+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem Alternativa (/showthread.php?tid=125)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
RE: Dublagem Alternativa - Luizzs - 02-10-2025
Quarteto Fantástico (Fantastic Four) - 2005
images (64).jpeg (Tamanho: 49,82 KB / Downloads: 244)
ESTÚDIO:
Double Sound
DIREÇÃO:
Marcelo Coutinho
ELENCO DE DUBLAGEM:
Ioan Gruffudd (Reed Richards / Sr. Fantástico): Claudio Galvan
Jessica Alba (Susan "Sue" Storm / Mulher Invisível): Maíra Góes
Chris Evans (Johnny Storm / Tocha Humana): Reginaldo Primo
Michael Chiklis (Ben Grimm / Coisa): Márcio Seixas
Julian McMahon (Victor Von Doom / Dr. Destino): Eduardo Borgerth
Kerry Washington (Alicia Masters): Christiane Louise
Hamish Linklater (Leonard): Leonardo Serrano
Stan Lee (Willie Lumpkin): Domício Costa
Laurie Holden (Debbie McIlvane): Silvia Goiabeira
Michael Kopsa (Ned Cecil): Carlos Seidl
Os Incríveis (The Incredibles)
images (63).jpeg (Tamanho: 46,7 KB / Downloads: 241)
ESTÚDIO:
Delart
DIREÇÃO:
Pádua Moreira
ELENCO DE DUBLAGEM:
Craig T. Nelson (Beto Pêra / Sr. Incrível): Renato Rosenberg
Holly Hunter (Helena Pêra / Mulher-Elástica): Christiane Louise
Spencer Fox (Flecha Pêra): Luciano Monteiro
Sarah Vowell (Violeta Pêra): Fernanda Crispim
Samuel L. Jackson (Lúcio Barros / Gelado): Maurício Berger
Jason Lee (Síndrome): Mário Tupinambá
Elizabeth Peña (Mirage): Teresa Cristina
Brad Bird (Edna "E" Moda): Maria Helena Pader
Jason Lee (Bochecha): Marcus Júnior
Bret Parker (Karen): Fabíola Giardino
Kimberly Adair Clark (Mel): Lina Rossana
Wallace Shawn (Gilberto Lima): Waldyr Sant'Anna
Michael Bird (Toninho Rodrigues): Oberdan Júnior
Lou Romano (Bernardo Braga, professor): José Santana
Bud Luckey (Ricardo Dicker): José Santa Cruz
Jean Sincere (Dona Alzira): Beatriz Loureiro
Dominique Louis (Bomb Voyage): Hamilton Ricardo
John Ratzenberger (Escavador): Carlos Seidl
Wayne Canney (Diretor da Escola): Hélio Ribeiro
Teddy Newton (Locutor do Noticiário): Marcelo Torreão
Nicholas Bird (Rusty McAllister): Yan Gesteira
Frank Thomas (Frank): Ayrton Cardoso
Ollie Johnston (Ollie): Miguel Rosenberg
Jim Ward (Policial "Fica Frio Aí"): Reginaldo Primo
Bill Farmer (Advogado de Olivério Tosco): Samir Murad
Não Creditado (Zé): Pádua Moreira
Batman - O Cavaleiro das Trevas (The Dark Knight)
images (65).jpeg (Tamanho: 32,43 KB / Downloads: 229)
ESTÚDIO:
Wan Macher
DIREÇÃO:
Luís Manuel
ELENCO DE DUBLAGEM:
Christian Bale (Bruce Wayne / Batman): Claudio Galvan
Heath Ledger (Coringa): Nizo Neto
Aaron Eckhart (Harvey Dent / Duas-Caras): Ricardo Juarez
Michael Caine (Alfred Pennyworth): Jorgeh Ramos
Maggie Gyllenhaal (Rachel Dawes): Iara Riça
Gary Oldman (Tenente Jim Gordon): Pietro Mário
Morgan Freeman (Lucius Fox): Júlio Cezar
