SuperBomber3000 Escreveu:Cara, vou te dizer aqui, que pra Usagi/Serena eu acho que opções melhores seriam a Letícia Bortoletto (pela semelhança com a voz da mãe, a Marli), e a Luciana Milano, que dublou a Sarada no jogo de Naruto e a Shizuka em Doraemon; muita gente disse que a voz da Luciana na Sarada era parecida com a da Mônica (dublada pela Marli), e bem ou mal o tom lembra o da Marli mesmo.

É. Ao meu ver, a Luciana Milano pela semelhança vocal, e a Letícia Bortoletto sendo filha da Marli, seriam opções interessantes pra dublar a Usagi/Serena. Claro, no caso da Marli não voltar, ou é claro, de uma dublagem, seja redublagem das séries originais, ou a série Crystal, eventualmente cheguem ao país.

Akuma Escreveu:não curti essa ideia de por a Letícia Bortoletto só pelo nome, acho até ridículo, fora que ela teria que forçar de mais, ficaria mt artificial, isso vale inclusive pra Luciana Milano, que na minha opinião fez uma voz forçada na Sarada, acho que tudo que a personagem menos precisa hj em dia, é de alguém modulando a voz de tal forma. em meio à Letícia Celini, Luciana Milano e Letícia Bortoletto, acho que a mais apropriada seria a Celini, ainda mais pelo timbre agudo, que é natural.

Akuma Escreveu:não curti essa ideia de por a Letícia Bortoletto só pelo nome, acho até ridículo, fora que ela teria que forçar de mais, ficaria mt artificial, isso vale inclusive pra Luciana Milano, que na minha opinião fez uma voz forçada na Sarada, acho que tudo que a personagem menos precisa hj em dia, é de alguém modulando a voz de tal forma. em meio à Letícia Celini, Luciana Milano e Letícia Bortoletto, acho que a mais apropriada seria a Celini, ainda mais pelo timbre agudo, que é natural.

SuperBomber3000 Escreveu:Agora que a Toei conseguiu vender One Piece pra Netflix, acho que vender Sailor Moon pra eles pode ser uma possibilidade interessante também, nunca se sabe.

É só uma confabulação minha, mas é possível que nas próximas semanas ou meses, tanto a série clássica quanto o Crystal ganhem páginas na plataforma. Criar expectativas talvez não seja tão produtivo, mas ficar atento pode ser oportuno, no mínimo.

Kevinkakaka Escreveu:Também gosto de pensar assim, mas Sailor Moon tem um problema que as outras obras da Toei não tem: uma autora muito controladora e extremamente complicada para se fechar contratos com.
Pode sim acontecer, mas acho que não tão cedo quanto sua previsão.

SuperBomber3000 Escreveu:Parando pra pensar, eu acho que a série clássica fica comprometida com esse rolo da Naoko Takeuchi, mas o Crystal talvez seja mais fácil de negociar.