+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Animes dublados (2022) (/showthread.php?tid=34910)
Animes dublados (2022) - Faustek - 13-05-2022
Jef Escreveu:Pra agradar um nicho de pervertidos sem ter o que fazer?Não, pra agradar ele mesmo. Por isso um milionário que bancasse tudo sozinho, e não uma distribuidora. Seria possível teoricamente?
Certamente um ótimo investimento
Animes dublados (2022) - Jef - 13-05-2022
Raposita Escreveu:Assim, eu não tô passando pano nem nada do gênero, mas seria interessante ter mais hentais dublados, não pra alimentar fetiches, mas sim com o intuito de consumir diversos tipos de obra vindas do Japão, nem toda pessoa q assiste hentai é pervertida sem ter o q fazer, algumas querem expandir horizontes
Querer dublar hentão "com enredo" é uma coisa. Agora o Boku no Pico que o outro sujeito ali falou é outra completamente diferente. Como eu disse, aquilo nunca saiu do Japão e não vai ser agora que isso vai acontecer (e sinceramente espero que não).
TheIsackChannel Escreveu:Bible Black também foi dublado em PT-BR, mas assim como a dub latina, foi pra geladeira.O que realmente se sabe que foi dublado e deixado na geladeira foi um tal de Immoral Sisters. Isso tem até confirmação de dublador.
Agora essa outra parada aí não há nada que confirme. Até o outro título lá com dublagem em espanhol latino (Darling) costumam espalhar que tem dublagem brasileira, mas... aquela dublagem latina na verdade não influencia em nada aqui. Pelo que eu sei ela tava é num DVD americano com dublagem em inglês e espanhol feita pela mesma empresa pra ver se alcançava mais público por lá. É algo tipo a dublagem do anime Tokko, foi lançada em home-video nos EUA, se limitou lá e não tem dublagem em português. Só que nesse outro caso é com um hentão.
Animes dublados (2022) - TheIsackChannel - 13-05-2022
Jef Escreveu:Querer dublar hentão "com enredo" é uma coisa. Agora o Boku no Pico que o outro sujeito ali falou é outra completamente diferente. Como eu disse, aquilo nunca saiu do Japão e não vai ser agora que isso vai acontecer (e sinceramente espero que não).O diretor da versão latina de Bible Black confirmou que teve dub portuguesa e que inclusive ele mesmo dirigiu
O que realmente se sabe que foi dublado e deixado na geladeira foi um tal de Immoral Sisters. Isso tem até confirmação de dublador.
Agora essa outra parada aí não há nada que confirme. Até o outro título lá com dublagem em espanhol latino (Darling) costumam espalhar que tem dublagem brasileira, mas... aquela dublagem latina na verdade não influencia em nada aqui. Pelo que eu sei ela tava é num DVD americano com dublagem em inglês e espanhol feita pela mesma empresa pra ver se alcançava mais público por lá. É algo tipo a dublagem do anime Tokko, foi lançada em home-video nos EUA, se limitou lá e não tem dublagem em português. Só que nesse outro caso é com um hentão.
E honestamente, eu queria MUITO ver isso, não é todo dia que um Mexicano dirige uma dublagem BR.
OBS: Ele dirigiu a versão em inglês também.
Animes dublados (2022) - Jef - 13-05-2022
TheIsackChannel Escreveu:O diretor da versão latina de Bible Black confirmou que teve dub portuguesa e que inclusive ele mesmo dirigiuSe isso for real... bizarro.
E honestamente, eu queria MUITO ver isso, não é todo dia que um Mexicano dirige uma dublagem BR.
OBS: Ele dirigiu a versão em inglês também.
Mas como nenhum dublador que conhecemos falou disso, capaz de terem gravado a dublagem fora do eixo usual.
Isso se derem mais provas sobre tal existência, claro.
Animes dublados (2022) - MrDestron - 13-05-2022
TheIsackChannel Escreveu:O diretor da versão latina de Bible Black confirmou que teve dub portuguesa e que inclusive ele mesmo dirigiu
E honestamente, eu queria MUITO ver isso, não é todo dia que um Mexicano dirige uma dublagem BR.
OBS: Ele dirigiu a versão em inglês também.
O quanto isso contribuiria ao acervo de memes n tá escrito amigo!
Animes dublados (2022) - SuperBomber3000 - 14-05-2022
Se o mesmo diretor trabalhou com as versões em inglês, espanhol e português, isso deve ter sido feito em algum lugar dos EUA. Chutaria Los Angeles.
Animes dublados (2022) - Jef - 14-05-2022
SuperBomber3000 Escreveu:Se o mesmo diretor trabalhou com as versões em inglês, espanhol e português, isso deve ter sido feito em algum lugar dos EUA. Chutaria Los Angeles.
Daora é pegar anime de nicho ****eteiro pra dublar em estúdio mais nichado ainda...
Animes dublados (2022) - Pedro Cruz - 16-05-2022
"Vampiro no Jardim" estreou hoje: https://twitter.com/wdn_br/status/1526268773891723265?s=19
Animes dublados (2022) - MrDestron - 16-05-2022
Pedro Cruz Escreveu:"Vampiro no Jardim" estreou hoje: https://twitter.com/wdn_br/status/1526268773891723265?s=19
Mais um anime dublado na SDVC pra lista. E o Erick Bougleux dirigiu a dublagem mais uma vez.
Animes dublados (2022) - QueDrogaCharlie - 22-05-2022
Skypea Dublado Estreou Na Madrugada De Hoje
[video]https://youtu.be/bk2RveiTzPU[/video]