Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Dublagem de Produções Futuras - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de Produções Futuras (/showthread.php?tid=122)



Dublagem de Produções Futuras - SuperBomber3000 - 24-07-2012

Mobile Suit Gundam SEED

[Imagem: seed.jpg]

Estúdio: DuBrasil

Direção: Hermes Baroli

Kira Yamato: Charles Emmanuel
Athrun Zala: Gustavo Pereira
Lacus Clyne: Luisa Palomanes
Cagalli Yula Atha: Ana Lúcia Menezes
Dearka Elsman: Phillipe Maia
Mu La Flaga: Hermes Baroli
Rau Le Creuset: Felipe Grinnan
Flay Allster: Priscila Ferreira
Patrick Zala: João Ângelo
Murrue Ramius: Mabel Cézar
Sai Argyel: Fábio Lucindo
Tolle Koeing: Silas Borges
Miriallia Haw: Agatha Paulita
Yzak Joule: Roberto Leite

Nota: Gundam SEED quase foi exibido no Brasil em 2004/2005, se não fosse o fracasso de Gundam Wing, visto que os 2 animes estavam licenciados, provavelmente o anime teria ganhado dublagem na Álamo, onde Gundam Wing e todos os outros animes distribuídos pela Cloverway foram dublados(exceptuando-se a redublagem de YuYu Hakusho, Trigun, Samurai Champloo e Gungrave).


Dublagem de Produções Futuras - BrunaMarzipan - 24-07-2012

SuperBomber3000 Escreveu:Mobile Suit Gundam SEED

[Imagem: seed.jpg]

Estúdio: DuBrasil

Direção: Hermes Baroli

Kira Yamato: Charles Emmanuel
Athrun Zala: Gustavo Pereira
Lacus Clyne: Luisa Palomanes
Cagalli Yula Atha: Ana Lúcia Menezes
Dearka Elsman: Phillipe Maia
Mu La Flaga: Hermes Baroli
Rau Le Creuset: Felipe Grinnan
Flay Allster: Priscila Ferreira
Patrick Zala: João Ângelo
Murrue Ramius: Mabel Cézar
Sai Argyel: Fábio Lucindo
Tolle Koeing: Silas Borges
Miriallia Haw: Agatha Paulita
Yzak Joule: Roberto Leite

Nota: Gundam SEED quase foi exibido no Brasil em 2004/2005, se não fosse o fracasso de Gundam Wing, visto que os 2 animes estavam licenciados, provavelmente o anime teria ganhado dublagem na Álamo, onde Gundam Wing e todos os outros animes distribuídos pela Cloverway foram dublados(exceptuando-se a redublagem de YuYu Hakusho, Trigun, Samurai Champloo e Gungrave).
Mais eu acho que nesse caso, o tópico fala sobre animes que vão ser feitos, mais fica ao critério de quem fez, né...


Dublagem de Produções Futuras - CLaudioST - 24-07-2012

GogetaReborn Escreveu:Mais eu acho que nesse caso, o tópico fala sobre animes que vão ser feitos, mais fica ao critério de quem fez, né...

Esqueci de citar observações no outro comentario, só especulações talvez reais no futuro, no caso do Fushigi Yuugi na DuBrasil que citei aqui de dublagens PT-BR futuras. Que li noticias no JBOX e outros foruns de noticias que o canal infanto-jevenil o Panda do grupo luso de Portugal estaria com planos de possivelmente de chegar na tv por assinatura brasileira no qual o canal passou o anime Fushigi Yuugi com dublagem de Portugal, e podia ter os direitos de exibição no Brasil.

No outro caso citado aqui do anime Elfen Lied na DublaVideo do membro dublanet Diego, não sei qual possibilidade de ter dublagem oficial no Brasil, por meio da tv, dvd-blue-ray video ou stream, e de qual licenciador e distribuidor nacional que ele não citou na OBS dele de alguma pouca minima prova.

Tem casos que não precisar citar observações, por exemplo aqui no topico de series, filmes e desenhos dos americanos, que tá na cara que rapidamente vai ser dublados pelo SBT, FOX, Wanner, Globo e outros grupos.


Dublagem de Produções Futuras - SuperBomber3000 - 24-07-2012

GogetaReborn Escreveu:Mais eu acho que nesse caso, o tópico fala sobre animes que vão ser feitos, mais fica ao critério de quem fez, né...

Bom, nesse caso foi mal aí, realmente não há qualquer coisa que diga que Gundam SEED vá ser dublado aqui no país, quase foi em 2004, mas é muito provável que não seja, mas tem um anime da franquia Gundam que pode vir a ser dublado aqui um dia, o Gundam AGE, o anime já foi produzido com a intenção de ser exportado pra vários países em todo o mundo, então gostaria de postar um elenco do anime aqui. E também tem outro Gundam que pode vir a ser exportado pra outros países, o The Origin, caso o AGE faça sucesso ao redor do mundo, é possível que a Bandai queira popularizar o universo original da franquia, visto que Gundam: The Origin é um remake.


