+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de Produções Futuras (/showthread.php?tid=122)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
RE: Dublagem de Produções Futuras - Danilo Powers - 12-10-2025
Spaceballs 2 (Continuação de S.O.S. - Tem um Louco Souto no Espaço)
MÍDIA: Amazon Prime Vídeo
ELENCO DE DUBLAGEM
Rick Moranis (Dark Helmet): Marco Ribeiro/Orlando Viggiani
RE: Dublagem de Produções Futuras - Wallace - 29-10-2025
Lanterns
ESTÚDIO:
SPG Studios (Tecniart)
MÍDIA:
TV Paga (HBO)/ HBO Max
ELENCO DE DUBLAGEM
Kyle Chandler (Hal Jordan/ Lanterna Verde): Maurício Berger
Aaron Pierre (John Stewart/ Lanterna Verde): Alexandre Drummond
Kelly Macdonald (Kerry): Aline Ghezzi
Nathan Fillion (Guy Gardner/ Lanterna Verde): Ricardo Juarez
Garret Dillahunt (William Macon): Marco Ribeiro
Poorna Jagannathan (Zoe): Miriam Ficher
Ulrich Thomsen (Sinestro): Hélio Ribeiro
Nicole Ari Parker (Bernadette): Izabel Lira
Jasmine Cephas Jones (Bernadette jovem): Karina Fonseca
Sherman Augustus (John Sr.): Jorge Lucas
J. Alphonse Nicholson (John Sr. jovem): Bruno Carnevale
Paul Ben-Victor (Antaan): Ricardo Schnetzer
RE: Dublagem de Produções Futuras - Wallace - 30-10-2025
(29-10-2025, 20:28 )Wallace Escreveu: LanternsNeste eu coloquei a Tecniart como estúdio. Sinceramente acho q tem mais chances de ir p lá doq Cinevídeo, caso vá pro Rio.
ESTÚDIO:
SPG Studios (Tecniart)
MÍDIA:
TV Paga (HBO)/ HBO Max
RE: Dublagem de Produções Futuras - Ivan - 13-11-2025
...........
RE: Dublagem de Produções Futuras - SuperBomber3000 - 13-11-2025
Eu postei no tópico de produções inéditas, mas como essas dublagens provavelmente vão acontecer em algum momento, segue aqui também:
Contos de Terramar (Gedo Senki)
![[Imagem: 73443.jpg]](https://cdn.myanimelist.net/images/anime/5/73443.jpg)
ESTÚDIO:
Midia P
MÍDIA:
Cinema
DIREÇÃO:
Leandro Loureiro
ELENCO DE DUBLAGEM
Junichi Okada (Príncipe Arren): Vitor Coldibelli
Aoi Teshima (Therru): Gabriela Pellegrino
Bunta Sugawara (Gedo): Anderson Coutinho
Jun Fubuki (Tenar): Aline Francis
Yuko Tanaka (Cob): Gisa Della Mare
Teruyuki Kagawa (Hare): Washington Poppi
Kaoru Kobayashi (Rei de Enlad): Bruno Linhares
Yui Natsukawa (Rainha de Enlad): Andrea Suhett
Satoi Iinuma (Root): Chico Garcia
Mitsuko Baisho (Comerciante): Márcia Alves
O Castelo no Céu (Tenku no Shiro Laputa)
![[Imagem: 37799.jpg]](https://cdn.myanimelist.net/images/anime/5/37799.jpg)
ESTÚDIO:
Mídia P
DIREÇÃO:
Rafael Pinheiro
MÍDIA:
Cinema
ELENCO DE DUBLAGEM
Mayumi Tanaka (Pazu): Monalisa Capella
Keiko Yokozawa (Sheeta): Alice Portugal
Minori Terada (Muska): Sérgio Moreno
Kotoe Hatsui (Dola): Sheila Dorfman
Ichiro Nagai (General Shogun Muoro): Ricardo Juarez
Fuji Tokita (Tio Pom): Mário Jorge Andrade
Takuzo Kamiyama (Charles): João Vitor Balboa
Sukekiyo Kamiya (Henri): Klayton Alegre
