+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Animação "Família Sacana" é lançada com dublagem e gera controvérsias e cancelamentos (/showthread.php?tid=30207)
Animação "Família Sacana" é lançada com dublagem e gera controvérsias e cancelamentos - SuperBomber3000 - 09-07-2020
Yunaru Escreveu:Sim, eu entendo e concordo que uma produção com tema sexual superficial é diferente de pornografia assumida. O meu ponto é que, por meio de material promocional, aberturas e encerramentos, ângulos de câmera e até mesmo a própria dublagem, me fica a impressão que Kakegurui busca sexualizar as personagens, por mais superficial e implícito que isso soe. É claro que eu não quero problematizar o anime nem nada, até porque não sou do tipo que se ofende com esse tipo de bobagem, apenas quero dizer que ao meu ver há uma passada de pano pra outras obras que caem no gosto dessa turma.
Tem coisa bem pior que cai no gosto dessa turma que vai além de meros desenhos animados, vide a Luísa Sonza que é "empoderada" enquanto chifrava o ex-marido e cometia atos escandalosos em shows. Se é uma atriz pornô fazendo as mesmas coisas degradantes que ela faz, aí caem de pau em cima, embora não literalmente. É o duplipensar desse pessoal.
Da mesma forma que a Netflix, a Amazon, a Starz e outras produtoras tem várias séries com cenas de sexo explícito, mas não incestuoso na maioria, que eu saiba. Ainda assim, explícito.
Animação "Família Sacana" é lançada com dublagem e gera controvérsias e cancelamentos - Vinicius_Berger - 09-07-2020
No final das contas, isso é mais um caso de uma pessoa que detesta a indústria pornográfica e acha que ela não deveria existir. E aí sobra para o elo mais fraco: criticar os dubladores. Todo mundo nessa produção é adulto fazendo conteúdo para adulto, então o que há de errado nisso? E outra: lembro que o Ivo Roberto chegou a fazer pornô (utilizando o corpo, no caso dele). E qual o problema? Ele faz o que ele quiser, contanto que esteja dentro da lei. Isso não faz com que ele seja um dublador pior só por ter feito filme pornográfico.
SuperBomber3000 Escreveu:Pode-se interpretar como for, mas lá fora é uma prática muito comum. Dublador quer evitar problema? Credita na produção com nome artístico falso e fica tudo tranquilo.Apesar que, nos EUA, eles têm mais essa cultura para tudo quanto é coisa. Quando atuar em videogames ainda eram trabalhos não sindicais, os dubladores sempre usavam pseudônimos para não atrapalharem seus outros trabalhos, mesmo videogame não sendo nada ilegal.
Animação "Família Sacana" é lançada com dublagem e gera controvérsias e cancelamentos - SuperBomber3000 - 09-07-2020
Inclusive, essa conversa me lembrou desse vídeo aqui:
[video=youtube;Xw3ORTzer68]https://www.youtube.com/watch?v=Xw3ORTzer68[/video]
Não tem muito a ver com o tópico em si, mas vale a reflexão e umas risadas.
Animação "Família Sacana" é lançada com dublagem e gera controvérsias e cancelamentos - Fel Killian - 09-07-2020
Esquerda atacando novamente, tenho dó dos dubladores disso, apesar da animação ser degenerado
Animação "Família Sacana" é lançada com dublagem e gera controvérsias e cancelamentos - DavidDenis - 09-07-2020
Nem tudo é esquerda e direita. A dúvida é, o desenho tem pedofilia e estupro? Ele é feito com o objetivo das pessoas terem prazer com isso, ou seja é de um site pornô?
Animação "Família Sacana" é lançada com dublagem e gera controvérsias e cancelamentos - H4RRY - 09-07-2020
Fel Killian Escreveu:Esquerda atacando novamente, tenho dó dos dubladores disso, apesar da animação ser degenerado
Tava até demorando seu comentário nesse tópico, ufa, ainda bem que apareceu...
Animação "Família Sacana" é lançada com dublagem e gera controvérsias e cancelamentos - SuperBomber3000 - 09-07-2020
DavidDenis Escreveu:Nem tudo é esquerda e direita. A dúvida é, o desenho tem pedofilia e estupro? Ele é feito com o objetivo das pessoas terem prazer com isso, ou seja é de um site pornô?
Pelo que eu entendi, tem incesto, mas não estupro nem pedofilia. E sim, é pornô.
Animação "Família Sacana" é lançada com dublagem e gera controvérsias e cancelamentos - Thiago. - 09-07-2020
Fel Killian Escreveu:Esquerda atacando novamente, tenho dó dos dubladores disso, apesar da animação ser degenerado
Cara vc é chato demais, pqp
Animação "Família Sacana" é lançada com dublagem e gera controvérsias e cancelamentos - Fel Killian - 09-07-2020
Eu posso até ser chato mas, ao menos não cancelo ninguém e sou contra isso mesmo o conteúdo sendo degenerado e de mal gosto.
Animação "Família Sacana" é lançada com dublagem e gera controvérsias e cancelamentos - Fel Killian - 09-07-2020
E o que tem é incesto porém nos trailers não mostrou estupro ou pedofilia, mas mostrou incesto que é nojento.