+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira (/showthread.php?tid=17902)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Daniel Cabral - 03-11-2024
Jteka9870 Escreveu:https://www.youtube.com/watch?v=uuRVTZzKdlYIsso é ótimo, Jonathan, mas pena que só poderemos ver essa dublagem através de trechos mesmo, porque disponibilizar o filme com a tal dublagem que é bom, nada! Esses colecionadores, viu...
Outro trecho do filme "Muppets: O Filme" (1979) foi postado hoje no YouTube, com a dublagem da Álamo.
É uma pena que haja uma pequena chance de ser disponibilizado o filme inteiro com essa dublagem.
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - RoniSilva22 - 03-11-2024
Raposita Escreveu:https://vm.tiktok.com/ZMhX8r6eC/Não, Tem Completa No YouTube Com Essa Dublagem https://youtu.be/NdKOb3WIuRg?si=rYMmhLX8cc56q2lC
Essa dublagem de Cartas para Deus é perdida/rara? Eu só conhecia a versão da Lexx
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Duke de Saturno - 03-11-2024
RoniSilva22 Escreveu:Não, Tem Completa No YouTube Com Essa Dublagem https://youtu.be/NdKOb3WIuRg?si=rYMmhLX8cc56q2lCAh, q bom! Vlw Roni!
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Faustek - 04-11-2024
Sync Escreveu:Alguém aqui se lembra dos seguintes desenhos ? :Além dos dados que foram postados no site, também lembro do Maurício Berger fazer um supervilão chamado Sr. Grandão nesse desenho. Também acho que o Jorge Vasconcellos fazia o açougueiro (ou talvez o Dr. Jaleco mas eu posso estar confundindo com o Dr. Animal do Ben 10).
Mundo de Todd, Poko, Garota Supersábia, Fazendinha Macdonald, Mama Mirabelle, Cadê o Boo, Will e Dewitt, Bruno e os Banamigos,, Wow Wow Wubzy, Wilbur, Show da Pescoço, Plaza Sésamo, A Escola do Rinoceronte Voador, Jimmy two shows e Sesame English ?
E na minha memória era o Malta Jr. que fazia o narrador, mas bom, eu nunca fui de conhecer a voz do Jorge Jr.
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Danilo Powers - 04-11-2024
Alguém Tem Registro Raro do Anime Binsky, o Dinoceronte (Redublagem do Já Famoso Guzula)?, Só Lembro do Márcio Simões no Personagem-Título e do Garcia Júnior no Pai.
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Paseven - 06-11-2024
[video=youtube;SRBxrMGLBNo]https://www.youtube.com/watch?v=SRBxrMGLBNo&t=200s[/video]
Com a participação do ator Frank Gorshin
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Maldoxx - 06-11-2024
Cinco Mulheres Marcadas, dublado na Odil Fono Brasil. O elenco parece bastante interessante, especialmente por uma rara ocasião do Carlos Alberto Amaral dublando (e ainda por cima fora da Álamo) e pela presença de um desconhecido: Audirio José. Não encontrei em lugar nenhum dublado, apenas legendado. Gostaria de saber até como o Fórum obteve o elenco do filme hahaha.
A versão VHS de Perigo Real e Imediato também é muito difícil de encontrar. Só achei trechos, e todos as cópias à venda deste filme são apenas legendadas. Começo a desconfiar que a dublagem só veio em uma tiragem específica, só não sei se foi a primeira ou se foi posterior.
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Lionel23 - 06-11-2024
Maldoxx Escreveu:Cinco Mulheres Marcadas, dublado na Odil Fono Brasil. O elenco parece bastante interessante, especialmente por uma rara ocasião do Carlos Alberto Amaral dublando (e ainda por cima fora da Álamo) e pela presença de um desconhecido: Audirio José. Não encontrei em lugar nenhum dublado, apenas legendado. Gostaria de saber até como o Fórum obteve o elenco do filme hahaha.
Deste jeito aqui
[video=youtube;-rwNotzz3BA]https://www.youtube.com/watch?v=-rwNotzz3BA[/video]
Certas dublagens de alguns estúdios antigos creditavam os dubladores na abertura das produções (quando era possível). Obras cadastradas da Riosom, Elenco Produções Artísticas e Álamo foram feitas assim. Nem sempre temos acesso às obras completas - apesar do esforço.
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Maldoxx - 07-11-2024
Lionel23 Escreveu:Deste jeito aqui
[video=youtube;-rwNotzz3BA]https://www.youtube.com/watch?v=-rwNotzz3BA[/video]
Certas dublagens de alguns estúdios antigos creditavam os dubladores na abertura das produções (quando era possível). Obras cadastradas da Riosom, Elenco Produções Artísticas e Álamo foram feitas assim. Nem sempre temos acesso às obras completas - apesar do esforço.
Ah, muito obrigado Lionel! Suspeitava que tinha sido algo do gênero. Pena que jamais veremos o resto do filme dublado, pelo visto...
Registros perdidos ou raros da dublagem brasileira - Paseven - 07-11-2024
[video=youtube;gyn4ISmljw4]https://www.youtube.com/watch?v=gyn4ISmljw4[/video]