Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem!
Impacto da Covid-19 na Dublagem Brasileira - Versão para impressão

+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=3)
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Impacto da Covid-19 na Dublagem Brasileira (/showthread.php?tid=29073)

Páginas: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46


Impacto da Covid-19 na Dublagem Brasileira - RHCSSCHR - 27-08-2020

humprey34 Escreveu:Pode ter sido exigência mesmo.
E a segunda temporada de Patrulha do Destino já volta agora em setembro, será que cortaram o Briggs então?

Talvez, até porque ele foi substituído em WestWorld.


Impacto da Covid-19 na Dublagem Brasileira - lucasnspock - 27-08-2020

RHCSSCHR Escreveu:Parece que a Delart agora tá aceitando dublagem em home-office, já que o Guilherme Briggs e a Isabele Cunha dublaram Enola Holmes em home-office para a Delart. Ou pode ter sido exigência da Netflix, quem sabe.

Agora, parece que de distribuidora, a HBO só tá aceitando dublagem presencial.

Creio que seja só exigência mesmo, mas onde divulgaram que foi pra Delart?


Impacto da Covid-19 na Dublagem Brasileira - RHCSSCHR - 27-08-2020

lucasnspock Escreveu:Creio que seja só exigência mesmo, mas onde divulgaram que foi pra Delart?

https://mobile.twitter.com/GuilhermeBriggs/status/1298280676886753281


Impacto da Covid-19 na Dublagem Brasileira - humprey34 - 27-08-2020

RHCSSCHR Escreveu:Talvez, até porque ele foi substituído em WestWorld.

Sério? Por quem? No HBO Go não colocaram as dublagens que foram feitas depois.

Uma coisa que ta me incomodando são as ultimas dublagens da HBO, principalmente Lovecraft Country.
Sei que a maioria das dublagens deles têm muitos vozes novas/desconhecidas. Mas agora, tem tanta voz que ouvimos em poucos trabalhos e não nos acostumamos.
Tanto que nem sabia como era a voz da Tonia Mesquita que eu achei que ela tinha sido substituida no segundo episódio de Lovecraft.


Impacto da Covid-19 na Dublagem Brasileira - Ogen21 - 27-08-2020

RHCSSCHR Escreveu:Talvez, até porque ele foi substituído em WestWorld.

Quem tá dublando o Jeffrey Wright?


Impacto da Covid-19 na Dublagem Brasileira - RHCSSCHR - 27-08-2020

humprey34 Escreveu:Sério? Por quem? No HBO Go não colocaram as dublagens que foram feitas depois.

Ogen21 Escreveu:Quem tá dublando o Jeffrey Wright?

Não faço ideia. Só sei que o próprio Briggs confirmou que foi substituído. Eis aqui a prova:
https://mobile.twitter.com/GuilhermeBriggs/status/1289667780900352000

Se brincar, o dublador que está dando voz ao Jeffrey Wright agora pode dublá-lo no futuro Batman...


Impacto da Covid-19 na Dublagem Brasileira - Joserlock - 27-08-2020

RHCSSCHR Escreveu:Se brincar, o dublador que está dando voz ao Jeffrey Wright agora pode dublá-lo no futuro Batman...
Tomara que seja o Maurício Berger no filme do Bats


Impacto da Covid-19 na Dublagem Brasileira - RHCSSCHR - 27-08-2020

Joserlock Escreveu:Tomara que seja o Maurício Berger no filme do Bats

Sei lá, mas acho que pode cair nas mãos do Anderson Coutinho... se a direção for do Garcia Jr. (o que eu acredito muito) há essa possibilidade.


Impacto da Covid-19 na Dublagem Brasileira - tatto1 - 27-08-2020

Acho que o Berger esta dublando normalmente. To sentido falta do Cantu e do Phelipe Maia. Quando penso que eles nao dublaram seus bonecos em hollywood...


Impacto da Covid-19 na Dublagem Brasileira - Joserlock - 27-08-2020

Ogen21 Escreveu:Quem tá dublando o Jeffrey Wright?
Vi um trecho e não consegui identificar, mas combinou com o ator