+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem Para Produções Inéditas (/showthread.php?tid=817)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
Dublagem Para Produções Inéditas - SuperBomber3000 - 02-01-2017
Mobile Suit Victory Gundam (Kido Senshi V Gundam)
![[Imagem: 9993l.webp]](https://myanimelist.cdn-dena.com/images/anime/6/9993l.webp)
Estúdio:
Alcateia
Direção:
Flávia Saddy
Elenco de dublagem
Uso Ewin: Luciano Monteiro
Katejina Loos: Miriam Fischer
Shahtki Kareen: Anna Elena Bittencourt
Marbet Fingerhat: Fernanda Crispin
Cronicle Asher: Nando Sierpe
Maria Pia Armonia: Flávia Saddy
Odelo Henrik: Andreas Avancini
Warren Trace: Fabrício Vila Verde
Suzy Relane: Ana Lúcia Menezes
Elsicha Kranskie: Flávia Fontenelle
Oliver Inoue: Eduardo Dascar
Junko Jenko: Krysna Dias
Tomache Massarik: Phillippe Maia
Tassigo Vago: Raphael Rossatto
Fonse Kagatie: Carlos Gesteira
Duker Iq: Luiz Carlos Persy
Arbeo Pippiniden: Leo Rabelo
Lupe Cineau: Márcia Morelli
Fuala Glifon: Mônica Rossi
Narração: Jorge Vasconcellos
Dublagem Para Produções Inéditas - Dunkinho - 02-01-2017
![[Imagem: anthropoid-poster.jpg]](https://img.fstatic.com/OJEc9Z5aE22WlhdNcv908-EXbJs=/210x312/smart/https://cdn.fstatic.com/media/movies/covers/2016/10/anthropoid-poster.jpg)
Anthropoid
Jamie Dornan (Jan Kubis): Marcelo Garcia
Cillian Murphy (Josef Gabcík): Jorge Lucas
Brian Caspe (Antonín): Clécio Souto
Charlotte Le Bon (Marie Kovárniková): Luisa Palomanes
Harry Lloyd (Adolf Opálka): Duda Espinoza
Toby Jones (Jan Zelenka-Hajský): Sérgio Stern / Phillippe Maia
Bill Milner (Alta Moravec): Andreas Avancini
Sam Keeley (Josef Bublík): Felipe Drummond
Marcin Dorocinski (Ladislav Vanek): Reginaldo Primo
Sean Mahon (Dr. Eduard): Jorge Júnior
Václav Neuzil (Josef Valcík): Paulo Vignolo
Dublagem Para Produções Inéditas - CLaudioST - 03-01-2017
![[Imagem: bcZFQ8H.jpg]](http://i.imgur.com/bcZFQ8H.jpg)
Akai Koudan Zillion: Utahime Yakyoku - Zillion: Burning Night - OAV
JJ - Marco Aurélio Campos
Apple - Patrícia Scalvi
Amy - Christina Rodrigues
Champ - Mauro Eduardo Lima
Dave/Deibo - Flávio Dias
Opa Opa - Cecília Lemes
Odama Elder - Nair Silva
Sora Odama - Raquel Marinho
Big Odama - Guilherme Lopes
Rick - Cassius Romero
Gardok Odama - Ivo Roberto
Prefeito - Carlos Campanile
Dublagem Para Produções Inéditas - SuperBomber3000 - 03-01-2017
Mobile Suit Gundam Thunderbolt (Kidou Senshi Gundam Thunderbolt)
![[Imagem: 79668l.webp]](https://myanimelist.cdn-dena.com/images/anime/8/79668l.webp)
Estúdio:
Alcateia
Direção:
Flávia Saddy
Elenco de dublagem
Daryl Lorenz: Alexandre Moreno
Io Fleming: Reginaldo Primo
Cornelius Caca: Manolo Rey
Karla Mitchum: Fabíola Giardino
Claudia Peer: Andrea Murucci
Graham: Gutemberg Barros
Burroughs: Mauro Ramos
J.J Sexton: Eduardo Borgheth
Dublagem Para Produções Inéditas - Narayan - 03-01-2017
![[Imagem: rsk.jpg]](https://theentertainmentnut.files.wordpress.com/2011/11/rsk.jpg)
RAPSITTIE STREET KIDS: BELIEVE IN SANTA
ESTÚDIO:
Double Sound
DIREÇÃO:
Marcelo Coutinho
TRADUÇÃO:
Pavlos Euthymiou
ELENCO DE DUBLAGEM:
Ricky Rogers: Renan Freitas
Nicole: Christiane Monteiro
Lenee: Fernanda Baronne
Bisavó do Ricky: Selma Lopes
Sra. Parmington: Márcia Morelli
Todd: Felipe Drummond