Monique Gabriela Curnen (Detetive Ramirez): Sylvia Salusti
Ron Dean (Wuertz): Ionei Silva
Cillian Murphy (Jonathan Crane / Espantalho): Marcus Jardym
Chin Han (Lau): Luís Manuel
Nestor Carbonell (Prefeito): Gutemberg Barros
Eric Roberts (Salvatore Maroni): Luiz Feier Motta
Ritchie Coster (Chechen): Waldyr Sant'Anna
Anthony Michael Hall (Mike Engel): Ronaldo Júlio
Keith Szarabajka (Stephens): Júlio Chaves
Colin McFarlane (Comissário Loeb): Leonardo José
Joshua Harto (Reese): Mário Jorge Andrade
Melinda McGraw (Barbara Gordon): Teresa Cristina
Nathan Gamble (James Gordon Jr.): Fabrício Vila Verde
Michael Stoyanov (Dopey): Isaac Bardavid
William Smiley (Happy): Jomeri Pozzoli
Danny Goldring (Grumpy): Luís Manuel
Michael Jai White (Gambol): Guilherme Briggs
Matthew O'Neill (Chuckles): Isaac Schneider
Beatrice Rosen (Natascha): Mabel Cezar
Nydia Rodriguez Terracina (Juiza Surrillo): Nádia Carvalho
Andy Luther (Brian): Mário Cardoso
Patrick Clear (Juiz Freel): Ayrton Cardoso
Philip Bulcock (Detetive Murphy): Ettore Zuim
K. Todd Freeman (Polk): Jorge Júnior
Matt Shallenberger (Berg): José Leonardo
William Fichtner (Bancário): Carlos Seidl
David Dastmalchian (Capanga do Coringa): Christiano Torreão
RE: Dublagem Alternativa - Julius Rock - 02-10-2025
Peaky Blinders
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Andrea Murucci
Elenco Principal
Cillian Murphy (Thomas "Tommy" Shelby): Marcus Jardym
Helen McCrory (Tia Pollyanna "Polly"): Andrea Murucci
Paul Anderson (Arthur Shelby): Mauro Horta
Sophie Rundle (Ada Shelby): Ana Elena Bittencourt
Ned Dennehy (Charlie Strong): Ricardo Schnetzer
Annabelle Wallis (Grace Burgess): Adriana Torres (1ª-3ª e 5ª Temporadas)
Sam Neill (Inspetor Chester Campbell): Júlio Chaves (1ª-2ª Temporadas)
Joe Cole (John Shelby): Yan Gesteira (1ª-4ª Temporadas)
Iddo Goldberg (Freddie Thorne): Marcelo Garcia (1ª Temporada)
Finn Cole (Michael Gray): João Cappelli (2ª-)
Charlotte Riley (May Carleton): Ana Lúcia Menezes (2ª e 4ª Temporadas)
Noah Taylor (Darby Sabini): Nizo Neto (2ª Temporada)
Paddy Considine (Padre John Hughes): Eduardo Dascar (3ª Temporada)
Adrien Brody (Luca Changretta): Duda Espinoza (4ª Temporada)
Anya Taylor-Joy (Gina Gray): Carina Eiras (5ª-)
Sam Claflin (Oswald Mosley): Raphael Rossatto (5ª-)
Elenco Secundário
Packy Lee (Johnny Dogs): Flávio Back
Ian Peck (Curly): Mário Tupinambá
Benjamin Zephaniah (Jeremiah Jesus): Rodrigo Oliveira
Natasha O'Keeffe (Lizzie Stark): Sylvia Salusti
Tony Pitts (Sargento Moss): Ricardo Telles (1ª-4ª Temporadas)
Aimee-Ffion Edwards (Esme Martha Lee): Luisa Palomanes (2ª-4ª Temporadas)
Tom Hardy (Alfie Solomons): Guilherme Briggs (2ª-)
Alexander Siddig (Ruben Oliver): Gutemberg Barros (3ª Temporada)
Charlie Murphy (Jessie Eden): Fernanda Baronne (4ª-5ª Temporada)
