+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem Alternativa (/showthread.php?tid=125)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
RE: Dublagem Alternativa - Derek Valmont - 26-01-2026
Lei e Ordem: Unidade de Vìtimas Especiais
![[Imagem: 75692-8.jpg]](https://artworks.thetvdb.com/banners/posters/75692-8.jpg)
Elenco Principal
Mariska Hargitay (Capitão Olivia Benson): Teresa Cristina (1ª–13ª Temporadas) / Marcia Coutinho (14ª-)
Ice-T (Sargento Odafin "Fim" Tutuola). Márcio Simões (2-)
Kelli Giddish (Detetive Amanda Rollins): Marisa Leal (13-17.12) / Fernanda Baronne (17.13-24, 27-)
Kevin Kane (Detetive Terry Bruno): Daniel Müller (26-)
Aimé Donna Kelly (Capitã Renee Curry): Roberta Nogueira (27-)
Corey Cott (Detetive Jake Griffin): Léo Martins (27-)
Christopher Meloni (Detetive Elliot Stabler): Hércules Franco (1-12; 23-)
Dann Florek (Capitão Donald Cragen): Hamilton Ricardo (1-4) / Elcio Romar (5-15)
Richard Belzer (Sargento John Munch): Alfredo Martins (1-15)
Tamara Tunie (Examinadora Médica Melinda Warner): Sarito Rodrigues (2-4 e 19)/ Vânia Alexandre (5-17)
Michelle Hurd (Detetive Monique Jeffries): Melise Maia (1-2)
Stephanie March (Defensora Alexandra Cabot): Christiane Louise (2-5.04 e 11)
B. D. Wong (Dr. George Huang): MarcusbJardym (2.20 e 2.21)/ Ettore Zuim (3)/ Duda Ribeiro (4-15 e redub. 3ª temporada)
Diane Neal (Promotora Casey Novak): Priscila Amorim (5.05-9)
Adam Beach (Detetive Chester Lake): Ronaldo Júlio (9)
Michaela McManus (Defensora Kim Greylek): Maíra Góes (10)
Danny Pino (Detetive Nick Amaro): Fernando Lopes (13-16)
Raúl Esparza (Defensor Público Rafael Barba): Alexandre Moreno (15-18)
Peter Scanavino (Detetive Dominick Carisi): Gutemberg Barros (16.01-06)/ Christiano Torreão (16.09-23, 17-)
Philip Winchester (Defensor Peter Stone): Eduardo Borgerth (19-20)
Jamie Gray Hyder (Detetive Katriona "Kat" Tamin): Karina Fonseca (21-23)
Demore Barnes (Subchefe Christian Garland): Daniel Machline (22-23.02, 23.19)
Molly Burnett (Detetive Grace Muncy): Rebeca Joia (24)
Octavio Pisano (Detetive Joe Velasco): Reginaldo Primo (26-27.03)
Juliana Aidén Martinez (Detetive Júnior Kate Silva): Jennifer Gouveia (26)
RE: Dublagem Alternativa - Gabriel - 26-01-2026
A Ressaca (Hot Tub Time Machine)
![[Imagem: 9eb70c75497587c82adc6716a709050b1cea9614...c86c18.jpg]](https://m.media-amazon.com/images/S/pv-target-images/9eb70c75497587c82adc6716a709050b1cea961408f7b83a12f32bde62c86c18.jpg)
ESTÚDIO:
Sigma
DIREÇÃO:
Cássius Romero
ELENCO DE DUBLAGEM