Yoshito Yasuhara (Louis): Duda Ribeiro
Hiroshi Ito (Sr. Duffy): Anderson Araújo
Machiko Washio (Okami Duffy): Maria Clara Lacombe
Tomomichi Nishimura (Operador do Trem): Renan Ribeiro
Ryuji Sakaichi (Pa Dola): Wagner Duarte
Tarako Isono (Madge): Fernanda Vignolo
RE: Dublagem de Produções Futuras - Josue7 - 23-11-2025
Doménica Montero (Televisa, México - 2026)
ESTÚDIO:
Rio Sound
MÍDIA:
Televisão (SBT) / +SBT
DIREÇÃO:
Marcia Morelli
Angelique Boyer (Doménica Montero): Fernanda Crispim
Marcus Ornellas (Luis Fernando Jiménez): Clécio Souto
Scarlet Gruber (Kiara Salerno Montero): Evie Saide
Brandon Peniche (Genaro): Thiago Fagundes
Diego Amozurrutia (Maximiliano "Max" Langer): Rodrigo Antas
Nuria Bages (Mercedes de Jiménez): Marcia Morelli
Alejandro Tommasi (Andrés Salerno): Mário Cardoso
Veronica Merchant (Pilar Montero de Salerno): Isis Koschdoski
Gaby Mellado (Blanca): Paula Troyack
Gonzalo Peña (Roberto San Genis): Daniel Müller
Ligia Uriarte (Sofía): Gabriela Medeiros
Daniela Cordero (Silvia): Luiza Cesar
María Fernanda García (Diana): Mariangela Cantú
Estefanía Villarreal (Gina): Mariana Torres
Arleth Terán (Fuensanta): Larissa de Lara
Paola Toyos (Herminia): Isabela Quadros
Javier Ponce (Osvaldo Cadena): Gabriel Farias
José Manuel Rincón (Ernesto): Renan Vidal
Néstor Rodulfo (Roque): Hércules Franco
Boris Duflos (Bartolo): Daniel Carrarini
Javo Benítez (Simón): Filipe Gimenez
Alejandra Robles Gil (Paula): Marcela Duarte
RE: Dublagem de Produções Futuras - Pedro Silva - 27-11-2025
Five Nights at Freddy's 2 - O Novo Pesadelo
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Daniel Simões
TRADUÇÃO:
Mário Menezes
ELENCO DE DUBLAGEM:
Josh Hutcherson (Michael "Mike" Schmidt): Erick Bougleux
Elizabeth Lail (Vanessa "Shelly" Afton): Gabriela Medeiros
Piper Rubio (Abby Schmidt): Monique Filardy
Freddy Carter (Michael Afton): Charles Emmanuel
Skeet Ulrich (Henry Emily): Duda Ribeiro
Matthew Lillard (William Afton): Fernando Lopes
Kellen Goff (Toy Freddy - voz): Marco Ribeiro
Matthew "MatPat" Patrick (Toy Bonnie - voz): Rodrigo Antas
Megan Fox (Toy Chica - voz): Flávia Saddy
Mckenna Grace (Lisa): Pamella Rodrigues
Teo Brines (Leo): Tadeu Matos
David Andrew Calvillo (Rob): Arthur Salerno
Wayne Knight (Sr. Berg): Mauro Ramos
Michael P. Sullivan (Doug): Ricardo Rossatto
Letreiros: Malta Júnior
Locução: Ricardo Rossatto
RE: Dublagem de Produções Futuras - Julius Rock - 19-12-2025
Vingadores Doutor Destino (Avengers Doomsday)
Avengers_Doomsday_logo.jpeg (Tamanho: 31,46 KB / Downloads: 107)
ESTÚDIO:
Media Access Company
DIREÇÃO:
Sérgio Cantú e Fábio Azevedo
ELENCO DE DUBLAGEM:
Robert Downey Jr (Doutor Destino): Marco Ribeiro
Pedro Pascal (Senhor Fantástico / Reed Richards): Glauco Marques
Channing Tatum (Remy LeBeau / Gambit): Dado Monteiro