Aidan Gillen (Aberama Gold): Leonardo "Léo" Martins (4ª-5ª Temporada)
RE: Dublagem Alternativa - Derek Valmont - 02-10-2025
(02-10-2025, 21:48 )Julius Rock Escreveu: Peaky Blinders
ESTÚDIO:
Delart
MÍDIA:
Netflix
DIREÇÃO:
Andrea Murucci
Elenco Principal
Cillian Murphy (Thomas "Tommy" Shelby): Marcus Jardym
Helen McCrory (Tia Pollyanna "Polly"): Andrea Murucci
Paul Anderson (Arthur Shelby): Mauro Horta
Sophie Rundle (Ada Shelby): Ana Elena Bittencourt
Ned Dennehy (Charlie Strong): Ricardo Schnetzer
Annabelle Wallis (Grace Burgess): Adriana Torres (1ª-3ª e 5ª Temporadas)
Sam Neill (Inspetor Chester Campbell): Júlio Chaves (1ª-2ª Temporadas)
Joe Cole (John Shelby): Yan Gesteira (1ª-4ª Temporadas)
Iddo Goldberg (Freddie Thorne): Marcelo Garcia (1ª Temporada)
Finn Cole (Michael Gray): João Cappelli (2ª-)
Charlotte Riley (May Carleton): Ana Lúcia Menezes (2ª e 4ª Temporadas)
Noah Taylor (Darby Sabini): Nizo Neto (2ª Temporada)
Paddy Considine (Padre John Hughes): Eduardo Dascar (3ª Temporada)
Adrien Brody (Luca Changretta): Duda Espinoza (4ª Temporada)
Anya Taylor-Joy (Gina Gray): Carina Eiras (5ª-)
Sam Claflin (Oswald Mosley): Raphael Rossatto (5ª-)
Elenco Secundário
Packy Lee (Johnny Dogs): Flávio Back
Ian Peck (Curly): Mário Tupinambá
Benjamin Zephaniah (Jeremiah Jesus): Rodrigo Oliveira
Natasha O'Keeffe (Lizzie Stark): Sylvia Salusti
Tony Pitts (Sargento Moss): Ricardo Telles (1ª-4ª Temporadas)
Aimee-Ffion Edwards (Esme Martha Lee): Luisa Palomanes (2ª-4ª Temporadas)
Tom Hardy (Alfie Solomons): Guilherme Briggs (2ª-)
Alexander Siddig (Ruben Oliver): Gutemberg Barros (3ª Temporada)
Charlie Murphy (Jessie Eden): Fernanda Baronne (4ª-5ª Temporada)
Aidan Gillen (Aberama Gold): Leonardo "Léo" Martins (4ª-5ª Temporada)
Show! Também fiz um elenco dessa mesma série e ele tá bem aqui:
(16-08-2025, 23:59 )Derek Valmont Escreveu: Peaky Blinders
Elenco Principal
Cillian Murphy (Thomas "Tommy" Shelby): Marcus Jardym
Helen McCrory (Tia Pollyanna "Polly"): Andrea Murucci
Paul Anderson (Arthur Shelby): Mauro Horta
Sophie Rundle (Ada Shelby): Erika Menezes
Ned Dennehy (Charlie Strong): Ricardo Schnetzer
Annabelle Wallis (Grace Burgess): Adriana Torres (1ª-3ª e 5ª Temporadas)
Sam Neill (Inspetor Chester Campbell): Júlio Chaves (1ª-2ª Temporadas)
Joe Cole (John Shelby): Yan Gesteira (1ª-4ª Temporadas)
Iddo Goldberg (Freddie Thorne): Marcelo Garcia (1ª Temporada)
Finn Cole (Michael Gray): Wirley Contaifer (2ª-)
Charlotte Riley (May Carleton): Gabriella Bicalho (2ª e 4ª Temporadas)
Noah Taylor (Darby Sabini): Christiano Torreão (2ª Temporada)
Paddy Considine (Padre John Hughes): Bruno Rocha (3ª Temporada)
Adrien Brody (Luca Changretta): Felipe Grinnan (4ª Temporada)
Anya Taylor-Joy (Gina Gray): Carina Eiras (5ª-)
Sam Claflin (Oswald Mosley): Raphael Rossatto (5ª-)