Clark Duke (Jacob): Vágner Fagundes
John Cusack (Adam): Leonardo Camillo
Craig Robinson (Nick): Marco Antônio Abreu
Rob Corddry (Lou): Marcelo Pissardini
Chevy Chase (Faz-tudo da Pousada): Luiz Antônio Lobue
Lizzy Caplan (April): Letícia Quinto
Collette Wolfe (Kelly): Eleonora Prado
Lyndsy Fonseca (Jenny): Luciana Baroli
Kellee Stewart (Courtney): Denise Reis
William Zabka (Rick): Francisco Brêtas
Crispin Glover (Phil): Élcio Sodré
Sebastian Stan (Blaine): Hermes Baroli
Charlie McDermott (Chaz): Yuri Chesman
Thomas Lennon (Cliente do Pet-Shop): Fábio Moura
Locução e Letreiros: Jorge Barcellos
RE: Dublagem Alternativa - Luizzs - 26-01-2026
Nascido para Matar (Full Metal Jacket)
ESTÚDIO:
Delart (2001)
DIREÇÃO:
Lauro Fabiano
ELENCO DE DUBLAGEM:
Matthew Modine (Soldado J. T. "Gaiato" Davis): Pedro Eugênio
Vincent D'Onofrio (Gomer Pyle / Leonard Lawrence): Marcelo Sandryni
R. Lee Ermey (Sargento Hartman): Roberto Macedo
Arliss Howard (Soldado Cowboy): Cláudio Galvan
Dorian Harewood (Bola 8): Luiz Feier Motta
Kevyn Major Howard (Rafterman): Christiano Torreão
Adam Baldwin (Animal): Marcus Jardym
Ed O'Ross (Tenente Touchdown): Renato Rosenberg
John Terry (Tenente Lockhart): Walmir Barbosa
Kieron Jecchinis (Soldado Earl): Ettore Zuim
Kirk Taylor (Soldado Payback): Reginaldo Primo
Tim Colceri (Doorgunner): Paulo Bernardo
Jon Stafford (Doc Jay): José Augusto Sendim
Bruce Boa (Coronel Poge): Lauro Fabiano
Ian Tyler (Tenente Cleves): Mário Jorge Andrade
Sal Lopez (Soldado Rock): Nizo Neto
Gary Landon Mills (Soldado Donlon): Samir Murad
Peter Edmund (Bola De Neve): Ricardo Juarez
Costas Dino Chimona (Soldado Chilly): Duda Espinoza
Keith Hodiak (Kuan): Peterson Adriano
Gil Kopel (Soldado Stork): Felipe Grinnan
Herbert Norville (Daytona Dave): Jorge Lucas
Stanley Kubrick (Soldado Murph - voz): Márcio Seixas
Tan Hung Francione (Prostituta Vietnamita): Silvia Goiabeira
Papillon Soo (Prostituta em Da Nang): Miriam Ficher
RE: Dublagem Alternativa - Phelipe Tavares - 27-01-2026
![[Imagem: Suicide_Squad_Isekai_key_visual.jpg]](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/en/6/69/Suicide_Squad_Isekai_key_visual.jpg)
Esquadrão Suicida: Isekai
Personagens Principais
Anna Nagase (Arlequina): Pamella Rodrigues
Reigo Yamaguchi (Pistoleiro): Marco Ribeiro
Takehito Koyasu (Pacificador): Duda Ribeiro
Jun Fukuyama (Cara-de-barro): Filipe Albuquerque
Subaru Kimura (Tubarão Rei): Malta Júnior
Personagens Secundários
Yuichiro Umehara (Coringa): Paulo Vignolo
Reina Ueda (Fione): Marianna Alexandre
A.R.G.U.S.
