+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: One Piece - Discussão de Dublagem (/showthread.php?tid=25442)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
RE: One Piece - Discussão de Dublagem - SuperBomber3000 - 17-03-2026
(17-03-2026, 17:53 )Pedro Pedreira Escreveu:(10-03-2026, 21:17 )SuperBomber3000 Escreveu: Saiu a segunda temporada do Live-Action. Trouxeram quase todo mundo do elenco da redublagem, com exceção do Eudes Carvalho (o Dragon em live-action foi dublado pelo Arthur Machado), e pelo Marco Aurélio Campos no Mr. 9, que foi dublado pelo Diego Marques; mas acredito que tenham feito isso porque adiantaram a participação do Bartolomeo na série, e o Marco faz ele também.
O Dorry passou do Mauro Castro pro JV Fiori tbm
E curiosamente, o Broggy continua com o Ramos, mesmo ele sendo o Jinbe lá na frente. Considerando que o Glauco falou que ele seria trocado em Egghead no anime, isso me surpreendeu um pouco no live-action, a manutenção da dobra no caso.
RE: One Piece - Discussão de Dublagem - DavidDenis - 17-03-2026
Eu sou uma pessoa que não ligo pra dobras, então eu manteria todas.
RE: One Piece - Discussão de Dublagem - H4RRY51 - 18-03-2026
Pior que o Mauro Ramos fica muito bom no Brogy, e nesse live-action combinou mais ainda. Também não ligo de uma possível dobra lá mais pra frente, mas pelo tempo que a dublagem do anime está parada, acho que nem deveríamos nos preocupar com isso agora...
RE: One Piece - Discussão de Dublagem - johnny-sasaki - 20-03-2026
a dublagem americana seguiu o que o japonês fez e chamaram a dubladora do Luffy da 4Kids pro Joyboy. Como aqui repetir o Vágner Fagundes complica um pouco,acho que vai ser o Vyni Takahashi mesmo.
RE: One Piece - Discussão de Dublagem - SuperBomber3000 - 20-03-2026
(20-03-2026, 14:13 )johnny-sasaki Escreveu: a dublagem americana seguiu o que o japonês fez e chamaram a dubladora do Luffy da 4Kids pro Joyboy. Como aqui repetir o Vágner Fagundes complica um pouco,acho que vai ser o Vyni Takahashi mesmo.
Eu acho que complicaria muito mais ser o Vagner se o Glauco não tivesse cultivado tantas dobras ao longo do andamento da série. A própria Samira, o Cassius, o Dláigelles e tantos outros.
Daria pro Vagner dublar o JoyBoy com um tom parecido com o do Invasor Zim, seria super tranquilo e ficaria bem diferente do Law. Mas, também acho possível ser o Vyni.
RE: One Piece - Discussão de Dublagem - H4RRY51 - 20-03-2026
(20-03-2026, 14:13 )johnny-sasaki Escreveu: a dublagem americana seguiu o que o japonês fez e chamaram a dubladora do Luffy da 4Kids pro Joyboy. Como aqui repetir o Vágner Fagundes complica um pouco,acho que vai ser o Vyni Takahashi mesmo.
Exatamente como previ, dito e certo haha. Acabei de ver essa notícia e já ia postar aqui também. Confesso que estou curioso pra ver o resultado e fico feliz, porque por mais que a dublagem da 4Kids seja questionável, eu estou mais habituado à essas vozes do que a vozes atuais da Funimation, devido aos jogos de PS2 que joguei na infância. De certa forma, é nostálgico pra mim.
Eu ainda acho que dá pra arriscar o Vagner Fagundes no Joyboy, com uma voz bem caricata. Mas como o Glauco infelizmente tem a mente fechada pra isso, ele deve escalar o Vyni mesmo.