Elenco Secundário
Packy Lee (Johnny Dogs): Flávio Back
Ian Peck (Curly): Raul Labancca
Benjamin Zephaniah (Jeremiah Jesus): Jorge Vasconcellos
Natasha O'Keeffe (Lizzie Stark): Sylvia Salusti
Tony Pitts (Sargento Moss): Eduardo Borgerth (1ª-4ª Temporadas)
Aimee-Ffion Edwards (Esme Martha Lee): Lina Mendes (2ª-4ª Temporadas)
Tom Hardy (Alfie Solomons): Guilherme Briggs (2ª-)
Alexander Siddig (Ruben Oliver): José Augusto Sendim (3ª Temporada)
Charlie Murphy (Jessie Eden): Fernanda Baronne (4ª-5ª Temporada)
Aidan Gillen (Aberama Gold): Márcio Simões (4ª-5ª Temporadas)
![[Imagem: 270915-21.jpg]](https://artworks.thetvdb.com/banners/posters/270915-21.jpg)
RE: Dublagem Alternativa - Gabriel - 03-10-2025
Enquanto Somos Jovens (While We're Young)
![[Imagem: 461583.jpg]](https://br.web.img3.acsta.net/pictures/15/05/13/01/02/461583.jpg)
ESTÚDIO:
Vox Mundi
DIREÇÃO:
Orlando Viggiani
ELENCO DE DUBLAGEM
Ben Stiller (Josh): Sérgio Moreno*
Naomi Watts (Cornelia): Eleonora Prado
Adam Driver (Jamie): Hermes Baroli
Amanda Seyfried (Darby): Samira Fernandes
Maria Dizzia (Marina): Carol Valença
Adam Horovitz (Fletcher): Alexandre Marconato
Charles Grodin (Leslie Breitbart): Carlos Campanile
Peter Yarrow (Ira Mandelstam): Eudes Carvalho
Matthew Maher (Tim): Fábio Moura
James Saito (Dr. Nagato): Marcelo Pissardini
Locução: Valvênio Martins
*Importado
—-
Enquanto Somos Jovens (While We're Young) - Redublagem
ESTÚDIO:
Universal Cinergia
DIREÇÃO:
Cássius Romero
ELENCO DE DUBLAGEM
Ben Stiller (Josh): Jorge Lucas*
Naomi Watts (Cornelia): Letícia Quinto
Adam Driver (Jamie): Felipe Zilse
Amanda Seyfried (Darby): Livia Simardi
Maria Dizzia (Marina): Cássia Bisceglia
Adam Horovitz (Fletcher): Cassiano Ávila
Charles Grodin (Leslie Breitbart): Gilberto Baroli
Peter Yarrow (Ira Mandelstam): Carlos Silveira
Matthew Maher (Tim): Ivo Roberto
James Saito (Dr. Nagato): Charles Dalla
Locução: Tony Astassiê
*Importado
RE: Dublagem Alternativa - Gabriel - 03-10-2025
Com a Bola Toda (Dodgeball: A True Underdog Story)
![[Imagem: D_NQ_NP_922990-MLA82578186184_032025-B.webp]](https://http2.mlstatic.com/D_NQ_NP_922990-MLA82578186184_032025-B.webp)
ESTÚDIO:
Lipsync
DIREÇÃO:
Hermes Baroli
ELENCO DE DUBLAGEM:
Vince Vaughn (Peter La Fleur): Luiz Laffey
Christine Taylor (Kate Veatch): Letícia Quinto
Ben Stiller (White Goodman): Sérgio Moreno
Justin Long (Justin): Wendel Bezerra
Alan Tudyk (Steve): Orlando Viggiani
Rip Torn (Patches O'Houlihan): Daoiz Cabezudo
Stephen Root (Gordon): Gilberto Baroli
Joel Moore (Owen): Ulisses Bezerra
Chris Williams (Dwight): Affonso Amajones
Jamal Duff (MeShell Jones): Paulo Celestino
Jason Bateman (Pepper Brooks): Silvio Giraldi
Hank Azaria (Patches jovem): Flávio Dias
William Shatner (Chanceller do Dodgeball): Válter Santos
