+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de Produções Futuras (/showthread.php?tid=122)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
Dublagem de Produções Futuras - addinha - 26-11-2013
hinotojr Escreveu:Parece que a dublagem do Ashton Kutcher vai ser com o HERMES BAROLI, pra mim a voz dele é a do Ashton Kutcher!
Sério? Essa galera daqui é vidente kkkkkkkk
Dublagem de Produções Futuras - Phelipe Muniz - 27-11-2013
![[Imagem: img-1019398-ninfomaniaca-poster.jpg]](http://rollingstone.uol.com.br/media/images/large/2013/11/20/img-1019398-ninfomaniaca-poster.jpg)
Ninfomaníaca (Nymphomaniac)
Dublagem Carioca
Estúdio:
Delart
Mídia:
Cinema/DVD/Blu-Ray/Televisão
Direção e Tradução:
Manolo Rey
Dublagem Paulista
Estúdio:
Wood Wídeo
Mídia:
DVD/Blu-Ray/Televisão
Direção:
Luciene Andreotti
Elenco:
Charlotte Gainsbourg (Joe): Angelica Borges / Silvia Suzy
Stacy Martin (Joe Jovem): Luisa Palomanes / Priscila Franco
Connie Nielsen (Mãe da Joe): Cristiane Louise / Eleonora Prado
Sophie Kennedy Clark ( B ): Sylvia Sallusti / Cássia Bisceglia
Mia Goth ( P ): Flávia Fontelle / Priscilla Concepcion
Shia LaBeuf (Jerôme): Sérgio Cantú / Rodrigo Andreatto
Uma Thurman (Sra. H): Miriam Ficher / Angelica Santos
Jamie Bell ( K ): José Leonardo / Yuri Chesman
Christian Slater (Pai da Joe): Duda Ribeiro / Tatá Guarnieri
Stellan Skarsgard (Seligman): Luiz Carlos Persy / Carlos Campanile
Nicolas Bro ( F ): Guto Nejaim / Sérgio Corcetti
Jens Albinus ( S ): Sérgio Stern / Francisco Brêtas
Udo Kier (Garçom): Carlos Seidl / Armando Tiraboschi
Willem Dafoe ( L ): Márcio Simões / Nelson Machado
Dublagem de Produções Futuras - hinotojr - 27-11-2013
addinha Escreveu:Sério? Essa galera daqui é vidente kkkkkkkkNão, mas parece que já tá no cinema, e tem um tópico com o elenco real do filme.
Dublagem de Produções Futuras - Phelipe Zulato Tavares - 27-11-2013
![[Imagem: Poster_august.jpg]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/pt/4/42/Poster_august.jpg)
ÁLBUM DE FAMÍLIA (AUGUST: OSAGE COUNTY)
Meryl Streep (Violet Weston): Â[B]ngela Bonatti
[/B]
Julia Roberts (Barbara Weston): [B]Mônica Rossi
[/B]Ewan McGregor (Bill Fordham): [B]Alexandre Moreno
[/B]Chris Cooper (Charles Aiken): [B]Márcio Simões
[/B]Abigail Breslin (Jean Fordham): [B]Carol Kapfer
[/B]Benedict Cumberbatch (Charles Aiken): [B]Hércules Fernando
[/B]Juliette Lewis (Karen Weston): [B]Miriam Ficher
[/B]Margo Martindale (Mattie Fae Aiken): [B]Geisa Vidal
[/B]Dermot Mulroney (Steve Heidebrecht): [B]Marcus Jardym
[/B]Julianne Nicholson (Ivy Weston): [B]Christiane Louise
[/B]Sam Shepard (Beverly Weston): [B]Júlio Chaves[/B]
Dublagem de Produções Futuras - Danilo Powers - 28-11-2013
Carrie a Estranha Recentemente Foi Dublado na Delart Com Direção do Hércules Fernando Com Alguns Desses Atores Dublados Segundo o Clube Versão Brasileira:
Julianne Moore (Margaret White): Carla Pompílio
