+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem Alternativa (/showthread.php?tid=125)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
RE: Dublagem Alternativa - RoniSilva22 - 12-10-2026
Demolidor - O Homem Sem Medo
ESTÚDIO:
VTI
DIREÇÃO:
Gutemberg Barros
ELENCO DE DUBLAGEM
Ben Affleck (Matthew "Matt" Murdoch / Demolidor): Jorge Lucas
Jennifer Garner (Elektra Natchios): Priscila Amorim
Michael Clarke Duncan (Wilson Fisk / Rei do Crime): Júlio Cezar
Colin Farrell (Mercenário): Duda Espinoza
Jon Favreau (Franklin "Foggy" Nelson): Mário Tupinambá
Scott Terra (Matt Jovem): Marcus Júnior
Ellen Pompeo (Karen Page): Mabel Cezar
Joe Pantoliano (Ben Urich): Júlio Chaves
Leland Orser (Wesley Owen Welch): Maurício Berger
Erick Avari (Nicolas Natchios): Mário Cardoso
Derrick O'Connor (Padre Everett): José Santana
Lennie Loftin (Detetive Nick Manolis): Ricardo Juarez
Paul Ben-Victor (Jose Quezada): Ronaldo Júlio
David Keith (Jack Murdoch): Márcio Simões
Mark Margolis (Fallon): Alfredo Martins
John Rothman (Hirsh, Advogado de Quezada): André Bellisar
Louis Bernstein (Juiz da Audiência de Quezada): Waldyr Sant'Anna
Kevin Smith (Jack Kirby, o Legista): José Luiz Barbeito
Robert Iler (Valentão #1): Rodrigo Antas
Chad Tucker (Valentão #2): Guilherme Briggs
Jamie Mahoney (Valentão #3): Manolo Rey
David Doty (Inglês no Bar): Carlos Seidl
Pat Crawford Brown (Idosa no Avião): Nádia Carvalho
Carrie Geiben (Aeromoça): Guilene Conte
Locução, Letreiros e Placas: Jorge Júnior
Outras Vozes:
Alexandre Moreno, Carlos Roberto, Duda Ribeiro, Hélio Ribeiro, Mauro Horta, Miriam Ficher, Rosane Corrêa, Entre Outros.
RE: Dublagem Alternativa - GabrielSa - 13-10-2026
Pare! Senão Mamãe Atira (Stop! Or My Mom Will Shoot)
![[Imagem: Stop%21_Or_My_Mom_Will_Shoot_Capa.jpg]](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/pt/8/8d/Stop%21_Or_My_Mom_Will_Shoot_Capa.jpg)
ESTÚDIO:
BKS (1993)
DIREÇÃO:
Denise Simonetto
ELENCO DE DUBLAGEM
Sylvester Stallone (Joe Bomowsky): André Filho
Estelle Getty (Tutti Bomowsky): Gessy Fonseca
JoBeth Williams (Gwen Harper): Denise Simonetto
Roger Rees (Parnell): Renato Márcio
Martin Ferrero (Paulie): Walter Breda
Gailard Sartain (Munroe): Renato Master
John Wesley (Tony): Válter Santos
Al Fann (Lou): Borges de Barros
J. Kenneth Campbell (Detetive Ross): Ézio Ramos
Dennis Burkley (Mitchell): Felipe Di Nardo
Ving Rhames (Sr. Stereo): Gilberto Rocha
Richard Schiff (Balconista da Loja de Armas): Flávio Dias
Nicholas Sadler (Suicida): Orlando Viggiani
Locutor: Carlos Alberto Vaccari
*Corresponde a dublagem da Álamo