David Hasselhoff (Treinador Alemão): Armando Tiraboschi
Chuck Norris (Ele Mesmo): Jonas Mello
Locutor: Nano Filho
—-
Com a Bola Toda (Dodgeball: A True Underdog Story) - Redublagem
ESTÚDIO:
Sigma
DIREÇÃO:
Cássius Romero
ELENCO DE DUBLAGEM:
Vince Vaughn (Peter La Fleur): Sérgio Moreno*
Christine Taylor (Kate Veatch): Luciana Baroli
Ben Stiller (White Goodman): Jorge Lucas*
Justin Long (Justin): Thiago Keplmair
Alan Tudyk (Steve): Silvio Giraldi
Rip Torn (Patches O'Houlihan): Carlos Campanile
Stephen Root (Gordon): Carlos Silveira
Joel Moore (Owen): Rodrigo Andreatto
Chris Williams (Dwight): Ramon Campos
Jamal Duff (MeShell Jones): Zeca Rodrigues
Jason Bateman (Pepper Brooks): Felipe Zilse
Hank Azaria (Patches jovem): Luiz Laffey
William Shatner (Chanceller do Dodgeball): Luiz Antônio Lobue
David Hasselhoff (Treinador Alemão): Leonardo Camillo
Chuck Norris (Ele Mesmo): Antônio Moreno
Locutor: Jorge Barcellos
*Importado
RE: Dublagem Alternativa - Pedro Silva - 03-10-2025
Desaparecidos (Without at Trace)
ESTÚDIO:
Wan Macher (1ª-3ª Temporadas)/ Cinevídeo (4ª-5ª Temporadas)/ Herbert Richers (6ª-7ª Temporadas)
MÍDIA:
DVD (1ª Temporada)/ TV Paga (Warner Channel/ Space)/ Televisão (SBT)
DIREÇÃO:
Hércules Franco (1ª-2ª Temporadas)/ Sumára Louise (3ª Temporada)/ Miriam Ficher (4ª-5ª Temporadas)/ Carlos Seidl e Herbert Richers Jr. (6ª-7ª Temporadas)
TRADUÇÃO:
Danielle Soares (1ª-3ª Temporadas)/ Ana Beatriz Guerra (4ª-5ª Temporadas)/ Manolo Rey (6ª Temporada)/ Ana Rosa Fonseca (7ª Temporada)
Elenco Principal
Anthony LaPaglia (John Michael "Jack" Malone): Dário de Castro (1ª-7ª Temporadas)
Poppy Montgomery (Samantha "Sam" Spade): Élida L'Astorina (1ª-5ª Temporadas)/ Fernanda Baronne (6ª-7ª Temporadas)
Marianne Jean-Baptiste (Vivian Johnson): Rita Lopes (1ª-7ª Temporadas)
Enrique Murciano (Danny Taylor): Fernando Lopes (1ª-7ª Temporadas)
Eric Close (Martin Fitzgerald): Duda Espinoza (1ª-7ª Temporadas)
Roselyn Sanchez (Elena Delgado): Roberta Nogueira (1ª-7ª Temporadas)
Elenco Secundário
Adam Kaufman (Brian): Duda Ribeiro (1ª voz) / Ricardo Telles (2ª voz)
Adriana DeMeo (Lucy): Aline Ghezzi (1ª voz)/ Fabíola Giardino (2ª voz)/ Ana Lúcia Menezes (3ª voz)
Bill Smitrovich (Olczyk): Jorge Rosa (1ª voz)/ Lauro Fabiano (2ª voz)
Eric Scott Gould (Agente Chuck): Renato Rosenberg (1ª voz)/ Marco Ribeiro (2ª voz)/ Mauro Horta (3ª voz)/ Márcio Dondi (4ª voz)/ Jorge Júnior (5ª voz)/ Marcelo Torreão (6ª voz)/ Carlos Seidl (7ª voz)
Laura Marano (Kate Malone): Pamella Rodrigues (1ª voz)/ Lina Mendes (2ª voz)
Martin Landau (Frank Malone): Leonardo José (1ª voz)/ Ednaldo Lucena (2ª voz)
Talia Balsam (Maria Malone): Telma da Costa
Vanessa Marano (Hannah Malone): Hannah Buttel (1ª voz)/ Ana Lúcia Menezes (2ª voz)
