+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Elencos de Dublagem pra Filmes Dublados para Avião (/showthread.php?tid=24850)
Elencos de Dublagem pra Filmes Dublados para Avião - Reinaldo - 14-09-2018
só um toque. não é poque tem o dado lá no quem dubla que é necessariamente pra Avião..
antes é bom conferir a dublagem em questão..como não viajo de avião nem posso confirmar todos dados.
Elencos de Dublagem pra Filmes Dublados para Avião - Danilo Powers - 14-09-2018
O LUGAR ONDE TUDO TERMINA
[ATTACH=CONFIG]40645[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Rio Sound
MÍDIA:
Avião
DIREÇÃO:
Peterson Adriano/Leonardo "Léo'' Rabelo
ELENCO DE DUBLAGEM
Bradley Cooper (Avery): Reginaldo Primo
Eva Mendes (Romina): Priscila Amorim
Mahershala Ali (Koli): Francisco Júnior
Ben Mendelsohn (Robin): Luiz Carlos Persy
Elencos de Dublagem pra Filmes Dublados para Avião - Danilo Powers - 14-09-2018
CREPÚSCULO
[ATTACH=CONFIG]40646[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Doublesound
MÍDIA:
Avião
DIREÇÃO:
Marcelo Coutinho
ELENCO DE DUBLAGEM
Kristen Stewart (Bella Swan): Adriana Torres
Robert Pattinson (Edward Cullen): Sérgio Cantú
Ashley Greene (Alice Cullen): Jullie
Sarah Clarke (Renee Dwyer): Christiane Louise
Catherine Grimme (Bella Crianca): Pamella Rodrigues
Solomon Trimble (Amigo de Jacob): Fred Mascarenhas
Elencos de Dublagem pra Filmes Dublados para Avião - Danilo Powers - 14-09-2018
DEZESSEIS LUAS
[ATTACH=CONFIG]40643[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Tecniart
MÍDIA:
Avião
DIREÇÃO:
Sérgio Muniz
ELENCO DE DUBLAGEM
Aiden Ehrenreich (Ethan Wate): Marcos Souza
Alice Englert (Lena Duchannes): Adriana Torres
Jeremy Irons (Macon Ravenwood): Júlio Chaves
Viola Davis (Amma): Nádia Carvalho
Emma Thompson (Sra. Lincoln/ Sarafine): Marisa Leal
Emmy Rossum (Ridley): Silvia Goiabeira
Elencos de Dublagem pra Filmes Dublados para Avião - Danilo Powers - 15-09-2018
PAR PERFEITO
[ATTACH=CONFIG]40668[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Doublesound
MÍDIA:
Avião
ELENCO DE DUBLAGEM
Ashton Kutcher (Spencer Aimes): Reginaldo Primo
Katherine Heigl (Jen Kornfeldt): Marcia Coutinho
Tom Selleck (Sr. Kornfeldt): Dário de Castro
Catherine OHara (Sra. Kornfeldt): Emília Rey
Elencos de Dublagem pra Filmes Dublados para Avião - Danilo Powers - 15-09-2018
MORTDECAI: A ARTE DA TRAPAÇA
[ATTACH=CONFIG]40671[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Tecniart
MÍDIA:
Avião
DIREÇÃO:
Carlos Roberto
ELENCO DE DUBLAGEM
Johnny Depp (Mortdecai): Marco Antônio Costa
Gwyneth Paltrow (Johanna): Sheila Dorfman
Paul Bettany (Jock): Ricardo Vooght
Ewan McGregor (Martland): Daniel Müller
Jonny Pasvolsky (Emil): Jorge Lucas
Jeff Goldblum (Krampf): Carlos Comério
Outras Vozes:
Carlos Seidl
Elencos de Dublagem pra Filmes Dublados para Avião - Rodrigo(Dig@o)Di - 15-09-2018
Por acaso o filme 10 coisas que eu odeio em você possui alguma dublagem pro avião? na epoca do orkut, o Hermes baroli postou num de seus albuns que dublou o Heath ledger nesse filme, porem não mencionou em qual midia!
Elencos de Dublagem pra Filmes Dublados para Avião - Danilo Powers - 26-09-2018
NOCAUTE
[ATTACH=CONFIG]40923[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz
MÍDIA:
Avião
DIREÇÃO:
Fernanda Crispim
ELENCO DE DUBLAGEM
Jake Gyllenhaal (Billy Hope): Peterson Adriano
Rachel McAdams (Maureen ''Mo'' Hope): Fernanda Crispim
50 Cent (Jordan Mains): Duda Ribeiro
Beau Knapp (Jon Jon): Francisco Júnior
Elencos de Dublagem pra Filmes Dublados para Avião - Danilo Powers - 03-10-2018
NÃO OLHE PARA TRÁS
[ATTACH=CONFIG]41029[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz
MÍDIA:
Avião
DIREÇÃO:
Jorge Vasconcellos
ELENCO DE DUBLAGEM
Al Pacino (Danny Collins): Ricardo Schnetzer
Bobby Cannavale (Tom Donnelly): Reginaldo Primo
Nick Offerman (Guy DeLoach): Leonardo "Léo'' Rabelo
Briuan Thomas Smith (Judd): Leonardo "Léo'' Rabelo
Elencos de Dublagem pra Filmes Dublados para Avião - Danilo Powers - 10-10-2018
ILHA DOS CACHORROS
[ATTACH=CONFIG]41129[/ATTACH]
MÍDIA:
Avião
ELENCO DE DUBLAGEM
Bryan Cranston (Chief): Luiz Carlos Persy
Edward Norton (Rex): Alexandre Moreno
Jeff Goldblum (Duke): Hércules Franco
Bill Murray (Boss): Guilherme Briggs
Frances McDormand (Tradutora Simultânea): Mariângela Cantu?
F. Murray Abraham (Júpiter): Júlio Chaves
Tilda Swinton (Oráculo): Miriam Ficher
Fisher Stevens (Scrap): Charles Emmanuel
Tradutor Simultâneo Criança: Yago Machado
Narrador: Duda Espinoza
Fonte: Dunkinho