Kujira (Amanda Waller): Márcia Morelli
Taku Yashiro (Rick Flag): Thadeu Mattos
Esquadrão do Império
Chika Anzai (Katana): Isabelle Cunha
Shizuka Itou (Magia): Rebeca Joia
Yuji Ueda (Caça-Ratos): Airam Pinheiro
Houchuu Ohtsuka (Pensador): Samir Murad
Taro Kiuchi (Crocodilo): Francisco Júnior
O Reino
Mamiko Noto (Aldora): Andrea Suhett
Jun Fukushima (Cecil): Wagner Torres
Kenta Sasa (Ministro #1): Marcelo Piriggo
Yoshihito Sasaki (Ministro #2): Raul Labancca
Participações por Episódios
Reina Ueda (Fione criança): Melinda Saide (eps. 4, 5)
RE: Dublagem Alternativa - Gabriel - 27-01-2026
Elvis & Nixon (2016)
![[Imagem: 81HdIniNxaL._AC_UF894,1000_QL80_.jpg]](https://m.media-amazon.com/images/I/81HdIniNxaL._AC_UF894,1000_QL80_.jpg)
ESTÚDIO:
TV Group Digital/ Visom Digital*
DIREÇÃO:
Sandra Mara Azevedo
ELENCO DE DUBLAGEM
Michael Shannon (Elvis Presley): Gutemberg Barros*
Kevin Spacey (Richard Nixon): Luiz Antônio Lobue
Alex Pettyfer (Jerry): Vágner Fagundes
Johnny Knoxville (Sonny): Silvio Giraldi
Colin Hanks (Krogh): Hermes Baroli
Evan Peters (Chapin): Robson Kumode
Tate Donovan (Haldeman): Luiz Laffey
Sky Ferreira (Charlotte): Priscila Ferreira
Tracy Letts (John Finlator): Luiz Carlos de Moraes
Ahna O'Reilly (Mary Anne Peterson): Priscila Franco
Locução e Placas: Gilberto Rocha Júnior
RE: Dublagem Alternativa - Luizzs - 27-01-2026
Tróia (Troy)
images (16).jpeg (Tamanho: 76,66 KB / Downloads: 131)
ESTÚDIO:
Sincrovídeo
DIREÇÃO:
Rodney Gomes
ELENCO DE DUBLAGEM:
Brad Pitt (Aquiles): José Luiz Barbeito
Eric Bana (Heitor): Ettore Zuim
Orlando Bloom (Paris): Nizo Neto
Diane Kruger (Helena): Fabíola Giardino
Rose Byrne (Briseis): Gabriella Bicalho
Sean Bean (Ulisses): Júlio Cezar
Brian Cox (Agamenon): Ednaldo Lucena
Peter O'Toole (Priamo): Ayrton Cardoso
Brendan Gleeson (Menelau): Márcio Seixas
Saffron Burrows (Andromache): Teresa Cristina
Julie Christie (Thetis): Isis Koschdoski
Garrett Hedlund (Pátroclo): Léo Martins
Vincent Regan (Eudoro): Ricardo Juarez
James Cosmo (General Glauco): Leonardo José
Julian Glover (Triopas): Francisco José
John Shrapnel (Nestor): Miguel Rosenberg
Tyler Mane (Ajax): Bruno Rocha
Ken Bones (Hippasus): Rodney Gomes
Mark Lewis Jones (Tecton): Luís Manuel
Nigel Terry (Archeptolemus): Isaac Schneider
Trevor Eve (Velior): Élcio Romar
Owain Yeoman (Lisandro): Mauro Horta
Louis Dempsey (Aphareus): Carlos Marques
Joshua Richards (Haemon): José Santana
Tim Chipping (Echepolus): Mário Jorge Andrade
Frankie Fitzgerald (Enéas): Henrique Ogalla
RE: Dublagem Alternativa - Gabriel - 28-01-2026
Bastardos Inglórios (Inglourious Basterds)
ESTÚDIO:
Marshmallow
DIREÇÃO:
Neuza Azevedo
ELENCO DE DUBLAGEM:
Brad Pitt (Ten. Aldo Raine): Sérgio Moreno
Christoph Waltz (Col. Hans Landa): Francisco Brêtas
Diane Kruger (Bridget von Hammersmark): Eleonora Prado
Melanie Laurent (Shosanna Dreyfus): Luciana Baroli
Michael Fassbender (Ten. Archie Hicox): Alexandre Marconato
