+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem para Games (/showthread.php?tid=133)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
Dublagem para Games - Dunkinho - 11-09-2020
![[Imagem: MV5BZTE5YzFjM2UtZDQyNi00N2QyLThiZjUtYWRl...@._V1_.jpg]](https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BZTE5YzFjM2UtZDQyNi00N2QyLThiZjUtYWRlNTk0OGEyYzJmXkEyXkFqcGdeQXVyNzQzNzQxNzI@._V1_.jpg)
Return of the Obra Dinn
Alerta: A mecânica desse jogo se baseia na identificação dos personagens, então se você ainda não jogou, por favor não veja o resto desse elenco!
Alerta 2: Parte da identificação dos personagens é através do sotaque, então não sei se uma dublagem em português faria algum sentido, só estou imaginando mesmo.
Rob Townsend (Robert Witterel): Armando Tiraboschi
James McCreadie (William Hoscut): Wellington Lima
Chris Sharpes (Edward Nichols): Tatá Guarnieri
Kamran Nikhad (Martin Perrott): Marcelo Pissardini
Ryan Laughton (John Davies): César Marchetti
Tim Simmons (Alfred Klestil): Junior Nannetti
Brian Stivale (Charles Miner): Dláigelles Riba
Jeffrey Pillars (Henry Evans): Francisco Brêtas
Chris McCann (Winston Smith): Cláudio Satiro
Luke Marty (Marcus Gibbs): Élcio Sodré
Ryan Laughton (Thomas Sefton): Nestor Chiesse
Dublagem para Games - Nicholas Knupp - 14-12-2020
[ATTACH=CONFIG]56064[/ATTACH]
Persona 5 Royal
Akira Kurusu/Joker: Sergio Cantú
Morgana/Mona: Jéssica Marina
Ryuji Sakamoto/Skull: Thiago Fagundes
Ann Takamaki/Panther: Ana Lúcia Menezes
Makoto Niijima/Queen: Flávia Saddy
Yusuke Kitagawa/Fox: José Leonardo
Futaba Sakura/Navi: Bruna Laynes
Haru Okumura/Noir: Lhays Macedo
Goro Akechi/Crow: Marcos Souza
Sumire Yoshizawa/Kasumi Yoshizawa/Violet: Ana Elena Bittencourt
Masayoshi Shido: Élcio Romar
Takuto Maruki: Raphael Rossatto
Suguru Kamoshida: Guilherme Briggs
Ichiryusai Madarame: Júlio Chaves
Junya Kaneshiro: Malta Júnior
Kunikazu Okumura: José Santana
Yaldabaoth/falso Igor: Leonardo José
Sojiro Sakura: Mauro Ramos
Sae Niijima: Christiane Louise
Tae Takemi: Miriam Ficher
Sadayo Kawakami: Mabel César
Chihaya Mifune: Christiane Monteiro
Hifumi Togo: Luisa Palomanes
Yuuki Mishima: Andreas Avancini
Munehisa Iwai: Ricardo Schnetzer
Shinya Oda: Fabrício Villa Verde
Ichiko Ohya: Márcia Morelli
Toranosuke Yoshida: Mario Monjardim
Igor: André Belizar
Caroline/Justine/Lavenza: Vitória Crispim
Diretor Kobyakawa: Leo Rabelo
Shiho Suzui: Jéssica Vieira
Sr. Hiruta: Jorge Lucas
Sr. Inui: Marco Ribeiro
Sr. Ushimaru: Reinaldo Pimenta
Srta. Chouno: Sarito Rodrigues
Srta. Usami: Angélica Borges
Diretor da SIU: Ricardo Rossatto
Wakaba Isshiki: Sylvia Salusti
Sugimura: Alexandre Moreno
Dublagem para Games - LuizTemp12 - 18-12-2020
RESIDENT EVIL 2 (REMAKE)
[ATTACH=CONFIG]56145[/ATTACH]
ELENCO DE DUBLAGEM
Leon S. Kenedy: [B]Rodrigo Andreatto
[/B]Claire Redfield:[B] [B]Thais Durães
[/B][/B]Ada Wong:[B][B] [B]Patricia "Patt" Souza
