+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagens Perfeitas (/showthread.php?tid=22360)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
Dublagens Perfeitas - Lucas San Martín - 03-05-2018
[ATTACH=CONFIG]38721[/ATTACH]
ELENCO DE DUBLAGEM
Jack Black (Po): Paulo Vignolo
Dustin Hoffman (Shifu): Newton da Matta
Gary Oldman (Lorde Shen): Mauro Ramos
Angelina Jolie (Tigresa): Miriam Ficher
Jackie Chan (Macaco): Sérgio Moreno
Seth Rogen (Louva-Deus): Marco Ribeiro
Lucy Liu (Víbora): Iara Riça
David Cross (Garca): Philippe Maia
Michelle Yeoh (Fala Macia): Lina Rossana
Danny McBride (General Lobo): Reginaldo Primo
James Hong (Sr. Ping): Isaac Schneider
Dennis Haysbert (Mestre Boi Toro): Mauro Ramos
Jean-Claude Van Damme (Mestre Crocodilo): Affonso Amajones
Victor Garber (Rino Trovão): Luiz Carlos Persy
Dublagens Perfeitas - Dunkinho - 05-05-2018
![[Imagem: 20258439.jpg]](http://br.web.img2.acsta.net/medias/nmedia/18/93/46/41/20258439.jpg)
Os Bons Companheiros (Goodfellas)
Robert De Niro (James Conway): Hélio Ribeiro
Ray Liotta (Henry Hill): Dário de Castro
Joe Pesci (Tommy DeVito): Silvio Navas
Lorraine Bracco (Karen Hill): Sheila Dorfman
Paul Sorvino (Paul Cicero): José Santa Cruz
Frank Sivero (Frankie Carbone): Mário Jorge Andrade
Mike Starr (Frenchy): Maurício Berger
Frank Vincent (Billy Batts): Pietro Mário
Chuck Low (Morris Kessler): Antônio Moreno
Gina Mastrogiacomo (Janice Rossi): Marisa Leal
Catherine Scorsese (Sra. DeVito): Sônia de Moraes
Charles Scorsese (Vinnie): Júlio Chaves
Johnny Williams (Johnny Roastbeef): Darcy Pedrosa
Debi Mazar (Sandy): Miriam Ficher
Frank Pellegrino (Johnny Dio): Ayrton Cardoso
Welker White (Lois Byrd): Luciana Baroli
Melissa Prophet (Angie): Lina Rossana
Illeana Douglas (Rosie): Guilene Conte
Susan Varon (Susan): Jane Kelly
Michael Imperioli (Spider): Alexandre Moreno
Samuel L. Jackson (Stacks Edwards): Márcio Simões
Dublagens Perfeitas - Dunkinho - 08-05-2018
![[Imagem: no153-my-the-rocky-horror-picture-show-m...ng-art.jpg]](https://images.fineartamerica.com/images-medium-large-5/no153-my-the-rocky-horror-picture-show-minimal-movie-poster-chungkong-art.jpg)
The Rocky Horror Picture Show
Escalei apenas dubladores que sabem cantar nos personagens que participam das sequências musicais imaginando que as músicas fossem dubladas.
Tim Curry (Dr. Frank-N-Furter): Garcia Júnior/ Jorgeh Ramos
Susan Sarandon (Janet Weiss): Sheila Dorfman (voz antiga)
Barry Bostwick (Brad Majors): Márcio Simões (voz antiga)
Richard O'Brien (Riff Raff): Cláudio Galvan/ Ivo Roberto
Patricia Quinn (Magenta): Aline Ghezzi
Nell Campbell (Columbia): Marisa Leal (voz antiga)
Peter Hinwood (Rocky Horror): Sérgio Corcetti
Jonathan Adams (Dr. Everett V. Scott): Silvio Navas
Charles Gray (O Criminologista/ Narrador): Antônio Patiño
Meat Loaf (Eddie): Mauro Ramos (voz antiga)
Jeremy Newson (Ralph Hapschatt): Affonso Amajones
Hilary Labow (Betty Munroe Hapschatt): Vanessa Alves
Dublagens Perfeitas - Lucas San Martín - 10-05-2018
[ATTACH=CONFIG]38814[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Álamo
MÍDIA:
Televisão (Rede Brasil)
ELENCO DE DUBLAGEM
Campbell Scott (Joseph "Joe" A. Ross): Francisco Brêtas
Steve Martin (Julian "Jimmy" Dell): André Filho
Rebecca Pidgeon (Susan Ricci): Angélica Santos
Ben Gazarra (Sr. Klein): Carlos Campanile
Ricky Jay (George Lang): Renato Master
Felicity Huffman (Pat McCrune): Cecília Lemes
Dublagens Perfeitas - Lucas San Martín - 10-05-2018
[ATTACH=CONFIG]38815[/ATTACH]
Irmãos Gêmeos
Arnold Schwarzenegger (Julius Benedict): Garcia Júnior
Danny DeVito (Vincent Benedict): Flávio Dias
Kelly Preston (Marnie Mason): Miriam Ficher
Chloe Webb (Linda Mason): Teresa Cristina
Bonnie Bartlett (Mary Ann Benedict): Nelly Amaral
Trey Wilson (Beetroot McKinley): Orlando Drummond
Marshall Bell (Webster): Dário de Castro
David Caruso (Al Greco): Márcio Simões
Hugh O'Brian (Granger): Darcy Pedrosa
