+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de Produções Futuras (/showthread.php?tid=122)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
Dublagem de Produções Futuras - Joserlock - 05-12-2023
Raposita Escreveu:Deve ser Miriam Ficher provavelmente
![[Imagem: giphy.gif]](https://media1.giphy.com/media/IfrwLRN4KUFmHa8Qs5/giphy.gif)
na real eh 99.9% de ctz de ser a Silvia Suzy se a Eleo n ir presencial
Dublagem de Produções Futuras - Luizzs - 07-12-2023
Godzilla vs. Kong: O Novo Império (Godzilla vs. Kong: The New Empire)
[ATTACH=CONFIG]87215[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Andrea Murucci
ELENCO DE DUBLAGEM:
Rebecca Hall (Ilene Andrews): Rebeca Joia
Dan Stevens (Stephen Randa): Clécio Souto
Bryan Tyree Henry (Bernie Haynes): Anderson Coutinho
Rachel House: Isabela Quadros
Alex Ferns: Eduardo Dascar
Dublagem de Produções Futuras - Luizzs - 14-12-2023
Um Tira da Pesada 4 (Beverly Hills Cop: Axel F)
[ATTACH=CONFIG]87476[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Netflix
ELENCO DE DUBLAGEM:
Eddie Murphy (Axel Foley): Mário Jorge Andrade
Judge Reinhold (Detetive William "Billy" Rosewood): Marco Antônio Costa / Luiz Feier Motta / Dublador aleatório
Kevin Bacon (Capitão Grant): Hércules Franco
Joseph Gordon-Levitt (Detetive Bobby Abbott): Gustavo Pereira / Marcos Souza
Bronson Pinchot (Serge): Marco Ribeiro
Paul Reiser (Jeffrey Friedman): Ettore Zuim / Dublador aleatório
John Ashton (Sargento John Taggart): Mauro Ramos / Dublador aleatório
Patricia Belcher (Juíza): Carla Pompilio
Taylour Paige (Jane): Regina Maria Maia
James Preston Rogers (Kurtz): Mauro Horta
Sarah Abrell (Maureen): Isis Koschdoski
Dublagem de Produções Futuras - Gabriel - 14-12-2023
Luiz2812 Escreveu:Um Tira da Pesada 4 (Beverly Hills Cop: Axel F)
[ATTACH=CONFIG]87476[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Netflix
ELENCO DE DUBLAGEM:
Eddie Murphy (Axel Foley): Mário Jorge Andrade
Judge Reinhold (Detetive William "Billy" Rosewood): Marco Antônio Costa / Luiz Feier Motta / Dublador aleatório
Kevin Bacon (Capitão Grant): Hércules Franco
Joseph Gordon-Levitt (Detetive Bobby Abbott): Gustavo Pereira / Marcos Souza
Bronson Pinchot (Serge): Marco Ribeiro
Paul Reiser (Jeffrey Friedman): Ettore Zuim / Dublador aleatório
John Ashton (Sargento John Taggart): Mauro Ramos / Dublador aleatório
Patricia Belcher (Juíza): Carla Pompilio
Taylour Paige (Jane): Regina Maria Maia
James Preston Rogers (Kurtz): Mauro Horta
Sarah Abrell (Maureen): Isis Koschdoski
Reinhold vai ser o Maguolo, John Ashton vai ser o Dondão e o Paul Reiser vai ser o Nando Sierpe.
Dublagem de Produções Futuras - Julius Rock - 14-12-2023
Gostei, até lembrei da vez que eu fiz o elenco dese filme
Dublagem de Produções Futuras - Toomy_Shelby044 - 14-12-2023
GabrielSa Escreveu:Reinhold vai ser o Maguolo, John Ashton vai ser o Dondão e o Paul Reiser vai ser o Nando Sierpe.Não ironicamente eu aposto que um deles vai estar no elenco caso vá pra delart kkk
Dublagem de Produções Futuras - Pedro Pedreira - 14-12-2023
Kung Fu Panda 4
[ATTACH=CONFIG]87477[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema
DIREÇÃO:
João Cappelli
TRADUÇÃO:
Mário Menezes
ELENCO DE DUBLAGEM:
Jack Black (Po): Lúcio Mauro Filho
Awkwafina (Zhen): Teline Carvalho
Viola Davis (Camaleoa): Márcia Morelli
Dustin Hoffman (Shifu): Leonardo Camillo
Ian McShane (Tai Lung): Sérgio Fortuna
James Hong (Sr. Ping): Alexandre Maguolo
Bryan Cranston (Li Shan): Anderson Coutinho
Ke Huy Quan (Han): Manolo Rey
Angelina Jolie (Tigresa): Maíra Góes
Jackie Chan (Macaco): Ricardo Schnetzer
Seth Rogen (Louva-a-Deus): Marco Ribeiro
Lucy Liu (Víbora): Priscila Amorim
David Cross (Garça): Philippe Maia
Possíveis Participações:
Gary Oldman? (Lorde Shen): Márcio Simões
J.K. Simmons? (Kai): Ricardo Rossatto
Dublagem de Produções Futuras - Luizzs - 14-12-2023
Pedro Pedreira Escreveu:Kung Fu Panda 4
[ATTACH=CONFIG]87477[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema
DIREÇÃO:
Rodrigo Oliveira
TRADUÇÃO:
Mário Menezes
ELENCO DE DUBLAGEM:
Jack Black (Po): Lúcio Mauro Filho
Awkwafina (Zhen): Teline Carvalho
Viola Davis (Camaleoa): Márcia Morelli
Dustin Hoffman (Shifu): Leonardo Camillo
Ian McShane (Tai Lung): Sérgio Fortuna
James Hong (Sr. Ping): Alexandre Maguolo
Bryan Cranston (Li Shan): Anderson Coutinho
Ke Huy Quan (Han): Sei lá
Angelina Jolie (Tigresa): Maíra Góes
Jackie Chan (Macaco): Ricardo Schnetzer
Seth Rogen (Louva-a-Deus): Marco Ribeiro
Lucy Liu (Víbora): Priscila Amorim
David Cross (Garça): Philippe Maia
Possíveis Participações:
Gary Oldman? (Lorde Shen): Márcio Simões
J.K. Simmons? (Kai): Ricardo Rossatto
Deve ser o Manolo no Han (E não só pelo ator rs, me parece um tipo de personagem que escalariam ele)
Dublagem de Produções Futuras - Pedro Pedreira - 14-12-2023
Luiz2812 Escreveu:Deve ser o Manolo no Han (E não só pelo ator rs, me parece um tipo de personagem que escalariam ele)
Ele fala no trailer e ñ me pareceu ele, mas pode ser que no filme seja
É esse carinha aqui:
[ATTACH=CONFIG]87480[/ATTACH]
Edit: Ah tu sabe quem é
Dublagem de Produções Futuras - SuperBomber3000 - 24-12-2023
Pedro Pedreira Escreveu:Ele fala no trailer e ñ me pareceu ele, mas pode ser que no filme seja
É esse carinha aqui:
[ATTACH=CONFIG]87480[/ATTACH]
Edit: Ah tu sabe quem é
Considerando que é a Delart, acho bem provável também.