+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Novidades sobre a Crunchyroll (/showthread.php?tid=22437)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
Novidades sobre a Crunchyroll - AnderHiper54 - 02-06-2023
A dublagem de The Misfit of Demon King Academy foi adiada por "problemas técnicos" https://twitter.com/Crunchyroll_PT/status/1664661727860994048?t=UysnZWoK9Rd2QyMdzfcCLA&s=19
Novidades sobre a Crunchyroll - JL23 - 02-06-2023
Depois que a Sony comprou, a qualidade do serviço decaiu demais.
Novidades sobre a Crunchyroll - DavidDenis - 02-06-2023
Thiago. Escreveu:Que bom ver a Tess Amorim voltando.
Adoro o trabalho da Tess
Novidades sobre a Crunchyroll - Yukihira - 03-06-2023
AnderHiper54 Escreveu:A dublagem de The Misfit of Demon King Academy foi adiada por "problemas técnicos" https://twitter.com/Crunchyroll_PT/status/1664661727860994048?t=UysnZWoK9Rd2QyMdzfcCLA&s=19
A staff agora é quase toda de pessoas da Funimation, muita gente da Crunchyroll inclusive rodou. É possível acessar pelo site da Crunchyroll e ver a relação de pessoas que coordenam.
Novidades sobre a Crunchyroll - OlavoRocca - 03-06-2023
Yukihira Escreveu:A staff agora é quase toda de pessoas da Funimation, muita gente da Crunchyroll inclusive rodou. É possível acessar pelo site da Crunchyroll e ver a relação de pessoas que coordenam.
Sim. Inclusive, a funimation já tem histórico de problemas. Desde que chegou por aqui. As "quintas de dublagem" liberavam os episódios logo cedo, mas tinha animes que vinham bem bugados. Com episódio aleatórios, episódios diferentes com áudios de outros episódios... E levavam dias does corrigir. Depois da aquisição, melhorou bastante mas nunca foi 100%. No final Crunchyroll morreu depois da aquisição. A funimation apenas vestiu a roupa da Crunchyroll, mas segue do mesmo jeito. E, como falaram, muita gente da Crunchyroll rodou, não só por aqui. :/
Novidades sobre a Crunchyroll - johnny-sasaki - 03-06-2023
A CR tá numa treta nos EUA porque ameaçaram processar uma empresa que tá dublando um jogo pra celular de Tower of God tentou chamar o elenco do anime...e a CR alega ser a dona das vozes do anime. E os dubladores falaram que isso é mentira e é mais uma postura da CR ser contra o sindicato dos atores de Los Angeles lá.
Já pensou se a CR tenta aprontar algo parecido aqui com animes cujas temporadas diferentes ou filmes são dublados por outras empresas...
Novidades sobre a Crunchyroll - OlavoRocca - 03-06-2023
johnny-sasaki Escreveu:A CR tá numa treta nos EUA porque ameaçaram processar uma empresa que tá dublando um jogo pra celular de Tower of God tentou chamar o elenco do anime...e a CR alega ser a dona das vozes do anime. E os dubladores falaram que isso é mentira e é mais uma postura da CR ser contra o sindicato dos atores de Los Angeles lá.
Já pensou se a CR tenta aprontar algo parecido aqui com animes cujas temporadas diferentes ou filmes são dublados por outras empresas...
A primeira coisa que a CR daqui precisa fazer é garantir que essas temporadas ou filmes sejam garantidos de n ir pra outros. Depois disso é conseguir se garantir de alguma maneira que n vai dar um tiro no pé. Aqui no Brasil tem muito problema mas a categoria é bem forte. A unica "solução" caso a CR queira fazer algo parecido é montado estúdio próprio e contratando a galera de carteira assinada. O que acho quase impossível de acontecer.
Novidades sobre a Crunchyroll - SuperBomber3000 - 03-06-2023
O problema é que a própria administração da Funimation mudou nos EUA pouco tempo antes da Sony adquirir a Crunchyroll. E essa última administração da Funi é que pegou a CR.
Quanto ao elenco americano de Tower of God, apesar da postura da CR nos EUA ser autoritária e arbitrária, é possível que eles tenham levado em consideração o fato deste anime em específico ser uma coprodução financiada pela Crunchyroll, e terem desejado alguma compensação financeira por conta disto, se o elenco fosse o mesmo do game. Não que eles estejam certos, mas acho improvável tentarem com um título que não seja coprodução.
Novidades sobre a Crunchyroll - Yukihira - 04-06-2023
Eu acho que no Twitter tem umas figuras muito eufóricas e/ou que se deixam levar muito por algumas coisas que eles mesmos botam na cabeça. Muita gente vem falando que queria Code Geass, desde 2021 que a cada dia alguém especula que dublaram Code Geass (onde já está bem provado que é furada), mas acho que as pessoas ainda não entenderam bem quais os animes a Crunchyroll (que hoje em dia é apenas a Funimation vestida de laranja) deve dublar. Se recordar bem, a própria Funimation passou 2021 todo dublando uma grande maioria de animes mais recentes do catálogo, como o Fruits Basket, Hidden Dungeon, Full Dive, Id Invaded, Kenja no Mago, Hanako-Kun... Coisas que estavam mais próximas de uns 2 ou 3 anos antes de 2021, sem contar alguns outros animes mais específicos como Black Butler, Seraph of the End e Noragami, que eu acredito que foram mais por considerar ser algo dava para dublar na época, mas não acho que fossem focar em tantos animes antigos e sim os mais atuais. Considerando que muitos animes "peso pesado" da Crunchyroll ganharam dublagem no ano passado para cá e que a maioria desses vem de 2017 para cá, acho que a tendência normal é que tenham principalmente animes de 2017 pra frente recebendo dublagem, o que faz sentido, visto que ainda são produtos com mais chances de ganhar novas temporadas (Tower of God, Uzaki-chan, Quíntuplas, Gundam, God of Highschool, Given, Science Fell in Love...), ter novos produtos, filmes e um público que vem se renovando. Acho que o que está acontecendo é apenas o que a Funimation já estava começando a fazer nos últimos meses em relação às suas dublagens também. Creio que alguns animes que podem receber dublagem no futuro devem ser mais próximos de Buddy Daddies, My Roomate is a Cat, Millionaire Detective, Golden Kamuy, Birdie Wing, Bofuri, Malevolent Spirits, In/Spectre... Acho que já está na hora do pessoal entender como a coisa funciona e parar de ficar inventando frustração à toa.
Novidades sobre a Crunchyroll - Maruseru03 - 07-06-2023
JL23 Escreveu:Depois que a Sony comprou, a qualidade do serviço decaiu demais.
Inclusive alguns youtubers estão reclamando das dublagens da Crunchyroll, não pela qualidade da dublagem, mas sim dos títulos que estão escolhendo para dublar:
[video=youtube;JqhCfUqOdqg]https://www.youtube.com/watch?v=JqhCfUqOdqg&ab_channel=POPNERD[/video]
[video=youtube;LstUoHpev_8]https://www.youtube.com/watch?v=LstUoHpev_8&ab_channel=WandersonTenorio[/video]
E também a CR lançou uma pesquisa de satisfação: Pesquisa de Satisfação do Consumidor Survey (surveymonkey.com)