Eli Roth (Sgt. Donny Donowitz): Hermes Baroli
Gedeon Burkhard (Cpl. Wilhelm Wicki): Cássius Romero
B.J. Novak (Pfc. Smithson Utivich): Marcelo Campos
Til Schweiger (Sgt. Hugo Stiglitz): Alfredo Rollo
Daniel Brühl (Fredrik Zoller): Márcio Araújo
Denis Ménochet (Perrier LaPadite): César Marchetti
Mike Myers (General Ed Fenech): Nelson Machado
Samuel L. Jackson (Narrador): Antônio Moreno
Locutor e Placas: Gilberto Rocha Júnior
RE: Dublagem Alternativa - Luizzs - 28-01-2026
Beijos e Tiros (Kiss Kiss Bang Bang)
MV5BMTY5NDExMDA3M15BMl5BanBnXkFtZTYwNTc2MzA3._V1_.jpg (Tamanho: 57,99 KB / Downloads: 105)
ESTÚDIO:
Cinevídeo
DIREÇÃO:
Miriam Ficher
ELENCO DE DUBLAGEM:
Robert Downey Jr. (Harry Lockhart): Marcus Jardym
Val Kilmer (Gay Perry): Eduardo Borgerth
Michelle Monaghan (Harmony Faith Lane): Christiane Louise
Corbin Bersen (Harlan Dexter): Roberto Macedo
Larry Miller (Dabney Shaw): Dário de Castro
Dash Mihok (Sr. Frigideira): Luiz Feier Motta
Rockmond Dunbar (Sr. Fogo): Marcelo Torreão
Shannyn Sossamon (Mia Fry): Mabel Cezar
Angela Lindvall (aeromoça Flicka): Teresa Cristina
Ariel Winter (Harmony Faith Lane - 7 Anos): Ana Elena Bittencourt
Nancy Fish (Grace): Carmen Sheila
Ali Hillis (Marleah): Priscila Amorim
Vincent Laresca (Aurelio): Duda Ribeiro
Harrison Young (Pai de Harmony): Jomeri Pozzoli
RE: Dublagem Alternativa - Luizzs - 29-01-2026
O Exterminador do Futuro (Terminator)
ESTÚDIO:
Telecine Produções Cinematográficas (1987)
ELENCO DE DUBLAGEM:
Arnold Schwarzenegger (Exterminador): José Santana
Michael Biehn (Kyle Reese): Sérgio Galvão
Linda Hamilton (Sarah Connor): Fátima Mourão
Paul Winfield (Tenente Ed Traxler): Luiz Brandão
Lance Henriksen (Detetive Vukovich): Orlando Prado
Earl Boen (Dr. Peter Silberman): Silvio Navas
Bess Motta (Ginger Ventura): Maria da Penha
Rick Rossovich (Matt Buchanan): Rodney Gomes
Bruce M. Kerner (Sargento no Balcão): Ribeiro Santos
Bill Paxton (Líder Punk): Marcelo Meirelles
Brian Thompson (Punk Loiro): Luiz Feier Motta
Dick Miller (Vendedor de Armas): Ayrton Cardoso
Marianne Muellerleile (Sarah Louise Connor): Ângela Bonatti
RE: Dublagem Alternativa - Pedro Silva - 29-01-2026
A Hora do Pesadelo (A Nightmare on Elm Street) - 2010
ESTÚDIO:
Double Sound
DIREÇÃO:
Marcia Coutinho
TRADUÇÃO:
Pavlos Euthymiou
ELENCO DE DUBLAGEM
Jackie Earle Haley (Freddy Krueger): Jorge Lucas
Rooney Mara (Nancy Holbrook): Flávia Saddy
Kyle Gallner (Quentin Smith): Andreas Avancini
Katie Cassidy (Kris Fowles): Mariana Torres
Thomas Dekker (Jesse Braun): Marcos Souza
Kellan Lutz (Dean Russell): Raphael Rossatto
Clancy Brown (Alan Smith): Júlio Cezar
Lia D. Mortensen (Nora Fowles): Sheila Dorfman
Connie Britton (Dra. Gwen Holbrook): Marlene Costa
Aaron Yoo (Marcus Yeon): Duda Espinoza
Bob Kizer (Tecnico): Mauro Ramos
Judith Hoag (Residente): Marcia Coutinho
Pete Kelly (Oficial): Ricardo Rossatto
Placas e Locução: Ricardo Telles