as unidade Kakizaki e Ouji; entre outros. Não consigo pensar em dubladores pra toda essa gente. kkkkkkkkkkkkkkk
Alguém tem alguma sugestão?


Dublagem Para Produções Inéditas - Phelipe Zulato Tavares - 23-01-2017

[Imagem: 230px-Deathparadevisual.jpg]

DEATH PARADE

Decim: Guilherme Briggs

Chiyuki: Fernanda Baronne

Nona: Flávia Fontenelle

Ginti: Reginaldo Primo

Clavis: Gustavo Pereira

Quin: Sylvia Salustti

Castra: Izabel Lira

Oculus: Pietro Mário

Man: Fernando Lopes

Elderly Man: Carlos Seidl

Takashi: Daniel Muller

Machiko: Priscila Amorim

Shigeru Miura: Felipe Drummond

Mai Takada: Érika Menezes

Misaki Tachibana: Aline Ghezzi

Yousuke Tateishi: Marco Ribeiro

Mayu Arita: Ana Lúcia Menezes

Harada: Renan Freitas

Shimada: Thiago Machado

Tatsumi: Márcio Simões

Sachiko Uemura: Myriam Thereza


Dublagem Para Produções Inéditas - juandmarco - 23-01-2017

Phelipe Zulato Tavares Escreveu:[Imagem: 230px-Deathparadevisual.jpg]

DEATH PARADE

Decim: Guilherme Briggs

Chiyuki: Fernanda Baronne

Nona: Flávia Fontenelle

Ginti: Reginaldo Primo

Clavis: Gustavo Pereira

Quin: Sylvia Salustti

Castra: Izabel Lira

Oculus: Pietro Mário

Man: Fernando Lopes

Elderly Man: Carlos Seidl

Takashi: Daniel Muller

Machiko: Priscila Amorim

Shigeru Miura: Felipe Drummond

Mai Takada: Érika Menezes

Misaki Tachibana: Aline Ghezzi

Yousuke Tateishi: Marco Ribeiro

Mayu Arita: Ana Lúcia Menezes

Harada: Renan Freitas

Shimada: Thiago Machado

Tatsumi: Márcio Simões

Sachiko Uemura: Myriam Thereza
Nunca assisti o anime, mas seu elenco parece bem legal.


Dublagem Para Produções Inéditas - SuperBomber3000 - 27-01-2017

Aproveitando que o Netflix irá exibir One Punch Man em seu catálogo logo e há possibilidade de dublagem, estou refazendo meu elenco da série...

One Punch Man

[Imagem: 72533l.jpg]

Estúdio:
Grupo Macias (Top Noise)

Mídia:
Netflix

Direção:
Diego Lima e Wellington Lima


Elenco de dublagem


Saitama: Marco Aurélio Campos ou Márcio Vaz

Genos: Bruno Mello ou Diego Marques


Heróis

Heróis Classe S

Tatsumaki: Tininha Godoy

Silver Fang / Bang: Carlos Seidl

Emperor Child: Mariana Zink ou Layra Campos

Atomic Samurai: Tatá Guarnieri

Metal Bat: Caio Guarnieri ou Vagner Fagundes

Superalloy Darkshine: Mauro Castro ou Wellington Lima

Bofoy / Metal Knight: Antônio Moreno

Puri Puri Prisoner: Rodrigo Araújo

Pig God: Ramon Campos

Zombieman: Heitor Assali

Drive Knight: Sílvio Giraldi

Watchdog Man: Adrian Tatini

King: Alexandre Marconato

Shining Flash: Tiaggo Guimarães

Tanktop Master: Affonso Amajones


Heróis Classe A

Amai Mask: Douglas Guedes

Iaian: Diego Lima

Lighting Max: Rodrigo Andreatto

Golden Ball: Ricardo Sawaya

Spring Mustache: Cassius Romero

Stinger: Sérgio Corsetti

Frog Man: Caio César Oliveira

Sneck: Luiz Laffey


Herois Classe B

Fubuki: Fernanda Hartmann

Jet Nice Guy: Wendel Bezerra

Lily: Tatiane Keplmair

Tanktop Black Hole: Paulo Porto


Herois Classe C

Mumen Rider: Fábio Azevedo

Tanktop Tiger: Dlaigelles Riba


Ex-Herois

All-Back Man: Leonardo Caldas


Vilões

Aliens Invasores

Lorde Boros: Roberto Garcia

Melzalgard: Wallace Costa

Geryuganshoop: Claudio Satiro

Groribas: Roberto Rocha


Seafolks

Deep Sea King: Guilherme Lopes


Paradise Group

Hammerhead: César Marchetti


Subterranean People

Subterranean King: Zeca Rodrigues

Outros Subterrâneos: Mauro Castro


House of Evolution

Dr. Genus: Marcelo Campos

Beast King: Sidney Lilla

Carnage Kabuto: Paulo Celestino

Armored Gorila: Zeca Rodrigues

Kamakyuri / Manty: Silvio Giraldi

Ground Dragon: Rogério Viggiani

Slugerous: Sérgio Corsetti


Outros vilões

Sonic: Ricardo Fábio ou Márcio Marconato

Crabrante: Fábio Moura

Vaccine Man: Carlos Campanile ou Luiz Antônio Lobue

Hukegao: Renato Soares

Marugori / Beefcake: Alex Morales

Mosquito Girl: Maíra Paris

Kombu Infinity: Fernanda Bock


Staff da Associação de Herois

Trabalhador Barbado / Hige Shokuin: Cassiano Ávila

Trabalhador de Óculos / Megane Shokuin: Marcelo Pissardini


Outros personagens



Dr. Kuseno: Carlos Silveira

Charanko: Alex Morales

Shibabawa: Isaura Gomes

Zeniru: Fábio Moura

Garoto Queixo-de-Testículos: Renato Cavalcanti


Placas: Cido Tavares


Dublagem Para Produções Inéditas - Tommy Wimmer - 27-01-2017

Lembro que escalei o Luciano Monteiro no Saitama no meu elenco carioca porque ele parece com o Caillou.


Dublagem Para Produções Inéditas - SuperBomber3000 - 27-01-2017

Tommy Wimmer Escreveu:Lembro que escalei o Luciano Monteiro no Saitama no meu elenco carioca porque ele parece com o Caillou.


Sinceramente não sei como o Luciano poderia ser uma boa opção, o timbre do Makoto Furukawa, que faz a voz do Saitama em japonês passa um tom bem mais velho, como um homem de mais de 25 anos(que inclusive é a idade do Saitama).