+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de Produções Futuras (/showthread.php?tid=122)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
Dublagem de Produções Futuras - Tommy Wimmer - 30-05-2023
FINESTKIND
Jenna Ortega: Marianna Alexandre
Tommy Lee Jones: Alfredo Martins
Ben Foster (Tom): Philippe Maia
Lolita Davidovich (Donna): Mariangela Cantú
Ismael Cruz Cordova (Costa): Daniel Müller
Dublagem de Produções Futuras - Danilo Powers - 01-06-2023
LA CHICA DEL AQUILLER (Algo Como Moça de Aluguel em Espanhol)
[ATTACH=CONFIG]80370[/ATTACH]
ESTÚDIO: Som de Vera Cruz
MÍDIA: Netflix
Daniela Alvarado: Fernanda Crispim
obs: Sim, Não Consigo Imaginar Outra Dubladora Além da Nanda na Eterna Joana, a Virgem, Pena que o Par Não é o Ricardo Álamo.
Dublagem de Produções Futuras - Luizzs - 02-06-2023
Oppenheimer
[ATTACH=CONFIG]80385[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema
DIREÇÃO:
Manolo Rey / Andrea Murucci
TRADUÇÃO:
André Bighinzoli / Guilherme Menezes
ELENCO DE DUBLAGEM:
Cillian Murphy (J. Robert Oppenheimer): Clécio Souto
Robert Downey Jr. (Lewis Strauss): Marco Ribeiro
Florence Pugh (Jean Tatlock): Carina Eiras
Jack Quaid (Richard Fenman): Thadeu Matos
Matt Damon (Leslie Groves): Marco Antônio Costa
Rami Malek: Sérgio Cantú
Emily Blunt (Kitty Oppenheimer): Fernanda Baronne
Devon Bostick (Seth Neddermeyer): Yan Gesteira
Josh Peck (Kenneth Bainbridge): Thiago Fagundes
David Dastmalchian: Manolo Rey
Josh Hartnett (Ernest Lawrence): Alexandre Drummond* / Paulo Vignolo**
Emma Dumont (Jackie Oppenheimer): Erika Menezes
Dylan Arnold (Frank Oppenheimer): Charles Emmanuel
Matthias Schweighöfer (Werner Heisenberg): Mckeidy Lisita
Tom Conti (Albert Einstein): José Santana
Gary Oldman (Hary S. Truman): Mauro Ramos
Casey Affleck: Duda Ribeiro
Dane DeHaan: Felipe Drummond
Ben Safdie (Edward Teller): Philippe Maia
Sadie Stratton: Priscila Amorim
Gustaf Skarsgård (Hans Bethe): Sérgio Stern
Kenneth Branagh: Eduardo Borgerth
Alden Ehrenreich (Richard Feynman): Raphael Rossatto
Alex Wolff: João Cappelli
Jason Clarke: Eduardo Dascar
Michael Angarano (Robert Serber): Renan Freitas
James D'Arcy: Fernando Lopes
Matthew Modine (Vanebar Bush): Sérgio Moreno
David Krumholtz (Isidor Isaac Rabi): Duda Espinoza
Olivia Thirby: Evie Saide
Tony Goldwyn: Hélio Ribeiro
Trond Fausa Aurvag (George Kristiakowsky): Mauro Horta
Kash Hovey (Convidado da festa de Oppenheimer): Léo Martins
Danny Deferrari (Enrico Fermi): Marcelo Garcia
Scott Grimes (Counsel): Marcos Souza
Christopher Denham (Klaus Fuchs): Alexandre Moreno
Josh Zuckerman: Rodrigo Antas
Jefferson Hall (Haakon Chevalier): Hércules Franco / Francisco Júnior**
James Remar (Henry Stimson): Luiz Carlos Persy
Dublagem de Produções Futuras - Julius Rock - 02-06-2023
Luiz2812 Escreveu:OppenheimerGostei, mas acha que a Delart chamaria o Mauro pra fazer o Gary Oldman? Tirando ele acho que podia ser o Élcio Romar
[ATTACH=CONFIG]80385[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema
DIREÇÃO:
Manolo Rey / Andrea Murucci
TRADUÇÃO:
André Bighinzoli / Guilherme Menezes
ELENCO DE DUBLAGEM:
Cillian Murphy (J. Robert Oppenheimer): Clécio Souto
Robert Downey Jr. (Lewis Strauss): Marco Ribeiro
Florence Pugh (Jean Tatlock): Carina Eiras
Jack Quaid (Richard Fenman): Thadeu Matos
Matt Damon (Leslie Groves): Marco Antônio Costa
Rami Malek: Sérgio Cantú
Emily Blunt (Kitty Oppenheimer): Fernanda Baronne
Devon Bostick (Seth Neddermeyer): Yan Gesteira
Josh Peck (Kenneth Bainbridge): Thiago Fagundes
David Dastmalchian: Manolo Rey
Josh Hartnett (Ernest Lawrence): Alexandre Drummond* / Paulo Vignolo**
Emma Dumont (Jackie Oppenheimer): Erika Menezes
Dylan Arnold (Frank Oppenheimer): Charles Emmanuel
Matthias Schweighöfer (Werner Heisenberg): Mckeidy Lisita
Tom Conti (Albert Einstein): José Santana
Gary Oldman (Hary S. Truman): Mauro Ramos
