(03-04-2026, 16:57 )Felipe96 Escreveu: Agora quero falar sobre as dubladoras. Poderia citar a Vera Miranda que tinha uma dramaticidade e sensibilidade matadora e era versatil fazendo desenhos, sendo que ela só foi aproveitada em desenho no Ducktales fazendo a fofa Patrícia. Pena que ela não teve o reconhecimento por causa da falta de respeito que alguns dubladores tinham em relação a ela.

Sinto muito mas vou citar nomes: Mário Jorge Andrade (que estava no departamento de dublagem da Globo) e Hélio Ribeiro puxaram o tapete legal da Vera na Herbert Richers e também em outros estúdios!! Não só a Vera como o Sílvio Navas, Jorgeh Ramos, André Filho que tiveram problemas com a Globo e outras distribuidoras!!

A própria Sumára Louise falou isso no Facebook quando estava viva, e ela também citou que o Mário interferia nas escalações de dublagem mandando escalar dubladores do seu elenco como Mônica, Márcio Simões, Marco Ribeiro, Reinaldo Buzzoni e etc!!

Isso acabou com a vida da Vera, a ponto dela morrer sozinha literalmente na merda!! Uma grande perda para a arte brasileira!!

Podia citar outras dubladoras como Sandra Campos, Sônia Ferreira, Eleonora Prado, Sumára Louise, Neuza Azevedo, Adriana Torres. Nossa são várias,  que tem interpretações tão versáteis que talvez eu me esquecesse de alguma dubladora específica!!

(03-04-2026, 17:21 )Gabriel7 Escreveu:

(03-04-2026, 16:57 )Felipe96 Escreveu: Agora quero falar sobre as dubladoras. Poderia citar a Vera Miranda que tinha uma dramaticidade e sensibilidade matadora e era versatil fazendo desenhos, sendo que ela só foi aproveitada em desenho no Ducktales fazendo a fofa Patrícia. Pena que ela não teve o reconhecimento por causa da falta de respeito que alguns dubladores tinham em relação a ela.

Sinto muito mas vou citar nomes: Mário Jorge Andrade (que estava no departamento de dublagem da Globo) e Hélio Ribeiro puxaram o tapete legal da Vera na Herbert Richers e também em outros estúdios!! Não só a Vera como o Sílvio Navas, Jorgeh Ramos, André Filho que tiveram problemas com a Globo e outras distribuidoras!!

A própria Sumára Louise falou isso no Facebook quando estava viva, e ela também citou que o Mário interferia nas escalações de dublagem mandando escalar dubladores do seu elenco como Mônica, Márcio Simões, Marco Ribeiro, Reinaldo Buzzoni e etc!!

Isso acabou com a vida da Vera, a ponto dela morrer sozinha literalmente na merda!! Uma grande perda para a arte brasileira!!

Podia citar outras dubladoras como Sandra Campos, Sônia Ferreira, Eleonora Prado, Sumára Louise, Neuza Azevedo, Adriana Torres. Nossa são várias,  que tem interpretações tão versáteis que talvez eu me esquecesse de alguma dubladora específica!!

Por que o Mario e o Helio fariam uma dessas?

(03-04-2026, 17:25 )Felipe96 Escreveu:

(03-04-2026, 17:21 )Gabriel7 Escreveu:

(03-04-2026, 16:57 )Felipe96 Escreveu: Agora quero falar sobre as dubladoras. Poderia citar a Vera Miranda que tinha uma dramaticidade e sensibilidade matadora e era versatil fazendo desenhos, sendo que ela só foi aproveitada em desenho no Ducktales fazendo a fofa Patrícia. Pena que ela não teve o reconhecimento por causa da falta de respeito que alguns dubladores tinham em relação a ela.

Sinto muito mas vou citar nomes: Mário Jorge Andrade (que estava no departamento de dublagem da Globo) e Hélio Ribeiro puxaram o tapete legal da Vera na Herbert Richers e também em outros estúdios!! Não só a Vera como o Sílvio Navas, Jorgeh Ramos, André Filho que tiveram problemas com a Globo e outras distribuidoras!!

A própria Sumára Louise falou isso no Facebook quando estava viva, e ela também citou que o Mário interferia nas escalações de dublagem mandando escalar dubladores do seu elenco como Mônica, Márcio Simões, Marco Ribeiro, Reinaldo Buzzoni e etc!!

Isso acabou com a vida da Vera, a ponto dela morrer sozinha literalmente na merda!! Uma grande perda para a arte brasileira!!

Podia citar outras dubladoras como Sandra Campos, Sônia Ferreira, Eleonora Prado, Sumára Louise, Neuza Azevedo, Adriana Torres. Nossa são várias,  que tem interpretações tão versáteis que talvez eu me esquecesse de alguma dubladora específica!!

Por que o Mario e o Helio fariam uma dessas?

Simples Gabriel, eles não gostavam da Vera. O Mário sempre menospreza o talento da Vera em postagens homenageando ela no Facebook! Dizem que a Vera dava muito trabalho pra ser escalada e dirigida nos estúdios por causa do temperamento difícil dela!

(10-04-2026, 11:42 )Danilo Powers Escreveu: Quando Entro no Grupo A História da Dublagem do Facebook e Vejo Nota do WDN (World Dubbing News) Aniversariando Pessoas que se Dizem Dubladores, Fico me Perguntando: Quem São Essas Pessoas?, Eu Não Conheço Nenhum Destes Dubladores, Mas Aí Falam: "Dublou Personagem de Anime", Pois Aí é que Tá, Eu Não Sou Mestrado em Anime e Repito: Odeio Animes, e Mesmo que Eu Assistisse Desconheceria Esta Gente, Tá Certo que a Dublagem Chegou a Outros Polos, Mas pra Mim Só Existem 2: Rio e Sampa, Sinto Muito, Mas é a Minha Opinião.

(10-04-2026, 13:05 )Duke de Saturno Escreveu: Eu n entendo pq tem gente q não gosta do Márcio Araújo no Bryan Cranston, ao meu ver ele manda bem dublando personagens focados em comédia