+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Redublagem de Sailor Moon e Sailor Moon Crystal (/showthread.php?tid=25494)
Redublagem de Sailor Moon e Sailor Moon Crystal - Naruto - 11-05-2021
TOMARA que a Toei fique ciente das criticas (mesmo que seja uma minoria) e evite repetir esse erro de manter elenco em uma futura dublagem do remake de FLY
Redublagem de Sailor Moon e Sailor Moon Crystal - johnny-sasaki - 11-05-2021
Naruto Escreveu:TOMARA que a Toei fique ciente das criticas (mesmo que seja uma minoria) e evite repetir esse erro de manter elenco em uma futura dublagem do remake de FLY
alguns dubladores como a Letícia Quinto e Cássius Romero dariam pra voltar de boa nos personagens deles,mas a maioria não ia ficar bem hoje mesmo.
Redublagem de Sailor Moon e Sailor Moon Crystal - SuperBomber3000 - 11-05-2021
johnny-sasaki Escreveu:alguns dubladores como a Letícia Quinto e Cássius Romero dariam pra voltar de boa nos personagens deles,mas a maioria não ia ficar bem hoje mesmo.
Naruto Escreveu:TOMARA que a Toei fique ciente das criticas (mesmo que seja uma minoria) e evite repetir esse erro de manter elenco em uma futura dublagem do remake de FLY
Negócio do remake do Fly é que provavelmente abrangeriam a situação de outra forma. Do elenco original a maioria envelheceu, se aposentou do meio e alguns até faleceram. Trocas seriam inevitáveis.
Redublagem de Sailor Moon e Sailor Moon Crystal - rmedeiros94 - 14-05-2021
https://twitter.com/florapaulita/status/1393225506032586759
Redublagem de Sailor Moon e Sailor Moon Crystal - Moon Knight - 16-05-2021
rmedeiros94 Escreveu:https://twitter.com/florapaulita/status/1393225506032586759A Flora confirmou na live de hoje que a Christiane Bullara foi a voz da Palla Palla na BKS.
Redublagem de Sailor Moon e Sailor Moon Crystal - Kevinkakaka - 16-05-2021
Moon Knight Escreveu:A Flora confirmou na live de hoje que a Christiane Bullara foi a voz da Palla Palla na BKS.
O que de relevante sobre o processo de dublagem ela falou? Fui assistir, mas são duas horas de live..
Redublagem de Sailor Moon e Sailor Moon Crystal - DavidDenis - 16-05-2021
Christiane também era a gatinha Diana.
Em Fly a Noeli Santisteban ainda chega na voz, mas teria que ser home e ela já disse no Face que aceita fazer.
Acho que o Flavio e a Alessandra também chegam perto.
Redublagem de Sailor Moon e Sailor Moon Crystal - sominterre - 16-05-2021
Flávio e Alessandra não chegam nem ferrando, e a Noeli é inviável.
Sou a favor de um recast quase total, deixando só alguns específicos como os falsos heróis e a Zyra Zordan.
Mesmo o Crocodine que seria possível manter eu preferiria outra voz.
Redublagem de Sailor Moon e Sailor Moon Crystal - DavidDenis - 16-05-2021
A live de Sailor Moon
https://m.twitch.tv/recepcao
Redublagem de Sailor Moon e Sailor Moon Crystal - OlavoRocca - 16-05-2021
sominterre Escreveu:Flávio e Alessandra não chegam nem ferrando, e a Noeli é inviável.
Sou a favor de um recast quase total, deixando só alguns específicos como os falsos heróis e a Zyra Zordan.
Mesmo o Crocodine que seria possível manter eu preferiria outra voz.
Sei que nao tem nada a ver com Fly, já que o tópico é de sailor moon, mas fiquei curioso: pq a Noeli seria inviável se ela topa fazer por home studio sendo que atualmente ta rolando mta dublagem por home studio?