Portia Doubleday (Chris Hargensen): Mariana Torres
Alex Russell (Billy Nolan): Renan Freitas
Cynthia Preston (Eleanor Snell): Mariangela Cantú
Comentário 1: Curiosamente a Mocinha que Faz a Chris (Nancy Allen no Original) Fez 1 Papel Parecido em Vovó... Zona 3 (A Patricinha Esnobe e Gostosa que Humilha Todos)
Comentário 2 (Essa é pro Marcelo Almeida): A Mãe da Sue Snell Nessa Versão é a Protagonista Gostosa do Terror B O Cérebro
Dublagem de Produções Futuras - SuperBomber3000 - 28-11-2013
![[Imagem: 668344-pokemon_the_origin_logo.png]](http://2.bp.blogspot.com/--ENNKQCnLsk/UlCIsK91giI/AAAAAAAAAG0/gM8ftBrmZd4/s1600/668344-pokemon_the_origin_logo.png){kind=logo}
Pokemon: The Origin / Pokemon: A Origem
Estúdio: Lexx
Direção: Douglas Guedes
Elenco
Red: Bruno Dias
Green: Raphael Ferreira
Professor Carvalho: Wellington Lima
Brock: Alfredo Rollo
Giovanni: Fernando Perón
Mãe do Red: Vanessa Alves
Lance: Ricardo Sawaya
Fuji: Carlos Silveira
Dublagem de Produções Futuras - SuperBomber3000 - 29-11-2013
Estúdio: Lexx / TV Group
Direção: Renato Márcio / Rodrigo Andreatto
Elenco:
Gon Freecs: Yuri Chesman
Killua Zaoldyck: Fábio Lucindo
Kurapika Kuruta: Thiago Longo
Leorio Paladinight: Sérgio Corcétti
Hisoka: Nestor Chiesse
Kuroro Lúcifer: Sérgio Moreno(talvez pudessem chamá-lo, se ele estivesse disposto, mesmo dublando no RJ)
Netero: Carlos Silveira
Gin Freecs: Marcelo Campos
Kaito: Marco Antônio Abreu
Locução/Placas: Vagner Santos / Gilberto Rocha Jr.
Dublagem de Produções Futuras - Clockwork217 - 29-11-2013
POKEMON: EXTREMESPEED GENESECT
Ash: Fabio Lucindo
Cilan: Alex Minei
Iris: Agatha Paulita
Jessie: Isabel de Sa
James: Marcio Araujo
Meowth: Armando Tiraboschi
Mewtwo: Denise Reis/ Gilmara Sanches
Eric: Silvio Giraldi
Red Genesect: Guilherme Lopes
Genesect: Paloma Mendonca
Eva: Flora Paulita
Tanner: Matheus Moreira/ Vynni Takahashi
Narrador: Fabio Moura
Outras Vozes:
Felipe Grinnan, Mauro Castro, Fabio Moura, Affonso Amajones, Douglas Guedes, Ricardo Sawaya, Ricardo Teles, Nestor Chiesse, Cesar Emilio.
Dublagem de Produções Futuras - Clockwork217 - 29-11-2013
POKEMON: PROLOGUE TO THE AWAKENING
Virgil: Raphael Ferreira
Anna: Flora Paulita
Oscar: Carlos Silveira
Danku: Silvio Giraldi
Ash: Fabio Lucindo
Iris: Agatha Paulita
Cilan: Alex Minei
Professor Carvalho: Drauzio de Oliveira
Outras Vozes:
Cesar Emilio, Nestor Chiesse, Rodrigo Araujo, Samira Fernandes, Zeca Rodrigues.
Dublagem de Produções Futuras - SuperBomber3000 - 06-12-2013
SHINGEKI NO KYOJIN / ATAQUE DOS TITÃS
[SIZE=2]Estúdio: Unidub
Mídia: TV (Play TV) / DVD / Blu-Ray
Direção: Wendel Bezerra
Eren Jeager: Bruno Mello
Mikasa Ackerman: Paloma Mendonça
Armin Arlelt: Matheus Ferreira
Levi: Marco Aurélio Campos
Erwin: Felipe Grinnan
Jean Kirschtein: Wendel Bezerra
Annie Leonhardt: Priscila Franco
Hannes: Zeca Rodrigues
Sasha Browse: Tarsila Amorim
Conny Springer: Marcelo Campos
[/SIZE]