[/B][/B][/B]Sherry Birkin:[B][B][B] [B]Júlia Ribak
[/B][/B][/B][/B]Annette Birkin:[B][B][B][B] [B]Maria Cláudia Cardoso
[/B][/B][/B][/B][/B]Brian Irons:[B][B][B][B][B] [B]Vanderlan Mendes
[/B][/B][/B][/B][/B][/B]Ben Bertolucci:[B][B][B][B][B][B] [B]Glauco Marques
[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]William Birkin:[B][B][B][B][B][B][B] [B]Clécio Souto
[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]Hunk:[B][B][B][B][B][B][B][B] [B]Dláigelles Riba
[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]Marvin Branagh:[B][B][B][B][B][B][B][B][B] [B]Dado Monteiro
[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]Robert Kendo:[B][B][B][B][B][B][B][B][B][B] [B]Fábio de Castro
[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]Emma Kendo:[B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B] [B]Duda Moreira
[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]Katherine Warren:[B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B][B] [B]Fernanda Baronne [/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]
Dublagem para Games - LuizTemp12 - 18-12-2020
RESIDENT EVIL 4
[ATTACH=CONFIG]56146[/ATTACH]
ELENCO DE DUBLAGEM
Leon S. Kennedy: [B]Felipe Grinnan
[/B]Osmund Saddler: [B][B]Carlos Seidl
[/B][/B]Ramon Salazar:[B][B] [B]Sérgio Stern
[/B][/B][/B]Ada Wong: [B][B][B][B]Raquel Marinho
[/B][/B][/B][/B]
Ashley Graham:[B][B][B][B] [B]Fernanda Bullara
[/B][/B][/B][/B][/B]Luis Sera: [B][B][B][B][B][B]Silvio Giraldi
[/B][/B][/B][/B][/B][/B]Bitores Mendez:[B][B][B][B][B][B] [B]Renato Márcio
[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]Jack Krauser: [B][B][B][B][B][B][B][B]Alexandre Marconato
[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]Albert Wesker:[B][B][B][B][B][B][B][B] [B]Fritz Gianvito
[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]Ingrid Hunnigan: [B][B][B][B][B][B][B][B][B][B]Eleonora Prado[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]
Dublagem para Games - Nicolas Hideki Ueda - 23-12-2020
[ATTACH=CONFIG]56278[/ATTACH]
Yakuza 0 (Ryū ga Gotoku Zero: Chikai No Basho)
Takaya Kuroda (Kazuma Kiryu): Ricardo Sawaya
Hidenari Ugaki (Goro Majima): Alexandre Marconato
Kazuhiro Nakaya (Akira Nishikiyama): Silvio Giraldi
Hiromi Tsuru (Reina): Raquel Marinho
Shunsuke Sakuya (Osamu Kashiwagi): Ettore Zuim
Hitoshi Ozawa (Daisaku Kuze): Leonardo José
Riki Takeuchi (Hiroki Awano): Paulo Porto
Hideo Nakano (Keiji Shibusawa): Armando Tiraboschi
Hisao Egawa (Sohei Dojima): Carlos Campanile
Arata Iura (Tetsu Tachibana): Marcelo Campos
Katsuyuki Konishi (Jun Oda): Marcelo Salsicha
Shingo Tsurumi (Tsukasa Sagawa): Marcelo Pissardini
Miyuki Sawashiro (Makoto Makimura): Agatha Paulita
Kazunari Tanaka (Wen Hai Lee): Wellington Lima
Toru Okawa (Masaru Sera): Affonso Amajones
Hidekatsu Shibata (Takashi Nihara): Gileno Santoro