Locução e Placas: Sérgio Fortuna (1ª-2ª Temporadas)/ Leonardo José (3ª Temporada)/ Ricardo Vooght (4ª-5ª Temporadas)/ Ricardo Telles (6ª Temporada)/ Jorge Júnior (7ª Temporada)
RE: Dublagem Alternativa - Gabriel - 04-10-2025
Zoolander (2001) - Redublagem
![[Imagem: MOVEJ2523__16017.1679571797.jpg?c=2]](https://cdn11.bigcommerce.com/s-yzgoj/images/stencil/1280x1280/products/2857506/5921218/MOVEJ2523__16017.1679571797.jpg?c=2)
ESTÚDIO:
Sigma
DIREÇÃO:
Denise Simonetto
ELENCO DE DUBLAGEM:
Ben Stiller (Derek Zoolander): Sérgio Moreno
Owen Wilson (Hansel): Hermes Baroli
Christine Taylor (Matilda Jeffries): Eleonora Prado
Will Ferrell (Jacobim Mugatu): Cássius Romero
Milla Jovovich (Katinka): Fátima Mourão
Jerry Stiller (Maury Ballstein): Luiz Carlos de Moraes
David Duchovny (J.P. Prewitt): Tatá Guarnieri
Jon Voight (Larry Zoolander): Mauro de Almeida
Alexander Skarsgård (Meekus, amigo modelo de Derek.): Alfredo Rollo
Alexandre Manning (Brint, amigo modelo de Derek): Marcelo Campos
Asio Highsmith (Rufus, amigo modelo de Derek): Márcio Araújo
Eric Winzenried (Rico, fã de Derek): César Marchetti
Scott Strasbaugh (Olaf, amigo de Hansel): Alexandre Marconato
Nathan Lee Graham (Todd, auxiliar de Mugatu): Luiz Laffey
Matt Levin (Archie, jornalista): Wendel Bezerra
Justin Theroux (DJ malvado): Nestor Chiesse
Woodrow W. Asai (Primeiro-ministro da Malasia): Walter Cruz
Anne Meara (protestante): Maralisi Tartarini
Godfrey (Derek como zelador): Sérgio Moreno
Taj Crown (Hansel como zelador): Hermes Baroli
Locução e Placas: Jorge Barcellos
*Corresponde a dublagem da Álamo
RE: Dublagem Alternativa - Gabriel - 04-10-2025
O Grande Hotel Budapeste (The Grand Budapest Hotel)
![[Imagem: NtpIhkYKJr5-USd-iijA668lJS8M5Wk_PxXYhNYj...UcjZo1Cw6I]](https://play-lh.googleusercontent.com/NtpIhkYKJr5-USd-iijA668lJS8M5Wk_PxXYhNYjgPNiLffWCCplXVi6IEUcjZo1Cw6I)
ESTÚDIO:
Sigma
DIREÇÃO:
Marli Bortoletto
ELENCO DE DUBLAGEM
Ralph Fiennes (M. Gustave): Luiz Laffey
F. Murray Abraham (Sr. Moustafa): Luiz Carlos de Moraes
Mathieu Amalric (Serge X.): Francisco Brêtas
Adrien Brody (Dmitri): Élcio Sodré
Willem Dafoe (Jopling): Luiz Antônio Lobue
Jeff Goldblum (Advogado Kovacs): Leonardo Camillo
Harvey Keitel (Ludwig): Carlos Campanile
Jude Law (Jovem Escritor): Silvio Giraldi
Bill Murray (M. Ivan): Flávio Dias
Edward Norton (Henckels): Márcio Araújo
Saoirse Ronan (Agatha): Tarsila Amorim
Jason Schwartzman (M. Jean): Alfredo Rollo
Tom Wilkinson (Escritor): Hamilton Ricardo
Owen Wilson (M. Chuck): Hermes Baroli
Tony Revolori (Zero): Yuri Chesman
Larry Pine (Sr. Mosher): Gilberto Baroli
Bob Balaban (M. Martin): Carlos Silveira
Rainer Reiners (Herr Mendl): Armando Tiraboschi
Milton Welsh (Franz Müller): Affonso Amajones
Léa Seydoux (Clotilde): Samira Fernandes
Locução e Placas: Jorge Barcellos
