Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira (/showthread.php?tid=17902)



RE: Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Yatogam1 - 17-02-2026

(16-02-2026, 21:21 )Maria Julia Santana Escreveu: https://mega.nz/file/7ogETZZC#BH2e4L-TuA5Z00NRjcfVKHTYIUzXifquqanZ_IdLyN4

Obrigado por compartilhar os episódios completos Maria. Baita achado mesmo, sensacional!

Essa época dos primeiros anos da Fox Kids é raríssima, o logo do canal ainda era transparente, nem era aquele colorido mais conhecido.


RE: Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Carlit007 - 17-02-2026

Episódio de "O rei da selva" com participação do burro
https://youtu.be/Mdubsyylv1A?si=TVJgNVwnRI1I7r5u


RE: Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Daniel Cabral - 18-02-2026

(16-02-2026, 22:14 )Bruna Escreveu:
(16-02-2026, 22:07 )Daniel Cabral Escreveu: Puxa, Bruna, bem que eu gostaria, mas estou sem muito dinheiro no momento, senão daria até pra fazer um Pix pra você, caso tivesse a chance.

E já que a dublagem desse filme Elizabeth lançada em VHS foi paulista, julgando por ter sido lançado pela Warner Home Vídeo, tenho certeza que pode ter sido na Clone, já que eles dublavam muito por lá na época, mas há chances de ser em outra casa, como a Dublavídeo ou até mesmo a Sigma (sim, esse último, no caso, dublou alguns filmes como O Troco do Mel Gibson e o 1º Matrix, então é uma possibilidade).
Mas você tem equipamento pra digitalizar? Se for o caso eu pago os 49 mesmo, azar.

Eu imagino que seja Clone ou Sigma, o fórum diz que foi a Eleonora Prado na Cate Blanchett.

Sinto muito, mas eu não tenho o equipamento, e mesmo se tivesse, eu tive que usar metade do meu salário pra ajudar com minha família aqui em casa, então sabe como são essas coisas, né?

(17-02-2026, 14:03 )Yatogam1 Escreveu:
(16-02-2026, 21:21 )Maria Julia Santana Escreveu: https://mega.nz/file/7ogETZZC#BH2e4L-TuA5Z00NRjcfVKHTYIUzXifquqanZ_IdLyN4

Obrigado por compartilhar os episódios completos Maria. Baita achado mesmo, sensacional!

Essa época dos primeiros anos da Fox Kids é raríssima, o logo do canal ainda era transparente, nem era aquele colorido mais conhecido.

Pois é, Yato, por isso que deixa a gravação mais interessante, espero muito poder encontrar outras gravações assim do canal com diversos programas lost media, com sua dublagem mais perdida ainda. Aliás, não só da Fox Kids, mas de outros canais infantis, incluindo, claro, o Cartoon Network, meu maior mimo quando criança, de tanto que assistia todo dia.

(17-02-2026, 16:42 )Carlit007 Escreveu: Episódio de "O rei da selva" com participação do burro
https://youtu.be/Mdubsyylv1A?si=TVJgNVwnRI1I7r5u

Caramba, conseguiram recuperar a dublagem desse daí? E com a participação do Burro do Shrek? Cara, tô correndo lá pra ver, valeu o link!


RE: Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Paseven - 20-02-2026

(16-02-2026, 22:14 )Bruna Escreveu:
(16-02-2026, 22:07 )Daniel Cabral Escreveu: Puxa, Bruna, bem que eu gostaria, mas estou sem muito dinheiro no momento, senão daria até pra fazer um Pix pra você, caso tivesse a chance.

E já que a dublagem desse filme Elizabeth lançada em VHS foi paulista, julgando por ter sido lançado pela Warner Home Vídeo, tenho certeza que pode ter sido na Clone, já que eles dublavam muito por lá na época, mas há chances de ser em outra casa, como a Dublavídeo ou até mesmo a Sigma (sim, esse último, no caso, dublou alguns filmes como O Troco do Mel Gibson e o 1º Matrix, então é uma possibilidade).
Mas você tem equipamento pra digitalizar? Se for o caso eu pago os 49 mesmo, azar.

