+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Financiamento coletivo para redublagem "O Massacre Da Serra Elétrica 1974" (/showthread.php?tid=31747)
Financiamento coletivo para redublagem "O Massacre Da Serra Elétrica 1974" - Faustek - 16-09-2023
Mesmo se tivesse acontecido na época eu tenho a impressão de que não iria a lugar nenhum.
Financiamento coletivo para redublagem "O Massacre Da Serra Elétrica 1974" - Gabriel - 16-09-2023
Faustek Escreveu:Mesmo se tivesse acontecido na época eu tenho a impressão de que não iria a lugar nenhum.
Ss, além de caro. É mto complicado, além da burocracia sem tamanho?
Financiamento coletivo para redublagem "O Massacre Da Serra Elétrica 1974" - Faustek - 16-09-2023
Dito isso, eu vou terminar o que o cara começou:
Joe Bill Hogan (Bebado): Alisson Castanho
Jerry Green (Cowboy): Tiaggo Guimarães
John Henry Faulk (Velho Na Pickup): Sidney César
John Larroquette (Locutor De Rádio): Hélio Santos
John Larroquette (Locução Inicial): Wallace Raj
Locução: Eli Moreno
Financiamento coletivo para redublagem "O Massacre Da Serra Elétrica 1974" - Gabriel - 16-09-2023
Faustek Escreveu:Dito isso, eu vou terminar o que o cara começou:
Joe Bill Hogan (Bebado): Alisson Castanho
Jerry Green (Cowboy): Tiaggo Guimarães
John Henry Faulk (Velho Na Pickup): Sidney César
John Larroquette (Locutor De Rádio): Hélio Santos
John Larroquette (Locução Inicial): Wallace Raj
Locução: Eli Moreno
o engraçado eh q a dublagem da Parisi tá no blu-ray da Paragon, e esse filme foi redublado pelo Space (acho q pela Marmac).
Financiamento coletivo para redublagem "O Massacre Da Serra Elétrica 1974" - Duke de Saturno - 17-09-2023
Outra dúvida: quais dublagens esse filme possui?
Financiamento coletivo para redublagem "O Massacre Da Serra Elétrica 1974" - Julius Rock - 17-09-2023
Raposita Escreveu:Outra dúvida: quais dublagens esse filme possui?
Tem a versão de VHS feita na Parisi Video, a dublagem de Miami e a dublagem do TCM feita na Marmac
Financiamento coletivo para redublagem "O Massacre Da Serra Elétrica 1974" - Gabriel - 17-09-2023
Julius Rock Escreveu:Tem a versão de VHS feita na Parisi Video, a dublagem de Miami e a dublagem do TCM feita na Marmac
Eu n sei de quando é a dublagem de Miami. Mas a da Marmac é bem recente, e até q tem um bom elenco.
Julius Rock Escreveu:Tem a versão de VHS feita na Parisi Video, a dublagem de Miami e a dublagem do TCM feita na Marmac
Na vdd eu me confundi, a versão da Marmac é do canal Space, acho q TCM q passa a de Miami.
Financiamento coletivo para redublagem "O Massacre Da Serra Elétrica 1974" - Duke de Saturno - 18-09-2023
Julius Rock Escreveu:Tem a versão de VHS feita na Parisi Video, a dublagem de Miami e a dublagem do TCM feita na MarmacOkay, vlwzão Julius!