RE: Dublagem Alternativa - Gabriel - 05-10-2025
Premonição (Final Destination) - 2000
ESTÚDIO:
Dublamix (2000-1)
DIREÇÃO:
Domingos Silva Júnior
ELENCO DE DUBLAGEM
Devon Sawa (Alex Browning): Bruno Miguel
Ali Larter (Clear Rivers): Fernanda Crispim
Kristen Cloke (Valerie Lewton): Christiane Louise
Kerr Smith (Carter Horton): Hermes Baroli
Amanda Detmer (Terry Chaney): Fabíola Giardino
Daniel Roebuck (Agente Weine): Maurício Berger
Roger Guenveur Smith (Agente Schreck): Jorge Lucas
Sean William Scott (Billy Hitchcock): Nizo Neto
Chad Donella (Tod Waggner): Patrick de Oliveira
Tony Todd (William Bludworth): Paulo Flores
Brendan Fehr (George Waggner): Felipe Grinnan
Lisa Marie Caruk (Christa Marsh): Lina Rossana
Christine Chatelain (Blake Dreyer): Isis Koschdoski
Barbara Tyson (Barbara Browning): Teresa Cristina
Robert Wisden (Ken Browning): Nestor Chiesse
Forbes Angus (Larry Murnau): Pietro Mário
Larry Gilman (Jerry Waggner): Luiz Brandão
Nicole Robert (Agente de check-in): Izabella Bicalho
Randy Stone (Comissário de bordo): Cláudio Galvan
Mark Holden (Co-piloto): Ricardo Telles
Guy Fauchon (Hare Krishna): Oberdan Júnior
Fred Keating (Howard Siegel): Jorge Júnior
John Hainsworth (Ministro): Orlando Drummond
Marrett Green (Âncora na TV - voz): Gabriella Bicalho
Locução e Placas: Maurício Berger
RE: Dublagem Alternativa - Luizzs - 07-10-2025
Breaking Bad
ESTÚDIO:
Álamo
DIREÇÃO:
Fábio Lucindo
Elenco Principal:
Bryan Cranston (Walter White): Renato Márcio
Aaron Paul (Jesse Pinkman): Vágner Fagundes
Anna Gunn (Skyler White): Sandra Mara Azevedo
Dean Norris (Hank Schrader): Paulo Porto
Betsy Brandt (Marie Schrader): Eleonora Prado
RJ Mitte (Walter White "Flynn" Jr.): Bruno Mello
Giancarlo Esposito (Gustavo "Gus" Fring): Cassius Romero (2ª-4ª Temporadas)
Bob Odenkirk (Saul Goodman): Orlando Viggiani (2ª-5ª Temporadas)
Jonathan Banks (Mike Ehrmantraut): Carlos Campanile (2ª-5ª Temporadas)
Jesse Plemons (Todd Alquist): Yuri Chesman (5ª Temporada)
Laura Fraser (Lydia Rodarte-Quayle): Letícia Quinto (5ª Temporada)
Elenco Secundário:
Charles Baker (Skinny Pete): Élcio Sodré
Matt Jones (Brandon "Badger" Mayhew): Márcio Araújo
Steven Michael Quezada (Steven "Gomie" Gomez): Luiz Laffey
Raymond Cruz (Tuco Salamanca): Nelson Machado (1ª-2ª Temporadas)
Christopher Cousins (Ted Beneke): Armando Tiraboschi (2ª-5ª Temporadas)
Krysten Ritter (Jane Margolis): Melissa Garcia (2ª Temporada, 3.11)
Emily Rios (Andrea Cantillo): Luciana Baroli (3ª-5ª Temporadas)
Michael Shamus Wiles (George Merkert): Fábio Villalonga (2ª-5ª Temporadas)
David Costabile (Gale "Major Tom" Boetticher): Francisco Brêtas (3ª Temporada, 4.01)
Lavell Crawford (Huell): Guilherme Lopes (4ª-5ª Temporadas)
Bill Burr (Patrick Kuby): Dado Monteiro (4ª-5ª Temporadas)