+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: dublagem com papeis invertidos (/showthread.php?tid=19452)
dublagem com papeis invertidos - Lucas San Martín - 16-01-2020
Toy Story
Woody: Guilherme Briggs
Buzz Ligthyear: Marco Ribeiro
Rex: Renato Rosenberg
Porquinho: Alfredo Martins
Sr Cabeça de Batata: Francisco José
Slinky: Marco Antonio Costa
Sra Cabeça de Batata: Telma da Costa
Betty: Carmen Sheila
dublagem com papeis invertidos - Lucas San Martín - 16-01-2020
[ATTACH=CONFIG]49268[/ATTACH]
Animaniacs
Yakko: Marcus Jardym
Wakko: Ettore Zuim / Clécio Souto
Dot: Sarito Rodrigues
Ralf: Isaac Schneider
Dr. Otto Scratchansniff: Márcio Simões
Enfermeira do Dr. Otto: Marisa Leal
Thadeus Plotz: Mauro Ramos
Pinky: Hércules Franco
Cérebro: Alexandre Moreno
Slappy: Carmen Sheila
Skippy: Priscila Gonçalves
Bobby: José Luiz Barbeito
Squit: Marco Ribeiro
Pesto: Dário de Castro
Mindy: Marcos Souza / Ana Lúcia Menezes
Minerva: Selma Lopes
Wilbur: Orlando Drummond
Rita: Jane Kelly
Runt: Ricardo Schnetzer
Flávio: Guilherme Briggs
Marita: Jane Kelly
dublagem com papeis invertidos - Tommy Wimmer - 18-01-2020
Lucas San Martín Escreveu:Animaniacs
Mindy: Marcos Souza / Ana Lúcia Menezes
A Mindy é uma menina.
dublagem com papeis invertidos - Lucas San Martín - 18-01-2020
Tommy Wimmer Escreveu:A Mindy é uma menina.��..mas imagina se isso fosse realidade
dublagem com papeis invertidos - Lucas San Martín - 20-01-2020
[ATTACH=CONFIG]49332[/ATTACH]
Looney Tunes
Pernalonga: Márcio Simões
Patolino: Mário Monjardim
Gaguinho: Carlos Marques
Hortelino: Manolo Rey
Frajola: Mário Monjardim
Piu-Piu: Lina Rossana
Vovó: Sylvia Salustti
Frangolino: Ronaldo Magalhães
Cachorro: Peterson Adriano
Gavião: José Luiz Barbeito
Eufrazino: Paulo Flores
Taz-Mania: Mário Monjardim
dublagem com papeis invertidos - Lucas San Martín - 29-06-2020
Chaves
Chaves: Silton Cardoso
Seu Madruga: Osmiro Campos
Dona Florinda e Popis: Cecilia Lemes
Chiquinha e Dona Neves: Martha Volpiani
Dona Clotilde/Bruxa do 71: Sandra Campos
Godinez: Carlos Seidl
Professor Girafales: Older Cazarré
Kiko: Marcelo Gastaldi
Seu Barriga: Mario Vilela com voz do Nhonho
Nhonho: Nelson Machado
dublagem com papeis invertidos - Lucas San Martín - 16-12-2020
[ATTACH=CONFIG]56099[/ATTACH]
Chaves
Roberto Gomez Bolaños (Chaves): Nelson Machado
Carlos Villagran (Quico): Marcelo Gastaldi
Ramon Valdez (Seu Madruga): Mário Vilela
Florinda Meza Garcia (Dona Florinda / Popis): Cecília Lemes
Maria Antonieta de las Nieves (Chiquinha / Dona Neves): Martha Volpiani
Ruben Aguirre (Professor Girafales): José Soares
Edgar Vivar (Sr. Zenon Barriga / Nhonho): Carlos Seidl
Angelines Fernandez (Dona Clotilde): Sandra Campos
dublagem com papeis invertidos - Lucas San Martín - 16-12-2020
[ATTACH=CONFIG]56100[/ATTACH]
Chaves - Série Animada
Jesús Guzmán (Chaves): Nelson Machado
Sebastián Llapur (Quico): Tatá Guarnieri
Mario Castañeda (Seu Madruga): Gustavo Berriel
Erica Edwards (Dona Florinda/Popis): Cecília Lemes
Juan Carlos Tinoco/ Moisés Suárez Aldana (Professor Girafales): Waldir Fiori
Erika Mireles (Dona Clotilde): Tânia Gaidarji
Víctor Delgado/ Sebastián Llapur (Senhor Barriga): Carlos Seidl (1ª temporada e 2a Temporada)/ Marco Moreira (-5ª temporada)
Mario Castañeda (Nhonho): Carlos Seidl
dublagem com papeis invertidos - Duke de Saturno - 21-04-2022
Todos Contra os Dus
Tony Sampson (Edu): Luciano Monteiro
Terry Klassen (Irmão do Edu): Ricardo Juarez
dublagem com papeis invertidos - Gabriel - 09-04-2024
A Guarda do Leão
Scar: Sérgio Fortuna
Mufasa: Luiz Carlos Persy
Makucha: Ricardo Rossatto