Maury Chaykin (Burt Klane): Mauro Ramos
Tom McCleister (Bob Klane): Jorge Rosa
Tony Jay (Professor Werner/ Narrador): Garcia Neto
Frances Bay (Madre Superiora): Sônia Ferreira
Dublagens Perfeitas - Lucas San Martín - 10-05-2018
[ATTACH=CONFIG]38816[/ATTACH]
José: O Rei dos Sonhos (Joseph:King Of Dreams)
Ben Affleck (José): Jorge Lucas
David Campbell (José - canções): Cláudio Galvan
Mark Hamill (Judá): Mário Jorge Andrade
Richard Herd (Jacó): Isaac Schneider
Russell Buchanan (Jacó- canções): Pedro Saint German
Maureen McGovern (Raquel): Vera Miranda/ Elisa Villon (canções)
Jodi Benson (Asenat): Marisa Leal/ Gabriela Ferreira(canções)
Judith Light (Zuleika): Melise Maia
James Eckhouse (Potifar): Mauro Ramos
Matt Levin (Benjamin): Marcos Souza
Jeff Bennett (Levi): José Luiz Barbeito
Jess Harnell (Issacar): Ronaldo Júlio
Tom Virtue (Rubem): Felipe Grinnan
René Auberjonois (Copeiro): Hélio Ribeiro
Ken Campbell (Padeiro): Paulo Porto
Dublagens Perfeitas - Lucas San Martín - 10-05-2018
[ATTACH=CONFIG]38817[/ATTACH]
Hércules (Hercules)
Tate Donovan (Hércules): Ettore Zuim
Josh Keaton (Hércules Adolescente - Diálogos): Oberdan Júnior
Susan Egan (Meg): Marisa Leal
Danny DeVito (Philoctetes): Flávio Dias
James Woods (Hades): Márcio Simões
Rip Torn (Zeus): Mauro Ramos
Bobcat Goldthwait (Agonia): Marco Antônio Costa
Matt Frewer (Pânico): Isaac Schneider
Roz Ryan (Musa Thalía): Nádia Carvalho
LaChanze (Musa Terpíscore): Sabrina Korgut
Lillias White (Musa Callíope): Kacau Gomes
Vanéese Y. Thomas (Musa Clio): Kiara Sasso
Cheryl Freeman (Musa Melpômene): Marya Bravo
Samantha Eggar (Hera): Dolores Machado
Jim Cummings (Nesso): Isaac Bardavid
Paul Shaffer (Hermes): Júlio Chaves
Hal Holbrook (Anfitrião): Francisco José
Barbara Barrie (Alcmene): Sônia de Moraes
Paddi Edwards (Parca Átropos): Nelly Amaral
Amanda Plummer (Parca Clotho): Selma Lopes
Carole Shelley (Parca Láquesis): Elza Martins
Wayne Knight (Demetrius, o criador de vasos): Carlos Seidl
Bug Hall (garotinho) : Andreas Avancini
Charlton Heston (Narrador): Márcio Seixas
Dublagens Perfeitas - Lucas San Martín - 10-05-2018
[ATTACH=CONFIG]38818[/ATTACH]
Formiguinhaz (Antz)
Woody Allen (Z): Élcio Romar
Sharon Stone (Princesa Bala): Mônica Rossi
Gene Hackman (General Mandible): Darcy Pedrosa
Jennifer Lopez (Azteca): Miriam Ficher
Sylvester Stallone (Weaver): André Filho
Anne Bancroft (Rainha): Maria Helena Pader
Christopher Walken (Coronel Cutter): Sidney Lilla
Grant Shaud (Chefe dos Operários): Jorge Lucas
Danny Glover (Barbatus): Márcio Simões
Dan Aykroyd (Chip): Flávio Dias
Paul Mazursky (Analista): Carlos Seidl
Dublagens Perfeitas - Lucas San Martín - 11-05-2018
[ATTACH=CONFIG]38826[/ATTACH]
Pare! Senão Mamãe Atira
Sylvester Stallone (Joe Bomowsky): André Filho
Estelle Getty (Tutti Bomowsky): Sônia de Moraes
JoBeth Williams (Gwen Harper): Maria Helena Pader
Ving Rhames (Sr. Stereo): Paulo Flores
Roger Rees (Parnell): Maurício Berger
Martin Ferrero (Paulie): Hamilton Ricardo
Gailard Sartain (Munroe): Alfredo Martins
J. Kenneth Campbell (Det. Ross): Ricardo Schnetzer
Dennis Burkley (Mitchell): Jorge Rosa
Dublagens Perfeitas - Lucas San Martín - 11-05-2018
[ATTACH=CONFIG]38827[/ATTACH]
Uma Babá Quase Perfeita
Robin Williams (Daniel Hillard/ Sra. Euphegenia Doubtfire): Nelson Machado
Sally Field (Miranda Hillard): Juraciara Diácovo
Pierce Brosnan (Stuart Stu Dunmeyer): Luiz Feier Motta
Lisa Jakub (Lydia Lydie Hillard): Nair Amorim/ Adriana Torres (Globo)
Matthew Lawrence (Christopher Chris Hillard): Gabriel Teller/ Gustavo Nader (Globo)
Mara Wilson (Natalie Hillard): Iara Riça/ Carol Kapfer (Globo)
Anne Haney (Sra. Sellner): Nelly Amaral
Harvey Fierstein (Frank): Jorgeh Ramos
Robert Prosky (Jonathan Lundy): Miguel Rosenberg
Rick Overton (Maitre): Isaac Schneider
Scott Beach (Juiz): Silvio Navas
Chris Pray (Kovacs, o Macaco): Waldyr Sant'anna
Terry McGovern (Lou): Júlio Cézar Barreitos