+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de Produções Futuras (/showthread.php?tid=122)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
Dublagem de Produções Futuras - Renato R! - 15-01-2014
Kenta Escreveu:É, de acordo com os dubladores, o elenco foi esse mesmo e ficou legal. Mas acredito que a mídia não seja cinema, é capaz que tenham dublado pra home video - a não ser que a Sony tenha voltado a dublar pra cinema na Dublavídeo, coisa que eu espero mesmo que não tenha acontecido.
Também acho que não deve ser pra cinema, não. Mas fiquei feliz com o elenco, que era exatamente o que eu imaginava caso o filme fosse pra SP, com esse elenco, pelo menos, a garantia de sair um bom trabalho é quase certa. Menos mal.
Dublagem de Produções Futuras - Jake Caballero - 15-01-2014
X-Men: Dias de um Futuro Esquecido
Estúdio:
Delart
Direção: Manolo Rey / Pádua Moreira
Elenco:
James McAvoy (Charles Xavier): Yuri Chesman
Michael Fassbender (Erik Lehnsherr/Magneto): Jorge Lucas
Patrick Stewart (Charles Xavier): Márcio Simões
Ian McKellen (Erik Lehnsherr/Magneto): José Santa Cruz
Nicholas Hoult (Hank McCoy / Fera): Ettore Zuim
Jennifer Lawerence (Mistica): Mariana Torres
Ellen Page (Kitty Pryde): Luisa Palomanes
Anna Paquin (Vampira): Fernanda Barone/Flávia Saddy
Halle Berry (Tempestade): Sheila Dorfman
Shawn Ashmore (Bobby Drake): Clécio Souto
Daniel Cudmore (Colossus): Hélio Ribeiro
Hugh Jackman (Wolverine): Isaac Bardavid
Peter Dinklage (Bolivar Trask): Eduardo Borghert
Já Reparei que quando o Dublador do personagem não pode dublar,vem o dublador do ator em si(Caso do Patrick Stewart com o Márcio Simões,provavel é que coloquem a Sheila Dorfman na Hale Berry,que é bom,melhor do que escalar alguém que não combine em nada com ela...)
se acontecesse um caso assim com o Hugh Jackman,teriamos a voz Rouca e Tediante do Hércules Fernando....
Prefiria que fosse alguém tipo o Luiz Feier Motta ou o Ricardo Juarez.
Infelizmente a voz isaac está muito velha pra um ator como o Hugh Jackman,até entendo que nesse filme se passará no futuro...ou seja Hugh Jackman/Wolverine será velho...
Dublagem de Produções Futuras - Milton Silva dub - 15-01-2014
se for em Sampa que a Tempestade seja a Patricia Scalvi Alessandra Aráujo ou Tânia Gaidarji que alias a Tânia fez muito bem a voz da Hale Berry no filme chamada de emergencia no netflix. o Shaw Ashmore deveria ter colocado o Felipe Grinnan ele tem oportunidade de dublar no RJ.
Dublagem de Produções Futuras - Daniel Felipe - 15-01-2014
Mc Jake gostei do seu elenco mas eu não sei se você sabê mas a Anna Paquin foi cortada do filme sobre a voz do Hugh Jackman eu acho que é impressão sua até porque a voz dele sempre foi velha mas no O Imortal eu realmente senti a voz dele mais velha do que o normal mas as vezes fica até melhor a voz ser mais velha por que dá uma aparência de mais vida que o que o Wolverine é sobre a Tempestade ela ficaria ótima sendo dublada pela Miriam Ficher mas como talvez será na Delart então provavelmente será a Sheila Dorfman ela e a escolha favorita da casa eu acho que este filme será um dos melhores do ano de 2014 só um dos porque vai ter vários filmes hérois esse ano.