Keiji Fujiwara (Homare Nishitani): Marco Aurélio Campos
Naomi Kusumi (Futoshi Shimano): Guilherme Lopes
Ryuhei Nakao (Billiken): Mauro Ramos
Rikiya Koyama (Taiga Saejima): Marco Antônio Abreu
Hōchū Ōtsuka (Kazuo Shibata): Cássius Romero
Tetsuya Watari (Shintaro Kazama): Luiz Antônio Lobue
Dublagem para Games - Dunkinho - 02-04-2021
![[Imagem: poltrona-Telling_Lies.jpg]](https://poltronanerd.com.br/wp-content/uploads/2019/06/poltrona-Telling_Lies.jpg)
Telling Lies
Logan Marshall-Green (David): Reginaldo Primo
Alexandra Shipp (Ava): Carina Eiras
Kerry Bishé (Emma): Sylvia Salustti
Angela Sarafyan (Max): Adriana Torres
Vivien Lyra Blair (Alba): Isa Cavalcante
Reed Diamond (Mike): Clécio Souto
James Scully (Eric): Fabrício Vila Verde
Terry Walters (Laura): Carla Pompílio
Dublagem para Games - Yunaru - 02-04-2021
Nicolas Hideki Ueda Escreveu:[ATTACH=CONFIG]56278[/ATTACH]
Yakuza 0 (Ryū ga Gotoku Zero: Chikai No Basho)
Takaya Kuroda (Kazuma Kiryu): Ricardo Sawaya
Hidenari Ugaki (Goro Majima): Alexandre Marconato
Kazuhiro Nakaya (Akira Nishikiyama): Silvio Giraldi
Hiromi Tsuru (Reina): Raquel Marinho
Shunsuke Sakuya (Osamu Kashiwagi): Ettore Zuim
Hitoshi Ozawa (Daisaku Kuze): Leonardo José
Riki Takeuchi (Hiroki Awano): Paulo Porto
Hideo Nakano (Keiji Shibusawa): Armando Tiraboschi
Hisao Egawa (Sohei Dojima): Carlos Campanile
Arata Iura (Tetsu Tachibana): Marcelo Campos
Katsuyuki Konishi (Jun Oda): Marcelo Salsicha
Shingo Tsurumi (Tsukasa Sagawa): Marcelo Pissardini
Miyuki Sawashiro (Makoto Makimura): Agatha Paulita
Kazunari Tanaka (Wen Hai Lee): Wellington Lima
Toru Okawa (Masaru Sera): Affonso Amajones
Hidekatsu Shibata (Takashi Nihara): Gileno Santoro
Keiji Fujiwara (Homare Nishitani): Marco Aurélio Campos
Naomi Kusumi (Futoshi Shimano): Guilherme Lopes
Ryuhei Nakao (Billiken): Mauro Ramos
Rikiya Koyama (Taiga Saejima): Marco Antônio Abreu
Hōchū Ōtsuka (Kazuo Shibata): Cássius Romero
Tetsuya Watari (Shintaro Kazama): Luiz Antônio Lobue
O Sawaya é uma ótima escolha pro Kiryu, mas eu também acho que o Duda Ribeiro, Affonso Amajones ou Francisco Júnior ficariam ótimos nele.
Dublagem para Games - Earthquake - 04-04-2021
![[Imagem: Y5GBQQHKsvY7fLjSrOyouYsUXDRvTd5r8MqR5oVW...NCN1B0GuBr]](https://lh4.googleusercontent.com/Y5GBQQHKsvY7fLjSrOyouYsUXDRvTd5r8MqR5oVW9QtbwBwsLSny15O3w9N0hAy6TOIT3vMjuFZ_jbtL5zKTi24MMx5SOKGiuy2hdoDgD3k_LUKo-DlkneeXKrBdJ_NCN1B0GuBr)
LIFE IS STRANGE
Hannah Telle (Maxine “Max” Caulfield): Luiza Caspary
Ashly Burch (Chloe Price): Thaís Durães
Nik Shriner (Nathan Prescott): Fábio Campos
Dani Knights (Victoria Chase): Gabriela Milani
Dayeanne Hutton (Kate Marsh): Priscila Ferreira
Carlos Luna (Warren Graham): Daniel Figueira
Derek Phillips (Prof. Mark Jefferson): Dado Monteiro
Don McManus (David Madsen): César Emílio
Daniel Bonjour (Frank Bowers): Felipe Grinnan
Eric Morgan Stuart (Diretor Raymond Wells): Antônio Moreno
