![]() |
Tv Group e Unidub - Versão para impressão +- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade) +-- Fórum: Dublagem +--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10) +--- Tópico: Tv Group e Unidub (/showthread.php?tid=11185) |
Tv Group e Unidub - Kevinkakaka - 13-06-2017 SuperBomber3000 Escreveu:Veja bem, existem outros fatores além dos dubladores serem conhecidos ou não, ou novatos ou não. Direção, custo de produção e etc contribuem para uma boa dublagem. Isso não faz sentido, se a Disney comprasse ela não ia querer matar os lucros do estúdio. Apenas significa que o estúdio perdeu clientela, caso você esteja certo em sua observação. A empresa é de uma produtora argentina que produz conteúdo para o Disney Channel, a título de curiosidade. Na América Latina eles só dublam a minoria do conteúdo da Disney em seus estúdios na Argentina, como a Álamo em São Paulo na década passada. Tv Group e Unidub - Kevinkakaka - 13-06-2017 Neo Hartless Escreveu:Os desenhos da Hasbro e Mattel ainda vão todos pra lá. Todos não, a Hasbro manda uma porção pra Campinas. Tv Group e Unidub - SuperBomber3000 - 13-06-2017 Kevinkakaka Escreveu:Isso não faz sentido, se a Disney comprasse ela não ia querer matar os lucros do estúdio. Apenas significa que o estúdio perdeu clientela, caso você esteja certo em sua observação. É que a SDI Media, que costuma trabalhar com a TV Group tem mandado mais séries para outros estúdios, como a Dubbing Company de Campinas, a SP Telefilm, a Doublesound e outros. Blame! por exemplo, longa de anime original do Netflix era uma aposta certa que iria para a TV Group, mas quando divulgaram o elenco e o trailer dublado deu pra ver que tinha ido para Campinas. Outro exemplo era o longa em CG de Gantz, que acabou indo para a Doublesound e não para a TV Group. |