+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de Novelas - 2020 (/showthread.php?tid=28178)
Dublagem de Novelas - 2020 - romario - 25-09-2020
Danilo Powers Escreveu:Alguém se Lermbra Quem Dublou o Frederico, Pai da Carmen em Carrossel?, Eu Não Lembro.
Foi o Hércules Franco.
Dublagem de Novelas - 2020 - Danilo Powers - 25-09-2020
Obrigado Romario
Dublagem de Novelas - 2020 - Mtcs - 29-09-2020
Thiago. Escreveu:Faz tempo que largaram a Televisa
Que pena, né?? Agora as novelas vão depender exclusivamente do SBT para serem dubladas, já que a Televisa não providencia a dublagem de suas produções. Vamos torcer para que o VOD de Novelas da Guigo cresça e que comecem a mandar novelas para dublar.
Mudando de assunto, é interessante como Quando Me Apaixono elevou a audiência do horário, né?? Um horário que antes dava 5 pontos, agora está dando 7 com picos de 8. O SBT acertou na escolha da novela
Dublagem de Novelas - 2020 - Thiago. - 01-10-2020
Mtcs Escreveu:Que pena, né?? Agora as novelas vão depender exclusivamente do SBT para serem dubladas, já que a Televisa não providencia a dublagem de suas produções. Vamos torcer para que o VOD de Novelas da Guigo cresça e que comecem a mandar novelas para dublar.
Tinha canais que dublavam em miami pra passar na áfrica também, só que também deram uma largada. A última foi Tenías que ser tú
Dublagem de Novelas - 2020 - Danilo Powers - 01-10-2020
Que Azar, Tava Louco pra Ver o Capítulo 14 de Joana, a Virgem e Tava em Espanhol, Sorte Entender a Língua, Mas Eu Prefiro em Português.
Dublagem de Novelas - 2020 - Danilo Powers - 01-10-2020
Até o Capítulo 13 de Joana, a Virgem
Verónica Cortez (Bibi): Gabriella Bicalho
Freddy Galavís (Popeye): Carlos Roberto
Sebastián Falco (Ricardo): Jorge Júnior
Gabriel Parisi (Micky): Márcio Chaves
Camargo, empregado de rogério: Ricardo Vooght
Diretor do Colégio: Carlos Gesteira
Outras Vozes
Carlos Seidl, Márcia Morelli, Ricardo Schnetzer, Ricardo Vooght, Rita Lopes.
Obs: A Iara Riça Não Dublou a Paula, Mas Não Sei Quem Dublou.
Obs 2: O Sobrenome Rojas Foi Traduzido Como Rocha
Dublagem de Novelas - 2020 - Mtcs - 02-10-2020
Thiago. Escreveu:Tinha canais que dublavam em miami pra passar na áfrica também, só que também deram uma largada. A última foi Tenías que ser tú
Pois é... agora a gente vai depender do SBT para que as novelas sejam dubladas. É por causa disso que eu defendo que a Televisa deveria mandar novelas pra dublar e disponibilizar na Netflix ou Amazon
Dublagem de Novelas - 2020 - Thiago. - 02-10-2020
Televisa é acomodada, não vai mandar dublar nada
Dublagem de Novelas - 2020 - filipe - 02-10-2020
Quanto a dublagem de Triunfo, talvez a Bonatti não duble a Daniela, pois ela é uma senhora de 85 anos. Está na zona de risco. Ou quem sabe nos surpreenderemos e ela aceite. Ao que parece, ela não dublou nada esse ano. Ou estou enganado? A ilka Pinheiro ficaria bem nela? Eu gostei da Barolli na escalação SP. Se a Marlene for escalada estará ótimo tbm.
A Geisa Vidal , Juraciara , faziam bicos apesar de estarem aposentadas. Depois dessa pandemia, não sei. Vocês também citaram Geisa como opção. A Juraciara foi ideia minha. Já o Dascar, ainda dubla. Aguardemos.
Dublagem de Novelas - 2020 - Thiago. - 02-10-2020
A Geisa não dubla mais, ela está doente.