Cissy Jones (Joyce Price): Luiza Viegas
Joe Ochman (William Price): Alfredo Rollo
Ashly Burch (Chloe Price - 14 anos): Michelle Giudice
Dublagem para Games - Earthquake - 04-04-2021
![[Imagem: llc7DAKIZmSshghCSARNobdMRm0ZawTR0plXb7OA...nQBfZNQDT2]](https://lh4.googleusercontent.com/llc7DAKIZmSshghCSARNobdMRm0ZawTR0plXb7OA2t7XCWM41Wwv5MV4AOTHDwkYvv2e9wX6trIJGM3uele2b9ImPYGHRARy8L9-k1DVdJpCgadBf-zIOdXbFXFUzAnQBfZNQDT2)
LIFE IS STRANGE: BEFORE THE STORM
Rhianna DeVries (Chloe Price): Thaís Durães
Kylie Brown (Rachel Amber): Patricia “Patt” Souza
Bootsie Park (Joyce Price): Luiza Viegas
Dan D. W. McCann (David Madsen): César Emílio
Nick Apostolides (Frank Bowers): Felipe Grinnan
Kyle Williams (Damon Merrick): Fábio Azevedo
Cameron Quiseng (Eliot Hampden): Bruno Mello
Katy Bentz (Stephanie “Steph” Gingrich): Bruna Matta
Dillon Winfrey (Mikey North): Ítalo Luiz
Trey Hutch (Drew North): Vinicius Fagundes
Caleb Thomas (Nathan Prescott): Fábio Campos
Dani Knights (Victoria Chase): Gabriela Milani
Steve Phelan (Travis Keaton): Fritz Gianvito
Marcus J. Oliver (Diretor Raymond Wells): Antônio Moreno
Peter D. Michael/ Joe Ochman (William Price): Alfredo Rollo
Tanner Gould (Skip Matthews): Danilo Diniz
Patrick Finerty (James Amber): César Marchetti
Kelly Handcock (Rose Amber): Letícia Quinto
Andrea Fletcher (Sera Gearhardt): Melissa Lucena
Ashly Burch (Chloe Price - 14 anos): Michelle Giudice
Hannah Telle (Maxine “Max” Caulfield - 13 anos): Luiza Caspary
Faz tempo que não posto meus elencos por aqui kkkkk. Ainda hj ou amanhã eu posto o de Life is Strange 2
Dublagem para Games - SuperBomber3000 - 08-04-2021
Earthquake Escreveu:
LIFE IS STRANGE: BEFORE THE STORM
Rhianna DeVries (Chloe Price): Thaís Durães
Kylie Brown (Rachel Amber): Patricia “Patt” Souza
Bootsie Park (Joyce Price): Luiza Viegas
Dan D. W. McCann (David Madsen): César Emílio
Nick Apostolides (Frank Bowers): Felipe Grinnan
Kyle Williams (Damon Merrick): Fábio Azevedo
Cameron Quiseng (Eliot Hampden): Bruno Mello
Katy Bentz (Stephanie “Steph” Gingrich): Bruna Matta
Dillon Winfrey (Mikey North): Ítalo Luiz
Trey Hutch (Drew North): Vinicius Fagundes
Caleb Thomas (Nathan Prescott): Fábio Campos
Dani Knights (Victoria Chase): Gabriela Milani
Steve Phelan (Travis Keaton): Fritz Gianvito
Marcus J. Oliver (Diretor Raymond Wells): Antônio Moreno
Peter D. Michael/ Joe Ochman (William Price): Alfredo Rollo
Tanner Gould (Skip Matthews): Danilo Diniz
Patrick Finerty (James Amber): César Marchetti
Kelly Handcock (Rose Amber): Letícia Quinto
Andrea Fletcher (Sera Gearhardt): Melissa Lucena
Ashly Burch (Chloe Price - 14 anos): Michelle Giudice
Hannah Telle (Maxine “Max” Caulfield - 13 anos): Luiza Caspary
Faz tempo que não posto meus elencos por aqui kkkkk. Ainda hj ou amanhã eu posto o de Life is Strange 2
Gostei bastante dos seus elencos. Poste o do Life is Strange 2 quando puder.