+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira (/showthread.php?tid=17902)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Duke de Saturno - 24-04-2025
Danilo Powers Escreveu:Infelizmente o Seriado da Punky Brewster Virou uma Lost Media, Atualmente Só Tem a Abertura Dublada e 2 Trechos de Episódios com a Dublagem Clássica (Um é do Episódio de Natal e Outro o Final do Último Episódio da Segunda Temporada), Tem um Episódio da Terceira Dividido em Partes, Mas é da Redublagem e Está com Imagem Esticada (Odeio Isso, Só Gosto da Imagem Original).Tem a 1ª temporada no Rede Canais
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Danilo Powers - 24-04-2025
Raposita Escreveu:Tem a 1ª temporada no Rede Canais
Obrigado Raposita
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Danilo Powers - 24-04-2025
A Versão VHS de Labirinto: A Magia do Tempo com o Tiraboschi no Bowie, um Trecho Dessa Versão Foi Exibido na MTV no Programa Top Top ao Falar do Cantor, Mas Isso Já Faz Muitos Anos.
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Duke de Saturno - 24-04-2025
Danilo Powers Escreveu:Obrigado RapositaD nada Danilo!
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Bruna' - 24-04-2025
Danilo Powers Escreveu:A Versão VHS de Labirinto: A Magia do Tempo com o Tiraboschi no Bowie, um Trecho Dessa Versão Foi Exibido na MTV no Programa Top Top ao Falar do Cantor, Mas Isso Já Faz Muitos Anos.Li por aí que existe uma dublagem ainda mais antiga desse filme — ou talvez da mesma época que a de VHS, mas carioca.
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Paseven - 24-04-2025
Danilo Powers Escreveu:A Versão VHS de Labirinto: A Magia do Tempo com o Tiraboschi no Bowie, um Trecho Dessa Versão Foi Exibido na MTV no Programa Top Top ao Falar do Cantor, Mas Isso Já Faz Muitos Anos.
Bruna Escreveu:Li por aí que existe uma dublagem ainda mais antiga desse filme — ou talvez da mesma época que a de VHS, mas carioca.
o filme foi lançado dublado nos cinemas.
https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=004120&pesq=%22Labyrinth%22&pasta=ano%20198&hf=memoria.bn.gov.br&pagfis=243023
https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=030015_10&Pesq=%22a%20magia%20do%20tempo%22&pagfis=188095
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Daniel Cabral - 26-04-2025
taz Escreveu:Não sou da época da exibição original da série, mas lembro q passava no SBT nos anos 90, ou talvez até início dos anos 2000. Talvez eles ainda tenham no acervo. Eles já disponibilizaram produções bem antigas, como o desenho do Bozo, quem sabe um dia não disponibilizam também a série da Punky?Eu também não sou bem do tempo da Punky, Taz, mas tanto a série quanto o desenho animado dela foram exibidos no SBT até o comecinho dos anos 2000, de fato, sendo que a série ficou até a metade do ano 2000 e o desenho ficou até 2001/02, quando passava bem cedo de manhã no Sábado Animado, segundo grades do IBOPE da época que tenho gravado no meu Google Drive. E realmente, se o +SBT já disponibilizou até mesmo o desenho do Bozo com dublagem clássica, quem sabe eles não lancem a Punky também, não é? Isso só o tempo nos dirá...
Reinaldo Escreveu:Passava nos anos 90, depois que veio Blossom e outras séries teen pararam de passar as dos anos 80Na verdade, Reinaldo, tanto a série quanto o desenho da Punky ainda foram exibidos no SBT até o começo dos anos 2000, sendo que o seriado foi exibido até 2000, nas manhãs de domingo, enquanto que o desenho ficou até, mais ou menos, 2001 ou 2002, quando passava bem cedinho de manhã pelo Sábado Animado (segundo grades do IBOPE dessa época que tenho gravado no meu Google Drive).
Moon Knight Escreveu:Eles chegaram a exibir a série por uns meses em 2015 com a dublagem original (que não cobriu a série completa, salvo engano), então eles devem ter tudo, sim.Só é uma pena que essa exibição de 2015 não tenha durado muito tempo, eu adoraria ter visto a série nessa época, mas nem isso rolou...
taz Escreveu:Cheguei a assistir Blossom na época tbem. Mas não gostava tanto da série, nem gostava muito de Punky. Lembro também quando começaram a exibir Um Maluco no Pedaço e Três é Demais, creio q tenha sido neste período.Olha, Taz, sem querer ser audaz e nem nada, mas creio que tanto o seriado quanto o desenho da Punky estrearam ambos no SBT em 1987. É só ver essa chamada aqui abaixo do programa Oradukapeta do Sérgio Mallandro pra ver anunciarem o desenho, junto de Kissyfur, Os Fantasmas e SilverHawks:
De acordo com o q divulgaram em outras fontes, a série foi exibida no SBT de 1989 a 2000.
[video=youtube;-pU5iKAD5qM]https://www.youtube.com/watch?v=-pU5iKAD5qM[/video]
Reinaldo Escreveu:Não lembro de passar em 99-00 no SBT não, só de passava de sábado de manhã. pararam de passa senão engano em meados de 95-96, quando veio Blossom e outras séries dos anos 90.Reinaldo, pode acreditar que Punky foi mesmo exibido no SBT até o finalzinho dos anos 90 e chegou a passar um pouco nos anos 2000, pra nunca mais voltar, sendo que o seriado ficou até a 2ª metade de 2000, nas manhãs de domingo, e o desenho animado até 2001 ou 2002, passando bem cedo de manhã no Sábado Animado (segundo grades do IBOPE que eu tenho gravado no meu Google Drive). Agora, sobre a redublagem da Band, não creio que tenha sido lançado pra DVD não, pelo menos nunca vi nem mesmo uma notícia da época anunciando tal informação sobre a mídia. E realmente, esse lance de passarem uma série clássica na TV aberta de hoje em dia é muito estranho, só poucas emissoras fazem isso.
Até a Band passou Punky com a Redublagem que deve ser pra DVD. Pesquisei e o SBT só passou 3 semanas a série em 2015 inventar passar série antiga hj em dia na tv é bem estranho.
Paseven Escreveu:o filme foi lançado dublado nos cinemas.Opa, mais um filme com dublagem perdida de cinema que nunca mais será vista na luz do dia, que legal, hehehe! Não, tô só brincando, mas valeu a informação bem preciosa.
https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=004120&pesq=%22Labyrinth%22&pasta=ano%20198&hf=memoria.bn.gov.br&pagfis=243023
https://memoria.bn.gov.br/DocReader/DocReader.aspx?bib=030015_10&Pesq=%22a%20magia%20do%20tempo%22&pagfis=188095
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Duke de Saturno - 27-04-2025
A redublagem de Punky é perdida?
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Felipe96 - 27-04-2025
Por acaso a série A Voz Mais Forte com o Russell Crowe, ela ainda está disponível dublada no Globoplay? Porque eu não acho ela aqui na internet em lugar nenhum.
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Duke de Saturno - 27-04-2025
Felipe96 Escreveu:Por acaso a série A Voz Mais Forte com o Russell Crowe, ela ainda está disponível dublada no Globoplay? Porque eu não acho ela aqui na internet em lugar nenhum.Acho q n está mais no Globoplay