+- Comunidade DublaNET - O espaço mais tradicional pra quem ama dublagem! (https://www.dublanet.com.br/comunidade)
+-- Fórum: Dublagem
+--- Fórum: Falando de Dublagem (https://www.dublanet.com.br/comunidade/forumdisplay.php?fid=10)
+--- Tópico: Dublagem de Produções Futuras (/showthread.php?tid=122)
Páginas:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
Dublagem de Produções Futuras - TonyAAF - 05-01-2023
SuperBomber3000 Escreveu:Buddy Daddies
ESTÚDIO:
Dubrasil
DIREÇÃO:
Bruno Sangregório
MÍDIA:
Crunchyroll
ELENCO DE DUBLAGEM
Personagens Principais
Toshiyuki Toyonaga (Kazuki Kurusu): Ítalo Luiz
Kouki Uchiyama (Rei Suwa): Vinícius Fagundes
Hina Kino (Miri Unasaka): Gigi Patta
-----------------------------
Buddy Daddies
ESTÚDIO:
Som de Vera Cruz
DIREÇÃO:
Erick Bougleux
MÍDIA:
Crunchyroll
ELENCO DE DUBLAGEM
Personagens Principais
Toshiyuki Toyonaga (Kazuki Kurusu): Wagner Follare
Kouki Uchiyama (Rei Suwa): Bruno Tarta
Hina Kino (Miri Unasaka): Marianna Alexandre
-----------------------------
Buddy Daddies
ESTÚDIO:
Atma Entretenimento
DIREÇÃO:
Rosangela Mello
MÍDIA:
Crunchyroll
ELENCO DE DUBLAGEM
Personagens Principais
Toshiyuki Toyonaga (Kazuki Kurusu): Daniel Figueira
Kouki Uchiyama (Rei Suwa): Demétrios Augustus
Hina Kino (Miri Unasaka): Isa Pagnota
![[Imagem: 131334.jpg]](https://cdn.myanimelist.net/images/anime/1253/131334.jpg)
Esse é um anime novo da temporada né?
Como não vi nada dele ainda, então não tenho como opinar, mas, gosto dessa variedade de estúdios nos fancast!!!
Dublagem de Produções Futuras - LopesMatheus1999 - 06-01-2023
Hamster & Gretel
[ATTACH=CONFIG]75399[/ATTACH]
ELENCO DE DUBLAGEM
Personagens Principais
Michael Cimino (Kevin Grant-Gomez): Yan Gesteira / Robson Kumode / Yuri Chesman
Meli Povenmire (Gretel Grant-Gomez): Maria Fontenelle / Bia Menezes / Duda Chantre
Beck Bennett (Hamster): César Marchetti / Mauro Ramos / Marcelo Pissardini
Joey King (Fred Grant): Luísa Palomanes / Helena Palomanes / Natália Ruggiero
Carolina Ravassa (Carolina Grant-Gomez): Priscila Amorim / Adriana Torres / Sylvia Salustti / Leticia Quinto
Matt Jones (Dave Grant-Gomez): Cláudio Galvan / Reginaldo Primo / Mauro Ramos / César Marchetti
Personagens Secundários
Priah Ferguson (Bailey Carter): Mariana Dondi
Romi Dames (Hiromi Tanaka): Natali Pazete / Evie Saide / Teline Carvalho / Ana Elena Bittencourt
Liza Koshy (Veronica Hill): Sylvia Salustti / Márcia Coutinho / Taryn
Alyson Stoner (Lauren/The Destructress): Carina Eiras
Brock Powell (Lyle/FistPuncher): Adrian Tatini
Participações Especiais
Karina La Voz (La Cebolla): Veridiana Benassi
Corey Burton (O Fazendeiro): Guilherme Briggs
Jennifer L. Hughes (A Esposa do Fazendeiro): Guilene Conte
(Como podem ver, eu não seria um diretor de dublagem muito bom. Até tentei escalar vozes que não dublaram personagens principais e recorrentes em Phineas e Ferb e em A Lei de Milo Murphy, mas abri uma exceção no caso do Robson Kumode pois a voz original do Michael me lembra muito a dele. E não me lembro se o fazendeiro e a esposa dele tinham vozes fixas em Phineas e Ferb)
Dublagem de Produções Futuras - Luizzs - 08-01-2023
The Last of Us
[ATTACH=CONFIG]75458[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Tecniart
DIREÇÃO:
Último de Carvalho / Yuri Calandrino
ELENCO DE DUBLAGEM
Pedro Pascal (Joel Miller): Nando Lopes