Dublagem de Produções Futuras - Jake Caballero - 17-01-2014
ESTÚDIO
elartMÍDIA:CINEMADIREÇÃO
ádua MoreiraLeonardo DiCaprio (Jordan Belfort): Cristiano TorreãoJonah Hill (Donnie Azoff): Rodrigo AntasMargot Robbie (Naomi Lapaglia): Fernanda BaroneMatthew McCounaghey (Mark Hanna): Ronaldo JúlioJon Favreau (Manny Riskin): Mário TupinambáRob Reiner (Max Belfort): Mauro Ramos
Dublagem de Produções Futuras - Daniel Felipe - 17-01-2014
O Espetacular Homem-Aranha: A Ameaça de Electro (The Amanzing Spider - Man 2)
![[Imagem: espetacularhomemaranha2_4-650x400.jpg]](http://cinepop.com.br/wp-content/uploads/2013/11/espetacularhomemaranha2_4-650x400.jpg)
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Manolo Rey
ELENCO DE DUBLAGEM:
Andrew Garfield (Peter Parker/Homem Aranha): Sérgio Cantú
Emma Stone (Gwen Stacy): Mariana Torres
Jamie Foxx (Max Dillon/Electro): Jorge Lucas
Dane DeHaan (Harry Osborn): Felipe Drummond
Paul Giamatti (Rhino): Marco Antônio da Costa
Sally Field (Tia May Parker): Mariangela Cantú
Campbell Scott (Richard Parker): Eduardo Dascar
Chris Cooper (Norman Osborn): Hélio Ribeiro
Chris Zylka (Flash Thompson): Marcos Souza
Dublagem de Produções Futuras - Jake Caballero - 18-01-2014
O Lobo de Wall Street
![[Imagem: O-Lobo-de-Wall-Street_poster-01.jpg]](http://cinemaeafins.com/files/2013/11/O-Lobo-de-Wall-Street_poster-01.jpg)
ESTÚDIO
Delart/Dublavideo
MÍDIA:CINEMA
DIREÇÃO:
Pádua Moreira/Wendel Bezerra
Leonardo DiCaprio (Jordan Belfort): Cristiano Torreão / Marcelo Campos
Jonah Hill (Donnie Azoff): Rodrigo Antas / Wendel Bezerra
Margot Robbie (Naomi Lapaglia): Evie Seide / Eleonora Prado
Matthew McCounaghey (Mark Hanna): Ronaldo Júlio / Luiz Laffey
Jon Favreau (Manny Riskin): Mário Tupinambá / Marco Antônio Abreu
Rob Reiner (Max Belfort): Mauro Ramos / Luiz Carlos de Moraes
Dublagem de Produções Futuras - Danilo Powers - 18-01-2014
O Lobo de Wall Street Foi Dublado na Delart Com a Direção do Pádua Com o Sérgio Stern no Spike Jonze
Dublagem de Produções Futuras - Daniel Felipe - 18-01-2014
Danilo já divulgaram o elenco de dublagem do filme.
Dublagem de Produções Futuras - Bruno Monteiro - 18-01-2014
![[Imagem: Guardioes-da-Galaxia-31dez-213-011.jpg]](http://omelete.uol.com.br/images/galerias/Guardioes-da-Galaxia//Guardioes-da-Galaxia-31dez-213-011.jpg)
Guardiões da Galáxia
Estúdio: Delart
Direção: Manolo Rey
Elenco:
Chris Pratt (Peter Quill / Star-Lord): Cristiano Torreão
Bradley Cooper (Rocket Raccoon): Philippe Maia
Zoe Saldana (Gamora): Priscila Amorim
Dave Bautista (Drax, O Destruidor): Jorge Vasconsellos
Vin Diesel (Groot): Guilherme Briggs
Lee Peace (Ronan, O Acusador): Marco Antonio Costa
Karen Gilian (Nebula): Flávia Fontenelle
John C. Reily (Rhomann Dey) Mauro Ramos
Benicio Del Toro (O Colecionador): Hélio Ribeiro
Michael Rooker (Yondu): Élcio Romar
Djimon Hounsou (Korath-Thak): Ricardo Juarez