![]() |
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublagem +--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10) +--- Tópico: Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira (/showthread.php?tid=17902) Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
|
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Ivan - 08-10-2017 Bruna Escreveu:http://www.memoriadatv.com/2015/11/banze-no-oeste-1974-dublado-trial-audio-bluray-1080p.html Esse site é muito bom, esses dias baixei 5 filmes nele. Todos com suas dublagens raras e as dublagens de mídias fáceis de se encontrar ex: o DVD. Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - taz - 09-10-2017 Ivan Escreveu:Esse site é muito bom, esses dias baixei 5 filmes nele. Todos com suas dublagens raras e as dublagens de mídias fáceis de se encontrar ex: o DVD. Me empresta a sua internet que a minha aqui tá difícil hein... rsrs. Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Bruna' - 09-10-2017 Ivan Escreveu:Esse site é muito bom, esses dias baixei 5 filmes nele. Todos com suas dublagens raras e as dublagens de mídias fáceis de se encontrar ex: o DVD.Sim, já contribuí lá algumas vezes. O Tela de Cinema também é ótimo. Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Ivan - 09-10-2017 Bruna Escreveu:Sim, já contribuí lá algumas vezes. O Tela de Cinema também é ótimo.Nunca baixei pelo Tela, somente no Memória e no Cannibal Filmes. Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - rodineisilveira - 26-10-2017 Uma vez, vi no YouTube, a abertura do show Os Reis do Riso/Comedy Capers (1961-62) com a dublagem gravada no Rio pela Telecine, tendo a locução do Leonel Abrantes. Lembro-me desta série exibida pela Globo no início dos anos 70, com a abertura gravada em inglês. Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Mtcs - 29-10-2017 Bom... falando em novelas, a maioria que o SBT exibiu nos anos 80 são difíceis de encontrar dubladas. Não só novelas, mas várias produções que foram dubladas no núcleo de dublagem do SBT são difíceis de se achar dubladas Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Sync - 05-11-2017 Andei pesquisando e vi que existem vários desenhos com a dublagem brasileira perdida como Mestre Raindrop, Heroi 108, Ned e a Salamandra, The Moxy Show (esse eu não sei nem se chegou a ser dublado) Mundo Giz, Edgar e Ellen e outros. Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Tommy Wimmer - 05-11-2017 Sync Escreveu:Andei pesquisando e vi que existem vários desenhos com a dublagem brasileira perdida como Mestre Raindrop, Heroi 108, Ned e a Salamandra, The Moxy Show (esse eu não sei nem se chegou a ser dublado) Mundo Giz, Edgar e Ellen e outros. Li que o Sérgio Rufino dublou o Ned, e a salamandra era o Tatá Guarnieri. O Alexandre Drummond disse no LinkedIn que dublou o garoto em ?Mundo Giz?. Essa versão brasileira era da Som de Vera Cruz. Sei que a Mariana Torres participou da dublagem de ?Edgar e Ellen?. Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Hades - 05-11-2017 Tommy Wimmer Escreveu:Li que o Sérgio Rufino dublou o Ned, e a salamandra era o Tatá Guarnieri. Confirmo tds essas infos, e aproveito pra mencionar q a Mariana dublou o Edgar (sim, um menino!) e a Ana Lucia Menezes, a Ellen, e acho q o desenho como um td foi dublado na Doublesound. Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Sync - 06-11-2017 Tommy Wimmer Escreveu:. Pelo que eu li o garoto chamado rui tabootie foi dublado pelo alexandre drumond, o snap foi dublado pelo já falecido caio césar chamada patty ou penny na versão original foi dublada por érika menezes e o locutor era o hélio ribeiro. |