Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Escalações que deveriam ser oficiais - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Escalações que deveriam ser oficiais (/showthread.php?tid=25511)



Escalações que deveriam ser oficiais - Luizzs - 24-02-2023

Alexandre Moreno no Robin Shou

[video=youtube;n9kfn2sJNC0]https://www.youtube.com/watch?v=n9kfn2sJNC0[/video]


Escalações que deveriam ser oficiais - Luizzs - 25-02-2023

Hércules ou Simões no Stanley Tucci.

Motivos: Feier fica legal, mas acho que combina menos e a interpretação também é piorzinha a do Hércules ou Simões, e o Schnetzer, bem, a atuação é boa, mas tem aquele problema da voz dele que com o tempo ganhou um peso desagradável e arrastado. E o Alexandre Moreno, bem, eu curti lá na época do Capitão América, mas hoje em dia não funcionaria, ficaria muito jovem.


Escalações que deveriam ser oficiais - Joserlock - 25-02-2023

Luiz2812 Escreveu:Hércules ou Simões no Stanley Tucci.

Motivos: Feier fica legal, mas acho que combina menos e a interpretação também é piorzinha a do Hércules ou Simões, e o Schnetzer, bem, a atuação é boa, mas tem aquele problema da voz dele que com o tempo ganhou um peso desagradável e arrastado. E o Alexandre Moreno, bem, eu curti lá na época do Capitão América, mas hoje em dia não funcionaria, ficaria muito jovem.
triste ver esse ator com tantos dubladores, até no mesmo estúdio


Escalações que deveriam ser oficiais - Luizzs - 25-02-2023

Joserlock Escreveu:triste ver esse ator com tantos dubladores, até no mesmo estúdio
Pelo menos (não gosto, mas é uma consistência), a Disney meteu o Rufino como oficial dele nos projetos da empresa.

De La Riva:
Jorge Lucas - Transformers
Ricardo Schnetzer - Jogos Vorazes
Hércules Franco - I Wanna Dance With Somebody


Escalações que deveriam ser oficiais - FelippeB - 25-02-2023

Joserlock Escreveu:triste ver esse ator com tantos dubladores, até no mesmo estúdio

Ele teve nada menos que 33 dubladores, um número absurdo. Até o Hélio Vaccari e o Ricardo Vooght já fizeram ele.


Escalações que deveriam ser oficiais - Luizzs - 25-02-2023

FelippeB Escreveu:Ele teve nada menos que 33 dubladores, um número absurdo. Até o Hélio Vaccari e o Ricardo Vooght já fizeram ele.
O Vooght não achei ruim, por incrível que pareça. Sei lá, parece que os diretores não curtem as escalas dele e preferem inventar uma nova, mesmo que sem necessidade


Escalações que deveriam ser oficiais - Derek Valmont - 25-02-2023

Teline Carvalho na Awkwafina
Combina mais que a Pamella e a Christiane Monteiro


Escalações que deveriam ser oficiais - FelippeB - 25-02-2023

Luiz2812 Escreveu:O Vooght não achei ruim, por incrível que pareça. Sei lá, parece que os diretores não curtem as escalas dele e preferem inventar uma nova, mesmo que sem necessidade

Não ouvi os dois, mas principalmente no caso do Vaccari, é difícil imaginar que tenha ficado boa, sinceramente.


Escalações que deveriam ser oficiais - Bruna' - 26-02-2023

Luiz2812 Escreveu:Hércules ou Simões no Stanley Tucci.

Motivos: Feier fica legal, mas acho que combina menos e a interpretação também é piorzinha a do Hércules ou Simões, e o Schnetzer, bem, a atuação é boa, mas tem aquele problema da voz dele que com o tempo ganhou um peso desagradável e arrastado. E o Alexandre Moreno, bem, eu curti lá na época do Capitão América, mas hoje em dia não funcionaria, ficaria muito jovem.
Eu gostei do Alexandre Moreno lá em O Terminal, mas concordo que não rola mais.

Pra mim esse ator é Hércules Franco (RJ) / Armando Tiraboschi (SP)


Escalações que deveriam ser oficiais - RHCSSCHR - 26-02-2023

Eu gostei do Ricardo Schnetzer no Stanley Tucci em Spotlight, e também do Moreno em O Terminal. Mas acho que fico com o Schnetzer como voz dele no Rio. O Hércules Franco tá ficando muito saturado.


FelippeB Escreveu:Ele teve nada menos que 33 dubladores, um número absurdo. Até o Hélio Vaccari e o Ricardo Vooght já fizeram ele.

34! Não tá catalogado, mas até o Francisco Júnior já dublou ele.
Foi numa redublagem que havia sido informada pelo Clube Versão Brasileira. Eu sei que tem no título "Peter Sellers" (foi o Briggs quem o fez na dublagem original). Essa redublagem foi feita na Sérgio Moreno, se não me engano.