RE: One Piece - Discussão de Dublagem - SuperBomber3000 - 20-03-2026
(20-03-2026, 14:18 )H4RRY51 Escreveu:(20-03-2026, 14:13 )johnny-sasaki Escreveu: a dublagem americana seguiu o que o japonês fez e chamaram a dubladora do Luffy da 4Kids pro Joyboy. Como aqui repetir o Vágner Fagundes complica um pouco,acho que vai ser o Vyni Takahashi mesmo.
Exatamente como previ, dito e certo haha. Acabei de ver essa notícia e já ia postar aqui também. Confesso que estou curioso pra ver o resultado e fico feliz, porque por mais que a dublagem da 4Kids seja questionável, eu estou mais habituado à essas vozes do que a vozes atuais da Funimation, devido aos jogos de PS2 que joguei na infância. De certa forma, é nostálgico pra mim.
Eu ainda acho que dá pra arriscar o Vagner Fagundes no Joyboy, com uma voz bem caricata. Mas como o Glauco infelizmente tem a mente fechada pra isso, ele deve escalar o Vyni mesmo.
Glauco claramente detesta a dublagem da DPN, ele associa o trabalho que o estúdio fez ao que a 4Kids fez no departamento de censuras e modificações, ainda que as duas coisas não sejam relacionáveis. Por isso, infelizmente, também acho mais provável ser o Vyni do que o Vagner. Mas ainda preferiria que fosse o Vagner.
De qualquer forma, a dublagem brasileira está parada por volta do episódio 1035 + ou -, ao que se sabe, por palavras do próprio Glauco em podcast há não muito tempo. O JoyBoy vai aparecer depois do 1150, então, tem algum tempo até acontecer de dublarem isso no Brasil.
RE: One Piece - Discussão de Dublagem - H4RRY51 - 25-03-2026
Erica Schroeder como Joyboy:
E com isso, a dublagem americana oficialmente alcançou a japonesa. Enquanto por aqui sabe-se lá Deus quando teremos a dublagem do anime de volta.
RE: One Piece - Discussão de Dublagem - Yatogam1 - 25-03-2026
Nesse post da WDN latina diz que os episódios 913-914 de One Piece vão estrear com dublagem na CCXP do México em 25 de Abril.
https://x.com/WDN_Topic/status/2036496317271187909
Por aqui nenhuma novidade, e mesmo que role o mesmo por aqui, é uma estreia restrita. O que queremos mesmo é que a Netflix lance o restante de Whole Cake e inicie os lançamentos de Wano logo.
RE: One Piece - Discussão de Dublagem - Johnny545 - 25-03-2026
(20-03-2026, 14:13 )johnny-sasaki Escreveu: a dublagem americana seguiu o que o japonês fez e chamaram a dubladora do Luffy da 4Kids pro Joyboy. Como aqui repetir o Vágner Fagundes complica um pouco,acho que vai ser o Vyni Takahashi mesmo.
(20-03-2026, 14:18 )H4RRY51 Escreveu:A não ser que ele meta o louco e enfie o Dlaigelles Silva no Joyboy.(20-03-2026, 14:13 )johnny-sasaki Escreveu: a dublagem americana seguiu o que o japonês fez e chamaram a dubladora do Luffy da 4Kids pro Joyboy. Como aqui repetir o Vágner Fagundes complica um pouco,acho que vai ser o Vyni Takahashi mesmo.
Exatamente como previ, dito e certo haha. Acabei de ver essa notícia e já ia postar aqui também. Confesso que estou curioso pra ver o resultado e fico feliz, porque por mais que a dublagem da 4Kids seja questionável, eu estou mais habituado à essas vozes do que a vozes atuais da Funimation, devido aos jogos de PS2 que joguei na infância. De certa forma, é nostálgico pra mim.
Eu ainda acho que dá pra arriscar o Vagner Fagundes no Joyboy, com uma voz bem caricata. Mas como o Glauco infelizmente tem a mente fechada pra isso, ele deve escalar o Vyni mesmo.