James Marsden (Scott Summers / Ciclope): Claudio Galvan
Chris Evans (Steve Rogers/ Capitão América #1): Duda Espinoza
Rebecca Romijn (Raven Darkholme / Mística): Eleonora Prado/ Sheila Dorfman
Alan Cumming (Kurt Wagner / Noturno): Élcio Sodré
Ian McKellen (Eric Lensherr / Magneto): Carlos Campanile
Patrick Stewart (Charles Xavier/Professor X): Luiz Carlos de Moraes
Tom Hiddleston (Loki): Wesley Santana
Hannah John-Kamen (Ava Starr / Fantasma): Paola Molinari
Winston Duke (M’Baku): Dláigelles Silva
David Harbour (Alexei Shostakov / Guardião Vermelho): César Marchetti
Joseph Quinn (Tocha Humana / Johnny Storm): Heitor Assali
Danny Ramirez (Joaquin Torres / Falcão): João Cappelli
Lewis Pullman (Robert "Bob" Reynolds / Sentinela): Caio Guarnieri
Kelsey Grammer (Hank McCoy / Fera): Delphis Fonseca/ Jorge Vasconcellos (confio em ti Sérgio Cantú)
Florence Pugh (Yelena Belova/ Viúva Negra): Carina Eiras
Ebon Moss-Bachrach (Ben Grimm / Coisa): Reinaldo Rodriguez
Tenoch Huerta Mejia (K'uk'ulkan "Namor"): Bruno Linhares
Ryan Reynolds (Wade Wilson/ Deadpool): Reginaldo Primo
Wyatt Russell (John Walker / Agente Americano): Fernando Lopes
Paul Rudd (Scott Lang / Homem-Formiga): Márcio Araújo
Simu Liu (Shang-Chi): Gabriel Noya
Letitia Wright (Shuri / Pantera Negra): Carol Crespo
Sebastian Stan (James "Bucky" Barnes / Soldado Invernal): Marcos Souza
Anthony Mackie (Sam Wilson / Capitão América #2): Francisco Júnior
Vanessa Kirby (Sue Storm / Mulher Invisível): Samira Fernandes
Chris Hemsworth (Thor): Mauro Horta
India Rose Hemsworth (Amor): Marina Mafra
Não confirmada, porém tem chances óbvias de aparecer:
Hayley Atwell (Margaret Elizabeth "Peggy" Carter): Evie Saide
RE: Dublagem de Produções Futuras - Phelipe Tavares - 27-01-2026
Harry Potter - 2027
Personagens Principais
Dominic McLaughlin (Harry Potter): Miguel Venerabile
Alastair Stout (Ron Weasley): Ítalo Soares
Arabella Stanton (Hermione Granger): Melinda Saide
John Lithgow (Albus Dumbledore): Ricardo Rossatto
Janet McTeer (Minerva McGonagall): Mariangela Cantú
Paapa Essiedu (Severus Snape): Vinícius Barros
Nick Frost (Rubeus Hagrid): Marcelo Torreão
Personagens Recorrentes
Luke Thallon (Quirinus Quirrell): Alexandre Drummond
Paul Whitehouse (Argus Filch): Carlos Seidl
Bertie Carvel (Cornelius Fudge): Jorge Lucas
Lox Pratt (Draco Malfoy): Davi Castro
Johnny Flynn (Lucius Malfoy): Daniel Muller
Bel Powley (Petúnia Dursley): Ana Paula Martins
Daniel Rigby (Vernon Dursley): Fox Pereira
Katherine Parkinson (Molly Weasley): Marisa Leal
Leo Earley (Seamus Finnigan): Gabriel Torres
Alessia Leoni (Parvati Patil): Letícia Reyes
Sienna Moosah (Lavender Brown): Manu Góes
Rory Wilmot (Neville Longbottom): Arthur Cantú
Amos Kitson (Dudley Dursley): Daniel Pousa
Louise Brealey (Madame Hooch): Andrea Murucci
