+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de Produções Futuras (/showthread.php?tid=122)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
Dublagem de Produções Futuras - Jake Caballero - 23-02-2014
Sin City 2: A Dama Fatal
![[Imagem: 260x365_519eb61c3dc20.jpg]](http://static.cineclick.com.br/sites/adm/uploads/banco_imagens/53/260x365_519eb61c3dc20.jpg)
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Guilherme Briggs
Josh Brolin (Dwight McCarthy): Júlio Chaves
Eva Green (Ava Lord): Fernanda Baronne
Jéssica Alba (Nancy Callahan): Sylvia Sallusti
Bruce Willis (John Hartigan): Eduardo Borgerth
Joseph Gordon-Levitt (Johnny): Gustavo Pereira
Mickey Rourke (Marv): Luiz Carlos Persy
Dublagem de Produções Futuras - Victor Ferres - 26-02-2014
GODZILLA (2014)
[ATTACH=CONFIG]19789[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Pádua Moreira
ELENCO DE DUBLAGEM
Aaron Taylor-Johnson (Tenente Ford Brody): Felipe Drummond
Bryan Cranston (Joe Brody): Eduardo Borgerth
Elizabeth Olsen (Elle Brody): Luisa Palomanes
Ken Watanabe (John): Jorge Vasconcellos
Juliette Binoche (Sandra Brody): Mônica Rossi
David Strathairn (Adm. Stenz): Dário de Castro
Richard T. Jones (Militar "O Coronel"): Maurício Berger
Sally Hawkins (Dra. Wates): Miriam Ficher
Dublagem de Produções Futuras - Tommy Wimmer - 27-02-2014
Se o novo Godzilla fosse dublado em Sampa, acho que vao escalar o Yuri Chesman no Aaron Johnson.
Dublagem de Produções Futuras - Raphadub - 27-02-2014
Godzilla é da Warner, então provavelmente terá dublagem carioca.
Dublagem de Produções Futuras - Phelipe Zulato Tavares - 27-02-2014
![[Imagem: Neighbors_%282013%29_Poster.jpg]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/3/32/Neighbors_%282013%29_Poster.jpg)
VIZINHOS (NEIGHBORS)
Seth Rogen (Mac Radner): Guilherme Briggs
Zac Efron (Teddy Sanders): Andreas Avancini
Rose Byrne (Kelly Radner): Adriana Torres
Dave Franco (Pete): Renan Freitas
Christopher Mintz-Plasse (Scoonie): Charles Emmanuel
Lisa Kudrow (Carol Gladstone): Márcia Coutinho
Craig Roberts (Assjuice): Fred Mascarenhas
Ike Barinholtz (Jimmy): Alexandre Moreno
Jake Johnson (Billy Jessup): Philippe Maia
Hannibal Buress (Oficial Watkins): Jorge Vasconcellos
Halston Sage (Brooke): Jullie
Dublagem de Produções Futuras - Daniel Felipe - 27-02-2014
VIZINHOS (NEIGHBORS)
ESTÚDIO:
Delart/ Dublavideo
DIREÇÃO:
Manolo Rey/João Francisco
ELENCO DE DUBLAGEM:
Seth Rogen (Mac Radner): Guilherme Briggs/Eduardo Borgert/Luiz Laffey
Zac Efron (Teddy Sanders): Sérgio Cantú/Fábio Lucindo
Rose Byrne (Kelly Radner): Adriana Torres/ Letícia Quinto
Dave Franco (Pete): Andreas Avancini/ Yuri Chesman
Christopher Mintz-Plasse (Scoonie): Charles Emmanuel/Thiago Kelpmair
Lisa Kudrow (Carol Gladstone): Sylvia Sallusti/Eleonora Prado
Dublagem de Produções Futuras - Jake Caballero - 28-02-2014
Phelipe Zulato Tavares Escreveu:Vizinhos (2014)
VIZINHOS (NEIGHBORS)
Seth Rogen (Mac Radner): Guilherme Briggs
Zac Efron (Teddy Sanders): Andreas Avancini
Rose Byrne (Kelly Radner): Adriana Torres
Dave Franco (Pete): Renan Freitas
Christopher Mintz-Plasse (Scoonie): Charles Emmanuel
Lisa Kudrow (Carol Gladstone): Márcia Coutinho
Craig Roberts (Assjuice): Fred Mascarenhas
Ike Barinholtz (Jimmy): Alexandre Moreno