Eu imagino que seja Clone ou Sigma, o fórum diz que foi a Eleonora Prado na Cate Blanchett.

Foi dublado na clone e a Cate Blanchett não foi dublada pela Eleonora Prado.


RE: Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Paseven - 22-02-2026

Lista VHS-rip Dublado (Locadora e Emissoras) disponibilizado no site " m.ok.ru ":

Ratos Assassinos (2001)
Irmão Inimigo (1987)
Turma do Barulho (1991)
A Sangue Frio (1995)
Os Visitantes (1988)
Sussurros da Morte (1995)
O Dentista 2 (1998)
Caçada Mortal (1998)
Mercenário (1996)
Brutal Beleza (1972)
Homicídio (1991)
Vencer ou Morrer (1993)
Assalto Sobre Trilhos (1995)
Beleza Assassina (1996)
Colecionadores de Aventuras (1994)
Um Hóspede Muito Estranho (1972)
A Floresta Mágica (1954)
Adorável Assassina (1996)
O Desafio Final (1993)
A História Sem Fim 3 (1994)
Coelhinhas de Praia (1993)
Os Invasores de Corpos (1978)
Firehawk - Falcões de Fogo (1993)
Gymkata, O Jogo da Morte (1985)
Corações Explosivos / A Dama do Asfalto (1981)
Os Amores de Hércules (1960)
Corrupção Branca (1979)
A Hora da Brutalidade (1986)
As Aventuras de Goldy, O Urso Travesso
Crianças da Noite (1985)
Velocidade Terminal (1994)
O Ninja do Deserto (1992)
Atração Explosiva (1995) - SBT
Lembranças Perigosas (1990)
Um Policial em Apuros (2001)
Missão Suicida (1990)
Adrenalina (1996)
Uma Troca Muito Louca (1986)
O Feiticeiro Ninja (1982)
Colecionadores de Aventuras (1994)
Lua Sangrenta (1997)
Rosa de Fogo (1993)
Danny - O Herói de Seu Pai (1989)
Terror em Alto Mar (1989)
007: Um Novo Dia Para Morrer (2002)
Johnny Memonic (1995)
etc....

https://m.ok.ru/dk?st.cmd=userMovies&st.vdsrch=vhs-rip+dublado&st.mvmd=search&_prevCmd=anonymUsersAllSearch&tkn=6848


RE: Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Gabriel - 22-02-2026

(22-02-2026, 09:32 )Paseven Escreveu: Os Invasores de Corpos (1978)
https://m.ok.ru/dk?st.cmd=userMovies&st.vdsrch=vhs-rip+dublado&st.mvmd=search&_prevCmd=anonymUsersAllSearch&tkn=6848

Fiquei curioso p saber que dublagem seria nesse VHS, vou dar uma olhada.

EDIT: É a segunda dublagem da HR.


RE: Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Danilo Powers - 22-02-2026

Dá Vontade de Conferir Essas Pérolas, Tem uns Tópicos que Tão com Links do Drive, do Internet Archive, etc, Vontade de Assistir Não Falta.


RE: Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Paseven - 22-02-2026

(11-02-2026, 13:19 )Duke de Saturno Escreveu:
(11-02-2026, 08:34 )Danilo Powers Escreveu: As Versões Carioca (Cinevídeo) e Paulista (VHS) do Filme A Cura de 1995 que Apesar de Ser Protagonizado por Crianças, Trata-se de um Tema Sério: a AIDS, a Versão da Cinevídeo Passou na Globo, a Versão Paulista Passou no SBT na Década 2000.

A versão da Cinevídeo está disponível online? É q eu quero saber os dubladores dessa versão, na versão paulista eu sei q teve Gabriel Noya e Júlia Castro nos principais

(11-02-2026, 13:26 )Maldoxx Escreveu: Ambas dublagens de A Cura estão disponíveis no Tela de Cinema.

https://pixeldrain.com/u/GLfBJEqN