Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dubladores que já fizeram o mesmo personagem em atores diferentes - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dubladores que já fizeram o mesmo personagem em atores diferentes (/showthread.php?tid=38132)

Páginas: 1 2 3 4


Dubladores que já fizeram o mesmo personagem em atores diferentes - Danilo Powers - 16-05-2024

Santa Cruz Dublou o Magneto do Ian McKellen nos Filmes do X-Men e no Desenho X-Men Evolution


Dubladores que já fizeram o mesmo personagem em atores diferentes - Austin - 16-05-2024

Isabella Guarnieri na Francesa em Bridgerton interpretada pelas atrizes Ruby Stokes e Hannah Dodd.
Fernanda Baronne dublando a Cinderela da Disney e a que foi interpreta pela Brandy no live action de 1997.


Dubladores que já fizeram o mesmo personagem em atores diferentes - Duke de Saturno - 16-05-2024

Austin Escreveu:Isabella Guarnieri na Francesa em Bridgerton interpretada pelas atrizes Ruby Stokes e Hannah Dodd.
Fernanda Baronne dublando a Cinderela da Disney e a que foi interpreta pela Brandy no live action de 1997.
Fer tbm dublou a Cinderela do Shrek Terceiro


Dubladores que já fizeram o mesmo personagem em atores diferentes - Austin - 16-05-2024

Bem lembrado!


Dubladores que já fizeram o mesmo personagem em atores diferentes - Danilo Powers - 19-05-2024

Estou Assistindo os Poucos Episódios de Maré Alta no YouTube e uma Personagem Feminina do Elenco Principal Chamada Fritz Boller Foi Interpretada por Duas Atrizes Diferentes: Nos 6 Primeiros Episódios Ela Foi Interpretada por uma Atriz Chamada Cay Helmich (Como Podem Ver nos Episódios 4 e 5 que Tem Links no Reconhecimento de Vozes) e na Sequência Passou a Ser Interpretada pela Diana Frank, Ambas as Atrizes Foram Dubladas pela Saudosa Nádia Carvalho.


Dubladores que já fizeram o mesmo personagem em atores diferentes - Julius Rock - 07-07-2024

Carlos Campanile dublou o Lorde Raiden em ambos os filmes de Mortal Kombat, tanto ele interpretado por Christopher Lambert na dublagem paulista do primeiro filme, quanto o James Remar no segundo filme


Dubladores que já fizeram o mesmo personagem em atores diferentes - johnny-sasaki - 07-07-2024

Julius Rock Escreveu:Carlos Campanile dublou o Lorde Raiden em ambos os filmes de Mortal Kombat, tanto ele interpretado por Christopher Lambert na dublagem paulista do primeiro filme, quanto o James Remar no segundo filme

a Cecília Lemes também foi a Sonya nos dois filmes apesar da mudança de atriz(e na primeira dublagm do desenho Os Defensores da Terra)


Dubladores que já fizeram o mesmo personagem em atores diferentes - Duke de Saturno - 30-11-2024

Ana Lúcia Menezes dublou a Morgan Matthews em O Mundo é dos Jovens (Interpretada pelas atrizes Lily Nicksay e Lindsay Ridgeway)


Dubladores que já fizeram o mesmo personagem em atores diferentes - Julius Rock - 02-05-2025

Miriam Fiche dublou a Carrie White (Sissy Spacek) na dublagem Herbert Richers do filme Carrie A Estranha de 1976 e também a versão da Angela Bettis no filme de 2002

O Marcelo Garcia dublou o Tommy Ross tanto a versão do William Katt na dublagem Voice Brazil versão de 1976 quanto a versão do Tobias Melhor na versão de 2002