+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Animes dublados (2024) (/showthread.php?tid=42908)
Animes dublados (2024) - Maruseru03 - 26-07-2024
Já chegou Macross Frontier e Macross Delta, além dos especiais no Disney+ do Canadá, não deve tardar muito pra vir no Brasil e possivelmente já deve ter dublado ou pode estar em fase de dublagem.
https://www.facebook.com/groups/MacrossFanCentral/posts/2193260404368041/
Edit: Macross 7, Macross Plus, além dos especiais devem vir também. No Disney+ gringo deve vir dia 30 de Agosto:
https://www.facebook.com/groups/MacrossFanCentral/posts/2193162757711139/
https://mobilesyrup.com/2024/07/24/disney-plus-canada-new-content-august-2024/?fbclid=IwY2xjawEQnU5leHRuA2FlbQIxMAABHYqJ-RWLcyN_Vsjn-AUO_tqPD8ZNtJaPAoExT6OVijFqeCd8ZYidW66NUQ_aem_yWKwYxuJU1G2n9G6eGDzKw
Animes dublados (2024) - Yatogam1 - 26-07-2024
Maruseru03 Escreveu:Já chegou Macross Frontier e Macross Delta, além dos especiais no Disney+ do Canadá, não deve tardar muito pra vir no Brasil e possivelmente já deve ter dublado ou pode estar em fase de dublagem.
https://www.facebook.com/groups/MacrossFanCentral/posts/2193260404368041/
Edit: Macross 7, Macross Plus, além dos especiais devem vir também. No Disney+ gringo deve vir dia 30 de Agosto:
https://www.facebook.com/groups/MacrossFanCentral/posts/2193162757711139/
https://mobilesyrup.com/2024/07/24/disney-plus-canada-new-content-august-2024/?fbclid=IwY2xjawEQnU5leHRuA2FlbQIxMAABHYqJ-RWLcyN_Vsjn-AUO_tqPD8ZNtJaPAoExT6OVijFqeCd8ZYidW66NUQ_aem_yWKwYxuJU1G2n9G6eGDzKw
Por enquanto os animes de Macross que estão nos servidores do Disney+ não receberam nem legenda pt-BR e nem dublagem.
Esses que chegaram no Canadá e outros países, estão disponíveis com áudio japonês e legenda em inglês, coreano e chinês. Nem dublagem em inglês tem no momento.
Animes dublados (2024) - johnny-sasaki - 26-07-2024
Yatogam1 Escreveu:Por enquanto os animes de Macross que estão nos servidores do Disney+ não receberam nem legenda pt-BR e nem dublagem.
Esses que chegaram no Canadá e outros países, estão disponíveis com áudio japonês e legenda em inglês, coreano e chinês. Nem dublagem em inglês tem no momento.
acho que nenhuma dessas séries mais recentes de Macross foi dublada em língua alguma por causa dos rolos com a Harmony Gold que durava(e ainda dura,porque ainda não podem usar nada do Macross clássico fora do Japão)há décadas. Se começarem a surgir dublagens em qualquer língua que for,vai ser uma grande coisa.
Animes dublados (2024) - OlavoRocca - 08-08-2024
Recentemente a Disney começou a liberar dublagens de uns animes "esquecidos no churrasco" incluindo os episódios restantes de Tokyo Revengers... será que já podemos esperar a dublagem dos outros animes que n tiveram dublagem?
The Fable, Sinduality Noir e outros...
Animes dublados (2024) - Yatogam1 - 09-08-2024
OlavoRocca Escreveu:Recentemente a Disney começou a liberar dublagens de uns animes "esquecidos no churrasco" incluindo os episódios restantes de Tokyo Revengers... será que já podemos esperar a dublagem dos outros animes que n tiveram dublagem?
The Fable, Sinduality Noir e outros...
The Fable e Mission: Yozakura Family devem receber dublagem após a exibição de todos episódios, assim como ocorreu com Sand Land, por exemplo.
Já os antigos quem sabe, já que dublaram Tokyo Revengers depois de tanto tempo. Seria bacana Synduality Noir, Ishura, e os outros receberem dublagem também.
Animes dublados (2024) - OlavoRocca - 09-08-2024
Yatogam1 Escreveu:The Fable e Mission: Yozakura Family devem receber dublagem após a exibição de todos episódios, assim como ocorreu com Sand Land, por exemplo.
Já os antigos quem sabe, já que dublaram Tokyo Revengers depois de tanto tempo. Seria bacana Synduality Noir, Ishura, e os outros receberem dublagem também.
Acho que agora é questão de tempo só. E tomara que a 4a temporada de tokyo revengers venha com "simuldub".
Animes dublados (2024) - Jef - 09-08-2024
SuperBomber3000 Escreveu:Vi na Doblaje Wiki que a dublagem em espanhol do anime do Esquadrão Suicida de fato ficou a cargo da Sentai, que enviou para a Paraiso Pro de Córdoba, na Argentina, e por sua vez os animes que a Sentai dublou lá foram feitos na All Dubbing anos atrás aqui no Brasil.
Sendo uma dublagem produzida pela Sentai, poderiam usar a Top Noise como herança da AMC (que hoje é dona dela). Mas prefiro não ficar otimista, All Dubbing é infelizmente bem mais provável aqui. Infelizmente.
Eu acho engraçado é a Sentai ainda ter contrato com esses estúdios mas não ter dublado nada que eles lançaram de novo na Netflix pelo menos neles.
Eu entendo a baixa qualidade dessa All Dub, mas eu honestamente preferiria eles dublando as coisas lá do que ninguém. Nem na segunda temporada adiante de Danmachi chamaram eles de novo, estranho isso...
(respondendo praticamente um mês depois pq tava de férias da internet um pouco kk)
Animes dublados (2024) - Yukihira - 10-08-2024
É melhor não ter dublagem do que ter dublagem ruim.
Animes dublados (2024) - Jef - 10-08-2024
Yukihira Escreveu:É melhor não ter dublagem do que ter dublagem ruim.
Em comparação com a Paraíso Pro de Córdova, a All Dub é no máximo mediana...
Animes dublados (2024) - Yukihira - 10-08-2024
O nível tem que ser MUITO baixo para achar o trabalho atual deles "mediano", é péssimo com todas as letras. Sem conformismo.