Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Animes dublados (2022) - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Animes dublados (2022) (/showthread.php?tid=34910)



Animes dublados (2022) - TheIsackChannel - 29-04-2022

Fena: Pirate Princess vai entrar em maio na HBO Max dos EUA, o curioso é que aparentemente dizem que tem uma opção em português do anime, se entrar com a dublagem BR lá, vai ser uma situação bem estranha...

https://www.ynewslatam.com/2022/04/fena-pirate-princess-llegara-en-mayo.html
https://twitter.com/Yatogam1Oficial/status/1497640019497996291/photo/2


Animes dublados (2022) - Pedro Cruz - 30-04-2022

TheIsackChannel Escreveu:Fena: Pirate Princess vai entrar em maio na HBO Max dos EUA, o curioso é que aparentemente dizem que tem uma opção em português do anime, se entrar com a dublagem BR lá, vai ser uma situação bem estranha...

https://www.ynewslatam.com/2022/04/fena-pirate-princess-llegara-en-mayo.html
https://twitter.com/Yatogam1Oficial/status/1497640019497996291/photo/2

Que curioso; vamos esperar para ver.


Animes dublados (2022) - OlavoRocca - 01-05-2022

HBOmax anuncia que teremos Boruto e Lupin The Third Part 6 agora em maio. \o/
A pergunta que fica é: teremos episódios de Boruto além do que está na Netflix e Crunchyroll? Eu duvido. O máximo que pode acontecer é colocarem mais episódios nas outras plataformas e a HBOmax acompanhar.
Já Lupin, como foi confirmado antes, a dublagem é da TMS então deve chegar na HBOMax tbm e logo teremos completinho antes do final da exibição no hidive Smile


Animes dublados (2022) - Jef - 01-05-2022

OlavoRocca Escreveu:HBOmax anuncia que teremos Boruto e Lupin The Third Part 6 agora em maio. \o/
A pergunta que fica é: teremos episódios de Boruto além do que está na Netflix e Crunchyroll? Eu duvido. O máximo que pode acontecer é colocarem mais episódios nas outras plataformas e a HBOmax acompanhar.
Já Lupin, como foi confirmado antes, a dublagem é da TMS então deve chegar na HBOMax tbm e logo teremos completinho antes do final da exibição no hidive Smile

O que é de certa forma irônico, pois mesmo com a dublagem sendo da TMS, a Sentai ainda possui a licença dessa temporada em questão, portanto é possível que essa licença apenas sirva para um possível lançamento em home-video da temporada com a dublagem em português, isso se eles colocarem tal dublagem lá.

Enfim, esse não é um caso único da Sentai possuir a licença de algo que não foi ela que dublou. Uma adaptação em anime do jogo D4DJ tem dublagem em inglês e espanhol (coincidentemente dos mesmos estúdios que dublaram tal temporada de Lupin III) pela Bushiroad que as distribui em uma penca de streamings, até gratuitamente pelo YouTube, e como não tem dublagem em português, a Sentai poderia bancá-la se quisesse. Mas obviamente, teria que adaptar o Hidive aqui antes.


Animes dublados (2022) - Maruseru03 - 05-05-2022

Trailer dublado de Spriggan: (1) WDN - World Dubbing News no Twitter: "Confira o teaser dublado de 'Spriggan' que tem sua estreia marcada para o dia 18 de junho na @NetflixBrasil. Daniel Figueira empresta sua voz ao Yu Ominae. https://t.co/Z2O8pQI1xx" / Twitter

Só lembrando que é um remake, pois muita gente anda confundindo com o anime dos anos 90.


Animes dublados (2022) - Maruseru03 - 13-05-2022

Mulher Gato: A caçada. versão anime da DC estreiou dublado na HBO MAX: ‘Mulher-Gato: A Caçada’ estreia dublado na HBO Max – JBox


Animes dublados (2022) - johnny-sasaki - 13-05-2022

o Anime Onegai anunciou que está dublando até hentai em espanhol.Será que...


Animes dublados (2022) - Diego brando - 13-05-2022

johnny-sasaki Escreveu:o Anime Onegai anunciou que está dublando até hentai em espanhol.Será que...

Calma ai!...pode não ser necessariamente hentai mas sim algo abaixo desse patamar


Animes dublados (2022) - TheIsackChannel - 13-05-2022

Diego brando Escreveu:Calma ai!...pode não ser necessariamente hentai mas sim algo abaixo desse patamar
É hentai sim, um com uma animação bem ruim por sinal.


Animes dublados (2022) - johnny-sasaki - 13-05-2022

TheIsackChannel Escreveu:É hentai sim, um com uma animação bem ruim por sinal.

é um daqueles hentais de episódios bem curtinhos e com versões separadas pra quem nao quer ver sexo explícito(e anunciam até elencos separados,mas na maior parte são os mesmos dubladores com nomes falsos.).
Enquanto que para nós,o único hentai dublado que se tem conhecimento é A Lenda do Demônio(com Immoral Sisters tendo supostamente sido dublado pra passar no Animax,mas ninguem sabe se essa dublagem chegou a acontecer),pros latinos,Darling é o único hentai com dublagem espanhola que se tem conhecimento(e um dos dubladores envolvidos disse que chegou a dublar Bible Black também,mas não há registro dessa dublagem.Provavelmente ficou na geladeira.)