Bella Ramsey (Ellie Miller): Ana Helena de Freitas
Gabriel Luna (Tommy Miller): Renan Freitas
Merle Dandridge (Marlene): Adriana Pissardini
Jeffrey Pierce (Perry): Clécio Souto
Nick Offerman (Bill): Eduardo Borgerth
Murray Bartlett (Frank): Mário Tupinambá / Francisco Brêtas / Marcus Jardym
Dublagem de Produções Futuras - Julius Rock - 08-01-2023
Luiz2812 Escreveu:The Last of Us
[ATTACH=CONFIG]75458[/ATTACH]
ESTÚDIO:
Tecniart
DIREÇÃO:
Último de Carvalho / Yuri Calandrino
ELENCO DE DUBLAGEM
Pedro Pascal (Joel Miller): Nando Lopes
Bella Ramsey (Ellie Miller): Ana Helena de Freitas
Gabriel Luna (Tommy Miller): Renan Freitas
Merle Dandridge (Marlene): Adriana Pissardini
Jeffrey Pierce (Perry): Clécio Souto
Nick Offerman (Bill): Eduardo Borgerth
Murray Bartlett (Frank): Mário Tupinambá / Francisco Brêtas / Marcus Jardym
Achei que ia ser na Delart, mas talvez fique bom na Tecniart também
Dublagem de Produções Futuras - Julius Rock - 08-01-2023
Minha versão:
The Last of Us
Estúdio:
Delart/Tecniart
Direção:
Andrea Murucci/ Último de Carvalho
ELENCO DE DUBLAGEM
Pedro Pascal (Joel Miller): Fernando Lopes
Bella Ramsey (Ellie Miller): Ana Helena de Freitas
Gabriel Luna (Tommy Miller): Renan Freitas/ Daniel Muller
Merle Dandridge (Marlene): Adriana Pissardini
Jeffrey Pierce (Perry): Clécio Souto
Nick Offerman (Bill): Eduardo Borgerth
Murray Bartlett (Frank): Mário Tupinambá/ Marcus Jardym/ Francisco Brêtas
Dublagem de Produções Futuras - Joserlock - 08-01-2023
Se for Delart vai ser o Maia no Pascal, dublando com a voz no "modo turbo" (ou seja, forçando ela) que ele sempre faz nos protagonistas de ação. E talvez fique bem paia se for comparar com a voz original.
Dublagem de Produções Futuras - Luizzs - 08-01-2023
Joserlock Escreveu:Se for Delart vai ser o Maia no Pascal, dublando com a voz no "modo turbo" (ou seja, forçando ela) que ele sempre faz nos protagonistas de ação. E talvez fique bem paia se for comparar com a voz original.
Duvido muito, todos os HBO Originals tão migrando pra Tecniart. Se por algum milagre for na Delart, só a Andrea Murucci pra talvez chamar o Nando. Mas hoje em dia que o Maia se firmou duvido muito. Se for o Manolo a gente já crava a escalação sem dúvidas (se não tiver teste)
Dublagem de Produções Futuras - Joserlock - 08-01-2023
Luiz2812 Escreveu:Duvido muito, todos os HBO Originals tão migrando pra Tecniart. Se por algum milagre for na Delart, só a Andrea Murucci pra talvez chamar o Nando. Mas hoje em dia que o Maia se firmou duvido muito. Se for o Manolo a gente já crava a escalação sem dúvidas (se não tiver teste)Se for TecniArt eles podem até surpreender na escalação. Só tomara que não seja o Persy, igual tem bobo pedindo por aí :lol:
Dublagem de Produções Futuras - Luizzs - 08-01-2023
Joserlock Escreveu:Se for TecniArt eles podem até surpreender na escalação. Só tomara que não seja o Persy, igual tem bobo pedindo por aí :lol:
Pra mim Nando Lopes ou Rodrigo Araújo tá excelente. Também consigo tankar o Mauro Horta e talvez o Grinnan e o Francisco Jr. Agora o resto eu espero mesmo que não seja
Dublagem de Produções Futuras - Julius Rock - 09-01-2023
Luiz2812 Escreveu:Pra mim Nando Lopes ou Rodrigo Araújo tá excelente. Também consigo tankar o Mauro Horta e talvez o Grinnan e o Francisco Jr. Agora o resto eu espero mesmo que não seja
Eu também gosto do Mauro Horta nele