Dublagem de Produções Futuras - BrunaMarzipan - 24-07-2012

SuperBomber3000 Escreveu:Bom, nesse caso foi mal aí, realmente não há qualquer coisa que diga que Gundam SEED vá ser dublado aqui no país, quase foi em 2004, mas é muito provável que não seja, mas tem um anime da franquia Gundam que pode vir a ser dublado aqui um dia, o Gundam AGE, o anime já foi produzido com a intenção de ser exportado pra vários países em todo o mundo, então gostaria de postar um elenco do anime aqui. E também tem outro Gundam que pode vir a ser exportado pra outros países, o The Origin, caso o AGE faça sucesso ao redor do mundo, é possível que a Bandai queira popularizar o universo original da franquia, visto que Gundam: The Origin é um remake.
Não, carinha, eu disse que esse anime foi feito lá pelo inicio dos anos 2000, de forma que esse tópico trata de produções que ainda estão em fase de criação ou que estão pra ser lançados... :risadinho


Dublagem de Produções Futuras - SuperBomber3000 - 24-07-2012

GogetaReborn Escreveu:Não, carinha, eu disse que esse anime foi feito lá pelo inicio dos anos 2000, de forma que esse tópico trata de produções que ainda estão em fase de criação ou que estão pra ser lançados... :risadinho

Haha, entendo, bom, vou postar um elenco pra Gundam AGE então, está em fase de produção msm.


Dublagem de Produções Futuras - SuperBomber3000 - 24-07-2012

Mobile Suit Gundam AGE

[Imagem: A13012-6.jpg]

Estúdio: DuBrasil

Direção: Zodja Pereira



Flit Asuno: Raphael Ferreira(jovem)/Guilherme Lopes(Adulto)

Asemu Asuno: Charles Emmanuel(Jovem)/Hermes Baroli(Adulto)

Kio Asuno: Matheus Periseé

Zehartt Galette: Silas Borges

Grodek Ainoa: Zeca Rodrigues

Emily Asuno: Luisa Palomanes

Romary Asuno: Ana Lucia Menezes

Wendy Hertz: Flora Paulita

Desil Galette: Agatha Paulita(criança)/Phillipe Maia (Adulto)

Yurin L'Ciel: Priscila Franco

Woolf Enneacle: Marco Ribeiro

Seric Abis: Flávio Dias

Fram Nara: Priscila Amorin

Lord Ezelcant: João Ângelo

Hendrick Bruzar: Roberto Prates

Milliais Alloy: Samira Fernandes

Rody Madorna: Thiago Fagundes

Vargas Dyson: Mauro Ramos

Natola Einus: Mabel Cézar

Largan Drace: Peterson Adriano

Zera Gins: Fábio Lucindo

Detalhe: Não se sabe se Gundam AGE será mesmo dublado no Brasil, mas as chances existem, visto que a Bandai de fato planeja tentar fazer Gundam AGE ser um sucesso no exterior.


Dublagem de Produções Futuras - BrunaMarzipan - 24-07-2012

SuperBomber3000 Escreveu:Mobile Suit Gundam AGE

[Imagem: A13012-6.jpg]

Estúdio: DuBrasil

Flit Asuno: Raphael Ferreira(jovem)/Guilherme Lopes(Adulto)

Asemu Asuno: Charles Emmanuel(Jovem)/Marcos Seixas(Adulto)

Kio Asuno: Matheus Periseé

Zehartt Galette: Silas Borges

Grodek Ainoa: Zeca Rodrigues

Emily Asuno: Luisa Palomanes

Romary Asuno: Ana Lucia Menezes

Wendy Hertz: Flora Paulita

Desil Galette: Agatha Paulita(criança)/Phillipe Maia (Adulto)

Yurin L'Ciel: Priscila Franco

Woolf Enneacle: Marco Ribeiro

Seric Abis: Flávio Dias

Fram Nara: Priscila Amorin

Lord Ezelcant: João Ângelo

Hendrick Bruzar: Roberto Prates

Milliais Alloy: Samira Fernandes

Rody Madorna: Thiago Fagundes

Vargas Dyson: Mauro Ramos

Natola Einus: Mabel Cézar

Largan Drace: Hermes Baroli

Detalhe: Não se sabe se Gundam AGE será mesmo dublado no Brasil, mas as chances existem, visto que a Bandai de fato planeja tentar fazer Gundam AGE ser um sucesso no exterior.
Só dica, para animes que foram feitos faz tempo, mais nunca vieram pro brasil, use http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?1996-Dublagem-para-Filmes-Series-Desenhos-Tokusatsus-e-Animes-in%E9ditos


Dublagem de Produções Futuras - SuperBomber3000 - 24-07-2012

GogetaReborn Escreveu:Só dica, para animes que foram feitos faz tempo, mais nunca vieram pro brasil, use http://dublanet.com.br/forum1/showthread.php?1996-Dublagem-para-Filmes-Series-Desenhos-Tokusatsus-e-Animes-in%E9ditos

Vlw aí, mas agora eu vi que você postou um elenco pra Fairy Tail lá, não é por nada, mas Fairy Tail ainda ta em produção no Japão, e comparado com alguns animes, as chances de ele chegar são altas.


Dublagem de Produções Futuras - BrunaMarzipan - 24-07-2012

SuperBomber3000 Escreveu:Vlw aí, mas agora eu vi que você postou um elenco pra Fairy Tail lá, não é por nada, mas Fairy Tail ainda ta em produção no Japão, e comparado com alguns animes, as chances de ele chegar são altas.
Ah, é, malz então!:lol: