+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Nova série de Charlie Sheen, "Tratamento de Choque" será exibida dublada (/showthread.php?tid=3933)
Nova série de Charlie Sheen, "Tratamento de Choque" será exibida dublada - CLaudioST - 02-08-2012
Espero que o canal do grupo turner saiba escolher melhor na serie tratamento de choque pra o dublador paulista de Charlie Sheen na minha opinião os dubladores deveria ser são Marco Aurelio Campos ou Silvio Girald, que o calibre e o tibre de voz são proximos um pouco na fala do ator original inglês e até mesmo comparado a dublagem carioca do segundo dublador Jorge atuou ótimo na serie dois homens e meio.
Nova série de Charlie Sheen, "Tratamento de Choque" será exibida dublada - BrunaMarzipan - 02-08-2012
CLaudioST Escreveu:Espero que o canal do grupo turner saiba escolher melhor na serie tratamento de choque pra o dublador paulista de Charlie Sheen na minha opinião os dubladores deveria ser são Marco Aurelio Campos ou Silvio Girald, que o calibre e o tibre de voz são proximos um pouco na fala do ator original inglês e até mesmo comparado a dublagem carioca do segundo dublador Jorge atuou ótimo na serie dois homens e meio.Eu entendo sua opinião, mais eu não suportaria ver o Charlie sendo dublado por um adolescente!
Nova série de Charlie Sheen, "Tratamento de Choque" será exibida dublada - Heitor Romeu - 02-08-2012
CLaudioST Escreveu:Espero que o canal do grupo turner saiba escolher melhor na serie tratamento de choque pra o dublador paulista de Charlie Sheen na minha opinião os dubladores deveria ser são Marco Aurelio Campos ou Silvio Girald, que o calibre e o tibre de voz são proximos um pouco na fala do ator original inglês e até mesmo comparado a dublagem carioca do segundo dublador Jorge atuou ótimo na serie dois homens e meio.Cara, Charlie Sheen tem 47 anos e você quer que dubladores cujas vozes aparentam, pelo menos, 20 anos menos o dublem?! Desculpa, mas achei uma proposta digna de escalação da Clone!
Acho que o páreo está entre Élcio Sodré, Tatá Guarnieri, Luiz Laffey e até o Marco Antônio Abreu. Gosto mais do Élcio no caso, acho que ele tem uma pegada mais "Charlie Sheen" do que os outros.
Nova série de Charlie Sheen, "Tratamento de Choque" será exibida dublada - BrunaMarzipan - 02-08-2012
Eu acho que no minimo, poderiam trazer uma voz que diga "Eu sou um cara inteligente uma vez na vida", ou seja, Armando Tiraboschi, Sérgio Moreno, Alexandre Marconatto, ou até Carlos Companille, pois veja bem, o Companille tem voz forte, ele não tem voz rouca, ele consegue fazer voz fina, quase se igualando ao Hélio Ribeiro, pensem bem e nao me ataquem!
Nova série de Charlie Sheen, "Tratamento de Choque" será exibida dublada - Matheus Aurélio - 02-08-2012
Carlos Campanille não, mas acho que o Alexandre Marconatto ficaria interessante.
Nova série de Charlie Sheen, "Tratamento de Choque" será exibida dublada - Paseven - 02-08-2012
acho que vão acabar chamando o jorge lucas
Nova série de Charlie Sheen, "Tratamento de Choque" será exibida dublada - CLaudioST - 02-08-2012
Os dubladores que escolhir o Marco Aurelio Campos ou Silvio Girald, tem perfil de idade no minimo 40 anos, e claro contando em haver com aparência do personagem tem gente quando ficar velho ainda fica um pouco de voz nova de adolecente e depende da genetica da pessoa, ainda mais pra o Charlie Sheen ao inves na realidade de 47 tem aparência de no minimo 30 anos.
Outro candidato dublador paulista que escolhia no charlie é o Alexandre Marconato.
Nova série de Charlie Sheen, "Tratamento de Choque" será exibida dublada - CLaudioST - 02-08-2012
paseven Escreveu:acho que vão acabar chamando o jorge lucas
Será verdade seria perfeito, mas quais fontes é sua, ou dos dubladores que talvez conhece...
Nova série de Charlie Sheen, "Tratamento de Choque" será exibida dublada - Heitor Romeu - 02-08-2012
Marconatto era uma boa opção, mas acho difícil. O Marco Aurélio e o Giraldi têm perfil de, no máximo, 30 anos... Eu acho que ia ficar um tanto caricato nesse Charlie Sheen que nem de longe aparenta ter menos de 40 anos.
Aliás, a Jussara Marques postou uma foto outro dia dizendo que tava dublando a filha do Charlie... Será que já é nessa série?!
Nova série de Charlie Sheen, "Tratamento de Choque" será exibida dublada - Bruno Monteiro - 02-08-2012
Cara, se for mesmo em SP, só consigo pensar em 2 dubladores: Tatá Guarnieri e Marcelo Pissardini...agora seria ótimo se chamassem o Jorge Lucas que fez um trabalho fantastico em Dois Homens e Meio, apesar deu achar que o Marco Ribeiro combina mais com o Charlie, porém o Jorge ta mais marcado e já pegou mais o jeitão de dublar o ator...