Anton Lesser (Garrick Ollivander): Carlos Gesteira
Gracie Cochrane (Ginny Weasley): Sophie Figueiredo Soriano
Tristan Harland (Fred Weasley): Nicholas Mattos
Gabriel Harland (George Weasley): Nicholas Mattos
Ruari Spooner (Percy Weasley): Enzo Dannemann
Warwick Davis (Filius Flitwick): Walmir Barbosa
Leigh Gill (Griphook): Fred Mascarenhas
Elijah Oshin (Dean Thomas): Ygor Marçal
Finn Stephens (Vincent Crabbe): Otávio Moura
William Nash (Gregory Goyle): Sam Vileti
Sirine Saba (Pomona Sprou): Guilene Conte
Richard Durden (Cuthbert Binns): André Bellisar
Bríd Brennan (Madame Poppy Pomfrey): Martha Cohen
Mickey McAnulty (Piers Polkiss): Pedro Pereira
Lambert Wilson (Nicolas Flamel): Luiz Feier Motta
Marthe Keller (Perenelle Flamel): Marlene Costa
RE: Dublagem de Produções Futuras - Gabriel - 27-01-2026
(27-01-2026, 11:15 )Phelipe Tavares Escreveu:
Harry Potter - 2027
Personagens Principais
Dominic McLaughlin (Harry Potter): Miguel Venerabile
Alastair Stout (Ron Weasley): Ítalo Soares
Arabella Stanton (Hermione Granger): Melinda Saide
John Lithgow (Albus Dumbledore): Ricardo Rossatto
Janet McTeer (Minerva McGonagall): Mariangela Cantú
Paapa Essiedu (Severus Snape): Vinícius Barros
Nick Frost (Rubeus Hagrid): Marcelo Torreão
Personagens Recorrentes
Luke Thallon (Quirinus Quirrell): Alexandre Drummond
Paul Whitehouse (Argus Filch): Carlos Seidl
Bertie Carvel (Cornelius Fudge): Jorge Lucas
Lox Pratt (Draco Malfoy): Davi Castro
Johnny Flynn (Lucius Malfoy): Daniel Muller
Bel Powley (Petúnia Dursley): Ana Paula Martins
Daniel Rigby (Vernon Dursley): Fox Pereira
Katherine Parkinson (Molly Weasley): Marisa Leal
Leo Earley (Seamus Finnigan): Gabriel Torres
Alessia Leoni (Parvati Patil): Letícia Reyes
Sienna Moosah (Lavender Brown): Manu Góes
Rory Wilmot (Neville Longbottom): Arthur Cantú
Amos Kitson (Dudley Dursley): Daniel Pousa
Louise Brealey (Madame Hooch): Andrea Murucci
Anton Lesser (Garrick Ollivander): Carlos Gesteira
Gracie Cochrane (Ginny Weasley): Sophie Figueiredo Soriano
Tristan Harland (Fred Weasley): Nicholas Mattos
Gabriel Harland (George Weasley): Nicholas Mattos
Ruari Spooner (Percy Weasley): Enzo Dannemann
Warwick Davis (Filius Flitwick): Walmir Barbosa
Leigh Gill (Griphook): Fred Mascarenhas
Elijah Oshin (Dean Thomas): Ygor Marçal
Finn Stephens (Vincent Crabbe): Otávio Moura
William Nash (Gregory Goyle): Sam Vileti
Sirine Saba (Pomona Sprou): Guilene Conte
Richard Durden (Cuthbert Binns): André Bellisar
Bríd Brennan (Madame Poppy Pomfrey): Martha Cohen
Mickey McAnulty (Piers Polkiss): Pedro Pereira
Lambert Wilson (Nicolas Flamel): Luiz Feier Motta
Marthe Keller (Perenelle Flamel): Marlene Costa
Sipa o Rossatto seria a escala mais realista, mas seria melhor o Alfredo Martins no John Lithgow.
Essa escala do Torreão no Hagrid seria top.