Smitty: Peterson Adriano
Tug: Paulo Vignolo
Zeke: Clécio Souto
Diretor da escola: Waldyr Sant'anna
Jenna: Lina Mendes
Eric: Marco Antônio Costa
Dublagem Para Produções Inéditas - André Lucas - 05-01-2017
[ATTACH=CONFIG]32914[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Sincrovideo
ELENCO DE DUBLAGEM
Roberto Gomez Bolaños (Quevedo): Marcelo Gastaldi
Florinda Meza (Valentina): Martha Volpiani
Edgar Vivar: Potiguara Lopes
Ramón Aguirre: Luis Manuel
Juan Peláez: Darcy Pedrosa
Bruno Rey: Leonel Abrantes
María Clara Zurita: Marlene Costa
Arturo Alegro: Mário Lucio de Freitas
Ramiro Orci: André Filho
Patricio Castillo: Arthur Costa Filho
Miguel Suarez: Newton da Matta
Gustavo del Castillo: Mario Jorge Andrade
Aline Bernal: Mônica Rossi
Dublagem Para Produções Inéditas - André Lucas - 05-01-2017
[ATTACH=CONFIG]32915[/ATTACH]
ESTÚDIO:
BKS
ELENCO DE DUBLAGEM
Roberto Gomez Bolaños (Ratón Pérez/Dr. Chapatin): Ary Fernandes
Florinda Meza (Aftadolfa): Martha Volpiani
Edgar Vivar (Kilos): Ivo Roberto "Tatu"
Rubén Aguirre (Rufino Rufián): Osmiro Campos
María Antonieta de las Nieves (Mãe de Rufino): Sandra Mara Azevedo
Benito Raúl Ibarra (Seco): Renato Marcio
Raul "Chato" Padilla (Boxer): Eleu Salvador
Angelinez Fernández (Serventa): Gessy Fonseca
Alfredo Alegría (Vinagre): Bruno Rocha
Horacio Gómez Bolaños (Esposo de Aftadolfa): José Parisi Jr.
Lupita Sandoval (Enfermeira): Cecilia Lemes
Dublagem Para Produções Inéditas - André Lucas - 05-01-2017
Toshiro Mifune (Saito-san): Sergio Galvão ou Tatá Guarnieri
Dublagem Para Produções Inéditas - André Lucas - 05-01-2017
[quote=Tommy Wimmer]
![[Imagem: 220px-Inchon_Movie_poster.jpg]](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/4/47/Inchon_Movie_poster.jpg/220px-Inchon_Movie_poster.jpg)
INCHON!
ESTÚDIO:
VTI
MÍDIA:
Televisão (Record)
DIREÇÃO:
Sílvio Navas
ELENCO DE DUBLAGEM:
Laurence Olivier (General Douglas MacArthur): Darcy Pedrosa
Jacqueline Bisset (Barbara Hallsworth): Sumára Louise
Toshiro Mifune (Saito-san): (Sergio Galvão ou Tatá Guarnieri)
Ben Gazzara (Frank Hallsworth): André Filho
Richard Roundtree (Sargento August Henderson): Waldyr Santanna
David Janssen (David Feld): Orlando Prado
Locutor: Leonel Abrantes
Dublagem Para Produções Inéditas - André Lucas - 05-01-2017
[ATTACH=CONFIG]32916[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Álamo
ELENCO DE DUBLAGEM
Robert Kerman (Professor Harold Monroe): Ézio Ramos
Francesca Ciardi (Faye Daniels): Rosa Maria Baroli
Perry Pirkanen (Jack Anders): Flávio Dias
Luca Barbareschi (Mark Tomaso): Ricardo Medrado
Salvatore Basile (Chaco Losojos): Eduardo Camarão
Ricardo Fuentes (Lieutenant Ochoa): Carlos Seidl
Carl Gabriel York (Alan Yates): Tatá Guarnieri
Paolo Paoloni (Executivo 1): Gastão Malta
Pio Di Savoia (Executivo 2): João Paulo Ramalho
Luigina Rocchi: Isaura Gomes
Geoffrey Copleston (Chanceler): Flávio Galvão
Lucia Constantini (Adúltera): Sandra Mara Azevedo
Ruggero Deodato (Homem Sentado em NYU Campus): Guilherme Lopes
Larry Dolgin (PABS Repórter): André Filho
Enrico Papa (Entrevistador do Panteão): Aldo Cesar
David Sage (Pai de Alan): Mario Jorge Montini
Gregory Snegoff (Entrevistador do Panteão): Silton Cardoso
Frank Von Kuegelgen (Repórter Sul-Americano): Sergio Galvão