Casey Affleck: Duda Ribeiro
Dane DeHaan: Felipe Drummond
Ben Safdie (Edward Teller): Philippe Maia
Sadie Stratton: Priscila Amorim
Gustaf Skarsgård (Hans Bethe): Sérgio Stern
Kenneth Branagh: Eduardo Borgerth
Alden Ehrenreich (Richard Feynman): Raphael Rossatto
Alex Wolff: João Cappelli
Jason Clarke: Eduardo Dascar
Michael Angarano (Robert Serber): Manolo Rey
James D'Arcy: Fernando Lopes
Matthew Modine (Vanebar Bush): Sérgio Moreno
David Krumholtz (Isidor Isaac Rabi): Duda Espinoza
Olivia Thirby: Evie Saide
Tony Goldwyn: Hélio Ribeiro
Trond Fausa Aurvag (George Kristiakowsky): Mauro Horta
Kash Hovey (Convidado da festa de Oppenheimer): Léo Martins
Danny Deferrari (Enrico Fermi): Marcelo Garcia
Scott Grimes (Counsel): Marcos Souza
Christopher Denham (Klaus Fuchs): Alexandre Moreno
Josh Zuckerman: Rodrigo Antas
Jefferson Hall (Haakon Chevalier): Hércules Franco / Francisco Júnior**
James Remar (Henry Stimson): Luiz Carlos Persy
Dublagem de Produções Futuras - Julius Rock - 04-06-2023
Luiz2812 Escreveu:Kraven, o Caçador (Kraven)Então agora o Mercúrio vai ser o Kraven, daora
[ATTACH=CONFIG]79598[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Cinema
DIREÇÃO:
Manolo Rey
TRADUÇÃO:
Guilherme Menezes
ELENCO DE DUBLAGEM:
Aaron Taylor-Johnson (Sergei Kravinoff / Kraven, o Caçador): Felipe Drummond
Russell Crowe (Nikolaï Kravinoff): Guilherme Lopes
Adriana DeBose (Calypso): Erika Menezes
Alessandro Nivola (Aleksei Sytsevich / Rhino): Marcus Jardym
Levi Miller (???): Mattheus Caliano
Fred Hechinger (Dmitry Smerdiav): Wirley Contaifer
Christopher Abbott (L'Étranger): Daniel Müller
Greg Kolpakchi (???): Manolo Rey
Murat Seven (???): Eduardo Dascar
Will Bowden (Sniper 1): Mauro Horta
Dublagem de Produções Futuras - Tommy Wimmer - 04-06-2023
Julius Rock Escreveu:Gostei, mas acha que a Delart chamaria o Mauro pra fazer o Gary Oldman?
Ele reprisou o ator em "Slow Horses", uma série da Apple TV+.
Dublagem de Produções Futuras - Julius Rock - 05-06-2023
Tommy Wimmer Escreveu:Ele reprisou o ator em "Slow Horses", uma série da Apple TV+.Ah então tá bom
Dublagem de Produções Futuras - Julius Rock - 06-06-2023
Velozes e Furiosos 11 (Fast & Furious 11) - 2025
ELENCO DE DUBLAGEM:
Vin Diesel (Dominic Toretto): [B]Jorge Lucas
Jason Momoa (Dante Reyes): [B]Francisco Júnior
Michelle Rodriguez (Letty Ortiz): [B]Gabriella Bicalho
Tyrese Gibson (Roman Pearce): [B]Duda Ribeiro
Ludacris (Tej Parker): [B]Alexandre Moreno
Sung Kang (Han Lue): [B]Júlio Monjardim
Nathalie Emmanuel (Ramsey): [B]Teline Carvalho
Jordana Brewster (Mia Toretto): [B]Evie Saide
Jason Statham (Deckard Shaw): [B]Armando Tiraboschi
[/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B][/B]Leo Abelo Perry (Brianzinho Marcos): Ítalo Soares
Charlize Theron (Cipher): [B]Mônica Rossi
Alan Ritchson (Aimes): [B]Raphael Rossatto
Brie Larson (Tess): [B]Erika Menezes
[/B][/B][/B]Helen Mirren (Magdalene ''Queenie'' Shaw): Mariangela Cantú
Rita Moreno (Abuelita Toretto): [B]Marize Motta
[/B]Dwayne Johnson (Luke Hobbs): Guilherme Briggs
Gal Gadot (Giselle): Flávia Saddy/ Mabel Cezar
Possíveis participações:
Lucas Black (Sean Boswell): Marcelo Garcia
Cody Walker (Brian O'Conner); Philippe Maia*
*No caso ele apareceria como no final do 7 em CGI usando o irmão do ator
Dublagem de Produções Futuras - Derek Valmont - 09-06-2023
Poor Things
Emma Stone: Mariana Torres
Mark Ruffalo: Jorge Lucas
Willem Dafoe: Elcio Romar / Márcio Simões
Ramy Youssef: Fabricio Vila Verde
Jerrod Carmichael: Rodrigo Antas
Margaret Qualley: Natália Alves
Dublagem de Produções Futuras - Danilo Powers - 15-06-2023
OS MERCENÁRIOS 4
Jason Statham: Armando Tiraboschi
Megan Fox: Sylvia Salustti
Dolph Lundgren: Affonso Amajones*
Randy Colture: Maurício Berger
50 Cent: Ronaldo Júlio
Andy Garcia: Élcio Romar
Sylvester Stallone: Luiz Feier Motta
*Muito Melhor que o Mauro Ramos