Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 (/showthread.php?tid=39266)



Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 - Daniel Felipe - 05-01-2023

Tem muita produção datada do começo dos anos 2000 que ele dublou no Rio de Janeiro, me veio essa duvida porque acho que tem coisas de 2002 que ele dublou lá


Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 - johnny-sasaki - 05-01-2023

Daniel Felipe Escreveu:Tem muita produção datada do começo dos anos 2000 que ele dublou no Rio de Janeiro, me veio essa duvida porque acho que tem coisas de 2002 que ele dublou lá

eu não sei se chegou a dublar em 2002 no Rio. Power Rangers Força Animal é dessa época e quando teve aquele crossover com os rangers vermelhos passados,ele não reprisou o Leo do Galáxia Perdida porque ja tinha voltado pra SP


Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 - Daniel Felipe - 05-01-2023

johnny-sasaki Escreveu:eu não sei se chegou a dublar em 2002 no Rio. Power Rangers Força Animal é dessa época e quando teve aquele crossover com os rangers vermelhos passados,ele não reprisou o Leo do Galáxia Perdida porque ja tinha voltado pra SP
No tópico do Hermes Baroli diz que ele voltou em 2002


Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 - Reinaldo - 05-01-2023

Daniel Felipe Escreveu:No tópico do Hermes Baroli diz que ele voltou em 2002

É nesse período. não sei exatamente a data porque foi substituído em X-Men Evolution, Parceiros da Vida, OZ, Angel...


Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 - Daniel Felipe - 05-01-2023

Uma coisa me deixou intrigado, tudo bem que o Reinaldo Buzzoni tinha contatos fortes na Globo que encomendava redublagens de filmes e series mas porque o as duas partes de Amanhecer e as ultimas 4 temporadas de Glee se manteve o elenco carioca da Globo? a influencia era tão grande a esse ponto?

A distribuidora de Crepesculo relançou os filmes no cinema e os tres primeiros filmes não foram exibidos dublados e sim legendado já os dois ultimos de Crepusculo dublado no Rio de Janeiro foi exibido dublado.


Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 - Reinaldo - 05-01-2023

Daniel Felipe Escreveu:Uma coisa me deixou intrigado, tudo bem que o Reinaldo Buzzoni tinha contatos fortes na Globo que encomendava redublagens de filmes e series mas porque o as duas partes de Amanhecer e as ultimas 4 temporadas de Glee se manteve o elenco carioca da Globo? a influencia era tão grande a esse ponto?

A distribuidora de Crepesculo relançou os filmes no cinema e os tres primeiros filmes não foram exibidos dublados e sim legendado já os dois ultimos de Crepusculo dublado no Rio de Janeiro foi exibido dublado.

acho que é da distribuidora que quis manter o que o diretor indicou não vejo outra justificativa, a Fox é bem pau mandada da Globo rs


Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 - Luizzs - 05-01-2023

Daniel Felipe Escreveu:Uma coisa me deixou intrigado, tudo bem que o Reinaldo Buzzoni tinha contatos fortes na Globo que encomendava redublagens de filmes e series mas porque o as duas partes de Amanhecer e as ultimas 4 temporadas de Glee se manteve o elenco carioca da Globo? a influencia era tão grande a esse ponto?

A distribuidora de Crepesculo relançou os filmes no cinema e os tres primeiros filmes não foram exibidos dublados e sim legendado já os dois ultimos de Crepusculo dublado no Rio de Janeiro foi exibido dublado.

Talvez, mas também tem a questão que era o mesmo diretor,


Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 - Danilo Powers - 05-01-2023

O Motivo da Mônica Rossi Ter Dublado Pouca Novela é Por Causa do Vínculo com a Globo que a Mandava Dublar nos Programas do Canal Como Casseta & Planeta e TV Colosso?


Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 - Daniel Felipe - 05-01-2023

Reinaldo Escreveu:acho que é da distribuidora que quis manter o que o diretor indicou não vejo outra justificativa, a Fox é bem pau mandada da Globo rs

Era né?! Com a Disney agora as coisas mudaram.

Mas porque a Paris Filmes não exibiu os 3 primeiros filmes de crepúsculo não?


Dúvidas Gerais sobre Dublagem 2 - Reinaldo - 06-01-2023

Daniel Felipe Escreveu:Mas porque a Paris Filmes não exibiu os 3 primeiros filmes de crepúsculo não?

Sei lá nunca entendi essas distribuidoras

Danilo Powers Escreveu:O Motivo da Mônica Rossi Ter Dublado Pouca Novela é Por Causa do Vínculo com a Globo que a Mandava Dublar nos Programas do Canal Como Casseta & Planeta e TV Colosso?

Gosto pessoal, se fosse por causa da Globo nenhum dublador contratado dela poderia te dublagens aparecer em outra emissora...