Jake Johnson (Billy Jessup): Philippe Maia
Hannibal Buress (Oficial Watkins): Jorge Vasconcellos
Halston Sage (Brooke): Jullie
![[Imagem: vizinhosposter-262x290.jpg]](http://pipocatv.com.br/wp-content/uploads/2014/01/vizinhosposter-262x290.jpg)
[B]ESTÚDIO:
Delart /Dublavideo
[B]MÍDIA:
Cinema
[B]DIREÇÃO E TRADUÇÃO:
Manolo Rey /Wendel Bezerra
ELENCO DE DUBLAGEM
Seth Rogen (Mac Radner): [B]Guilherme Briggs/ Luiz Laffey
Zac Efron (Teddy Sanders): [B]Gustavo Pereira/ Fábio Lucindo
Rose Byrne (Kelly Radner): [B]Adriana Torres/ Tatiane Keplmair
Dave Franco (Pete): [B]Andreas Avancini/ Hermes Baroli
Christopher Mintz-Plasse (Scoonie): [B]Charles Emmanuel/ Thiago Keplmair
Lisa Kudrow (Carol Gladstone): [B]Sylvia Sallusti/ Silvia Goiabeira
Carla Gallo (Paula): [B]Christianne Louise/ Samira Fernandes[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]
Dublagem de Produções Futuras - Jake Caballero - 28-02-2014
Victor Ferres Escreveu:GODZILLA (2014)
[ATTACH=CONFIG]19789[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Pádua Moreira
ELENCO DE DUBLAGEM
Aaron Taylor-Johnson (Tenente Ford Brody): Felipe Drummond
Bryan Cranston (Joe Brody): Eduardo Borgerth
Elizabeth Olsen (Elle Brody): Luisa Palomanes
Ken Watanabe (John): Jorge Vasconcellos
Juliette Binoche (Sandra Brody): Mônica Rossi
David Strathairn (Adm. Stenz): Dário de Castro
Richard T. Jones (Militar "O Coronel"): Maurício Berger
Sally Hawkins (Dra. Wates): Miriam Ficher
Ainda bem Que colocaram o borgerth nele,a interpretação dele ficou show!
Dublagem de Produções Futuras - Jake Caballero - 28-02-2014
Patrulhando Para Casar (Ride Along)
[SIZE=2]
*Eu Que Adaptei o Título
[/SIZE]
![[Imagem: 21044326_20130926123756315.jpg]](http://br.web.img3.acsta.net/r_160_240/b_1_d6d6d6/pictures/210/443/21044326_20130926123756315.jpg)
Estúdio:
Unidub / Delart
Direção:
Wendel Bezerra / Manolo Rey
Elenco:
Ice Cube (James Payton): Marco Antônio Abreu / Jorge Lucas
Kevin Harty (Ben Barber): Wendel Bezerra / Marcelo Garcia
John Leguizamo (Santiago): Felipe Grinnan / Alexandre Moreno
Bruce McGill (Lt. Brooks): Antônio Moreno / Mauro Ramos
Tika Sumpter (Angela Payton): Samira Fernandes / Priscila Amorim
Bryan Callen (Miggs): Marcelo Pissardini / Sérgio Stern
Laurence Fishburne (Omar): Guilherme Lopes / Márcio Simões
Dragos Bucur (Marko): Alfredo Rollo / Philippe Maia
o filme parece ser bom,e acho o kevin hart muito engraçado (ele parece com o chris tucker até na voz fina),minha expectativas é que vá para o RIO,Pois Gosto Muito do Tom Que o Marcelo Garcia Dá a Ele,Quanto ao Ice Cube,Mil Vezes Jorge Lucas do que o Marco Antonio Costa
Dublagem de Produções Futuras - Victor Ferres - 28-02-2014
TRANSCENDÊNCIA* (TRANSCENDENCE)
[ATTACH=CONFIG]19841[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Pádua Moreira
ELENCO DE DUBLAGEM
Johnny Depp (Dr. Will Caster): Marco Antônio Costa
Morgan Freeman (Joseph Tagger): Dário de Castro
Rebecca Hall (Evelyn Caster): Maíra Goes
Paul Bettany (Max Waters): Eduardo Borgerth/Alexandre Moreno
Kate Mara (Bree): Priscila Amorim
Cillian Murphy (Anderson): Jorge Lucas
Clifton Collins, Jr. (Martin): Manolo Rey
Cole Hauser (Oficial Militar): Eduardo Dascar
Cory Hardrict (Membro da Unidade do RIFT): Marcos Souza
* Título Traduzido